Voyez p

2. Jacques Torelli, né à Fano en 1608, s'acquit une grande réputation à Venise, par les perfectionnements qu'il apporta aux machines des théâtres. C'est à lui que l'on doit le mécanisme à l'aide duquel on peut changer en un instant toute la scène à l'aide d'un treuil, d'un levier et d'un contre-poids. On l'avait surnommé le grand Sorcier. Appelé à Paris par Mazaiin, il y exécuta les décorations de la F'tnta pazza, les fit graver et les offrit à la Reine sous le titre suivant : Peste theatrali per la Fïnta pazza, drama del s'ig^ G'iulio Strozzi, rappresentate nel piccolo Borbone in Parlgi ouest anno M.DC.XLV, et da Giacomo Torelli da Fano, inventore, dedlcate ad Anna d^Austria. Il est aussi l'auteur des machines (VOrpliée, qu'il accommoda à la pièce d^ A ndromî'de (voyez la Notice, p. 248). Il retourna en Italie en i663, bâtit le magnifique théâtre de Fano, et mourut en 1678.