ACTE V, SCENE V. /,i

N'attire point ces feux esclaves de sa haine.

Ah! quel âpre tourment! quels douloureux abois! Et que je sens de morts sans mourir une fois !

JASON

Quoi! vous m'estimez donc si lâche que de vivre?

Et de si beaux chemins sont ouverts pour vous suivre !

Ma reine, si l'hymen n'a pu joindre nos corps,

Nous joindrons nos esprits, nous joindrons nos deux morts;

Et Ton verra Charon passer chez Rhadamante ,

Dans une même barque, et l'amant et l'amante.

Hélas ! vous recevez, par ce présent charmé, 1475

Le déplorable prix de m1 avoir trop aimé ;

Et puisque cette robe a causé votre perte,

Je dois être puni de vous l'avoir offerte1.

Quoi ! ce poison m'épargne, et ces feux impuissants

Refusent de finir les douleurs que je sens ! 1 4 8 0

Il faut donc que je vive, et vous m'êtes ravie !

Justes Dieux! quel forfait me condamne à la vie?

Esl-il quelque tourment plus grand pour mon amour

Que de la voir mourir, et de souffrir le jour?

Non, non; si par ces feux mon attente est trompée, 1 4 8 5

J'ai de quoi m'affranchir au bout de mon épée ;

Et l'exemple du Roi, de sa main transpercé,

Qui nage dans les flots du sang qu'il a versé,

Instruit suffisamment un généreux courage

Des moyens de braver le destin qui l'outrage. 1490

CREUSE

Si Creuse eut jamais sur toi quelque pouvoir, Ne t'abandonne point aux coups du désespoir :

\.Var. [Je dois être puni de vous l'avoir offerte. | Trop heureux si sa force »t;iss;int en mes mains Eût de notre ennemie éventé les desseins, Et détournant sur moi .ses trames déloyales, Mon âme eût satisfait pour deux âmes royales; Mais ce poison m'épargne, et ces feux impuissants. (1639-57)

4*4 MEDEE

Vis pour sauver ton nom de cette ignominie, Que Creuse soit morte, et Médée impunie; Vis pour garder le mien en ton cœur affligé, 1 4 9 5

Et du moins ne meurs point que tu ne sois vengé. Adieu : donne la main ; que malgré ta jalouse, J'emporte chez Plu ton le nom de ton épouse. Ah! douleurs! C'en est fait, je meurs à cette fois, Et perds en ce moment la vie avec la voix. 1 5oo

Si tu m'aimes

JASON

Ce mot lui coupe la parole ; Et je ne suivrai pas son âme qui s'envole? Mon esprit, retenu par ses commandements, Réserve encor ma vie à de pires tourments1 ! Pardonne, chère épouse, à mon obéissance*, i5o5

Mon déplaisir mortel défère à ta puissance, Et de mes jours maudits tout prêt de triompher, De peur de te déplaire, il n'ose m'étouffer.

Ne perdons point de temps, courons chez la sorcière , Délivrer par sa mort mon âme prisonnière. 1 5 r «>

Vous autres, cependant, enlevez ces deux corps : Contre tous ses démons mes bras sont assez forts, Et la part que votre aide auroit en ma vengeance Ne m'en permettroit pas une entière allégeance. Préparez seulement des gênes, des bourreaux ; 1 5 1 :>

Devenez inventifs en supplices nouveaux , Qui la fassent mourir tant de fois sur leur tombe, Que son coupable sang leur vaille une hécatombe; Et si cette victime, en mouranl mille fois.

l.Var. [Réserve encor ma vie à de pires tourments!] O honte! mes regrets permettent que je vive, Et ne secourent pas nia main qu'elle captive; Leur atteinte est trop faible, et dans un îel malheur Je suis trop peu touché pour mourir de douleur. [Pardonne, chère épouse, à mon obéissance.] (i63<)-37)