ACTE V, SCÈNE I. a

Avez-vous jamais \u dessein plus renversé?

Quand j'ai la force en main, je me trouve forcé ;

Je crois prendre une fille, et suis pris par une autre1 ;

J'ai tout pouvoir sur vous, et me remets au vôtre;

Angélique me perd, quand je crois l'acquérir;

Je gagne un nouveau mal, quand je pense guérir.

Dans un enlèvement je hais la violence;

Je suis respectueux après cette insolence; 12 3 5

Je commets un forfait, et n'en saurois user;

Je ne suis criminel que pour m'en accuser.

Je m'expose à ma peine, et négligeant ma fuite2,

Aux vôtres offensés j'épargne la poursuite 3.

Ce que j'ai pu ravir, je viens le demander; 1240

Et pour vous devoir tout, je veux tout hasarder.

pnvLis.

\ous ne me devrez rien, du moins si j'en suis crue'' ; Et si mes propres yeux vous donnent dans la vue, Si votre propre cœur soupire après ma main , Vous courez grand hasard de soupirer en vain. 1245

x.Var. Je crois prendre une fille, et suis pris par un autre. (i637-5a et 57) l.Var. Je m'expose à ma peine et néglige ma fuite. (1660) i.far. Je m'offre à «les périls que tout le monde évite.

Ce que j'ai pu ravir, je le viens demander. (1637-57) li.Var. [Vous ne me devrez rien, du moins si j'en suis crue.1

ClÉAND. Mais après le danger où vous vous êtes vue,

Malgré tous vos mépris, les soins de votre honneur

Vous doivent désormais résoudre à mon bonheur.

La moitié d'une nuit passée en ma puissance

A d'étranges soupçons porte la médisance.

Cela su, présumez comme on pourra causer.

PHYL. Pour étouffer ce bruit il vous faut épouser,

Non pas? M. ils au contraire, après ce mariât;!'.

On présumerait tout à mon désavantage,

Et vous voir refusé fera mieux croire a tous

Qu'il ne s'est rien passé qu'à propos entre nous (</),

[Tontefois après tout, mon humeur est si lionne.] (1637-57)

(a) Qu'il ne s'est rien passé que de juste entre nous. ( r 64 4 - 5 7 )

Toutefois après tout , mon humeur est si bonne Que je ne puis jamais désespérer personne. Sachez que mes désirs, toujours indifférents, Iront sans résistance au gré de mes parents; Leur choix sera le mien : c'est vous parler sans feinte.

CLEANDRE.

Je vois de leur côté mêmes sujets de crainte : Si vous me refusez, m'écouteront-ils mieux l ?

PHYLIS

Le monde vous croit riche, et mes parents sont vieux.

CLÉANDRE

Puis-je sur cet espoir —

PHYLIS

C'est assez vous en dire 2.