MATAMORE, ISABELLE, LYSE

Quoi ! chez nous, et de nuit !

l.Par. [J'espère aussi , Clindor, que pour reconnoissance,] Tu réduiras pour moi tes vœux dans l'innocence, Qu'un mari me tenant en sa possession, Sa présence vaincra ta folle passion, Ou que, si cette ardeur encore te possède, Ma maîtresse avertie y mettra bon remède (11). (i(>3y-57)

(a) La scène ni finit là dans les éditions indiquées.

MATAMORE

L'autre jour

ISABELLE

Qu'est-ce-ci :

« L'autre jour? » est-il temps que je vous trouve ici ?

LYSE

C'est ce grand capitaine. Où s'est-il laissé prendre?

ISABELLE

En montant l'escalier je l'en ai vu descendre. 1 1 5o

MATAMORE

L'autre jour, au défaut de mon affection, J'assurai vos appas de ma protection.

ISABELLE

Après?

On vint ici faire une brouillerie • Vous rentrâtes voyant cette forfanterie; Et pour vous protéger, je vous suivis soudain. 1 1 5 5

ISABELLE

Votre valeur prit lors un généreux dessein. Depuis?

MATAMORE

Pour conserver une dame si belle, Au plus haut du logis j'ai fait la sentinelle.

ISABELLE

Sans sortir?

MATAMORE

Sans sortir.

LYSE

C'est-à-dire, en deux mots, Que la peur l'enfermoit dans la chambre aux fagots1.

r. Vur. Qu'il s'est caché de peur dans la chambre aux fagots. mat. De peur? (1639-57)