Par. Montrez, en m'assistant, que vous êtes des dieux

Et conduisez mon liras, puisque je n'ai point d'yeux. (i6i~ -5"j) 4- Far. Qu'au lieu de toi Daphnis occupoit mon penser. (1637-57)

A quel heureux amant Géraste a destiné

Ce beau prix que l'amour m'avoit si bien donné i .

AMARANTE

Ce dût2 vous être assez de m' avoir abusée, 146.5

Sans faire eneor de moi vos sujets de risée.

Je sais que le vieillard favorise vos feux,

Et que rien que Daphnis n'est contraire à vos vœux.

FLORAME

Que me dis-tu , lui seul et sa rigueur nouvelle 3 Empêchant * les effets d'une ardeur mutuelle? 14.7a

AMARANTE

Pensez-vous me duper avec ce feint courroux? Lui-même il m'a prié de lui parler pour vous.

FLORAME

Vois-tu, ne t'en ris plus; ta seule jalousie

A mis à ce vieillard ce change en fantaisie.

Ce n'est pas avec moi que tu te dois jouer, 1 4 7 ï

Et ton crime redouble à le désavouer5;

Mais sache qu'aujourd'hui, si tu ne fais en sorte

Que mon fidèle amour sur ce rival l'emporte,

J'aurai trop de moyens à te faire sentir

Qu'on ne m'offense point sans un prompt repentir. 1 4 s <•

I. Var. Un bien si précieux qu'Amour ni'avoit donné. amar. Ce vous dût être assez de m'avoir abusée. (1637) Var. Ce trésor que l'amour m'avoit si bien donné. (i644"57) 1. Ce dut, c'est-à-dire ce devroit. Le mot a, dans toutes les éditions, ou une s, ou un accent circonflexe, ou un accent et une s a la fois : deust, dùst.

3. Var. Tu t'abuses : lui seul et sa rigueur cruelle. (1637-57)

4. Telle est la leçon des éditions de 1668 et de 1682. Elle peut bien se coin prendre; cependant, comme toutes les autres éditions donnent empêchent, au lieu à" empêchant, ce participe ne serait-il pas une f.iute d'impression?