‹ Œuvres. Nouv. éd., rev. sur les plus anciennes impressions et les autographes et augm. de morceaux inédits, des variantes, de notices, de notes, d'un lexique des mots et locutions remarquables, d'un portrait, d'un facsimile, etc (volume 4)Chapitre 479 sur 497 · ACTE IV, SCÈNE IX. 5o · texte numérisé non relu

ACTE IV, SCÈNE IX. 5o

ISABELLE

Clindor !

LE GEÔLIER

Ne perdons point le temps à ces caresses l: i 3o 5 Nous aurons tout loisir de flatter nos maîtresses *.

Quoi ! Lyse est donc la sienne ?

ISABELLE

Ecoutez le discours De votre liberté qu'ont produit leurs amours.

LE GEÔLIER

En lieu de sûreté le babil est de mise ;

Mais ici ne songeons qu'à nous ôter de prise. 1 3 i «

ISABELLE

Sauvons-nous : mais avant, promettez-nous tous deux Jusqu'au jour d'un hymen de modérer vos feux : Autrement, nous rentrons.

CLINDOR

Que cela ne vous tienne :

Je vous donne ma foi.

LE GEOLIER

Lyse, reçois la mienne.

ISABELLE

Sur un gage si beau j'ose tout hasarder 3. 1 3 1 f>

LE GEÔLIER

Nous nous amusons trop, il est temps d'évader.

i. Var. Mouheur! [LEGEÔL. Ne perdons point le temps à ces caresses.] (i63<j-54) Var. Mon heur ! LE GEÔL. Ne perdons point de temps à ces caresses. (1657)

2. A7»/-. Nous aurons tout loisir de baiser nos maîtresses. (l63o,-57^

Page 1