DORMANT, LYSANDRE, CLÉANTE
DORMANT
Eh bien ! elle s'appelle ?
CLÉANTE
]Ne m'informez de rien2 qui touche cette belle.
Trois filous rencontrés vers le milieu du pont3
Chacun l'épée au poing, m'ont voulu faire affront, 240
Et sans quelques amis qui m'ont tiré de peine,
Contre eux ma résistance eût peut-être été vaine.
Ils ont tourné le dos , me voyant secouru ;
Mais ce que je suivois tandis est disparu.
DORIMANT.
Les traîtres! trois contre un! t'attaquer! te surprendre! Quels insolents vers moi s'osent ainsi méprendre4?
CLÉANTE
Je ne connois qu'un d'eux, et c'est là le retour
De quelques tours de main qu'il reçut l'autre jour6,
Et le moindre larcin permis à son envie [Arrête le larron et le met dans les fers.] (1637-57) X.Var. Qu'il faut apprivoiser comme insensiblement. (1637-57)
2. Ne m'informez de rien, c'est-à-dire ne me demandez rien. Voyez tome 1, p. 47ai note 2.
3. Var. Trois poltrons rencontrés vers le milieu du pont. (1637)
4. Var. Quels impudents vers mci s'osent ainsi méprendre? (1637-60
5. Far. De cent coups de Ijàton qu'il reçut l'autre jour. (1637-57)
ii LA GALERIE DU PALAIS.
Lorsque, m'ayant tenu quelques propos d'ivrogne, Nous eûmes prise ensemble à l'hôtel de Bourgogne * . 2 5 o
DORIMANT.
Qu'on le trouve où qu'il soit; qu'une grêle de bois Assemble sur lui seul le châtiment des trois ; Et que sous l'étrivière il puisse tôt connoître2, Quand on se prend aux miens, qu'on s'attaque à leur lysandre. [maître!
J'aime à te voir ainsi décharger ton courroux ; 255
Mais voudrois-tu parler franchement entre nous?
DORIMANT.
Quoi ! tu doutes encor de ma juste colère?
LYSANDRE
En ce qui le regarde, elle n'est que légère :
En vain pour son sujet tu fais l'intéressé,
Il a paré des coups dont ton cœur est blessé, 260
Cet accident fâcheux te vole une maîtresse :
Confesse ingénument, c'est là ce qui te presse.
DORIMANT.
Pourquoi te confesser ce que tu vois assez?
Au point de se former, mes desseins renversés ,
Et mon désir trompé, poussent dans ces contraintes, 265
Sous de faux mouvements, de véritables plaintes.
LYSANDRE
Ce désir, à vrai dire , est un amour naissant
Qui ne sait où se prendre, et demeure impuissant ;
Il s'égare et se perd dans cette incertitude;
Et renaissant toujours de ton inquiétude, 270
1. L'hôtel d'Artois ou de Bourgogne s'étendait de la rue Pavée à la rue Mauconseil; en 1323 il fut vendu en treize lots. Jean Rouvet, marchand, les acheta presque tous, et le 3o août i54<S il en revendit un, contenant dix-sept toises de long sur seize de large, aux confrères «le la Passion, pour y établir un théâtre qui fut longtemps le plus fréquenté de Paris, a Ce bâtiment subsiste encore rue Françoise, dit de Leris, en 1704 [Dictionnaire portatif des théâtres, p. xin , et l'on v voit toujours sur la porte les instruments de la Passion. »
2. Fur. Et que sous l'étrivière il puisse enfin connoître. (1637-57)