‹ Œuvres. Nouv. éd., rev. sur les plus anciennes impressions et les autographes et augm. de morceaux inédits, des variantes, de notices, de notes, d'un lexique des mots et locutions remarquables, d'un portrait, d'un facsimile, etc (volume 5)Chapitre 229 sur 453 · yar. J'aurai sur elle au moins cet avantage. (x65i · texte numérisé non relu

yar. J'aurai sur elle au moins cet avantage. (x65i

4. Dans un Remercifment au Roi , composé à l'occasion des gratifications de 1(362 et publié dans les Délices de la poésie galante vers la fin de l'année suivante, Corneille cite ainsi avec complaisance ces vers du prologue d\lndiomcile :

On y voit le Soleil instruire Melponiène Et lui diie rpi'un jour Alexandie et César Sembleroient des vaincus attachés à ton char.

C'est sans doute ce qui les a rappelés à Boileau, lorstpi'il a dit en i66y, dansa pi-emière cpîtie, adressée au Roi :

Ce n'est pas qu'aisément, «■oiuiiie un autre, a ton char Je ne pusse att,iclicr Alexandre et César.

3i8 vlNDROMEDE.

Et tout ce haut éclat où je les fais paroître 5 5

Lui peint plus qu'ils u'étoient, et moins qu'il ne doit être.

LE SOLEIL

Il en efl'accra les plus glorieux noms,

Dès qu'il pourra lui-même animer son armée ;

Et tout ce que d'eux tous a dit la renommée

Te fera voir en lui le plus grand des Bourbons. 60

Son père et son aïeul tous rayonnants de gloire ,

Ces grands rois qu'en tous lieux a suivis la Victoire ,

Lui voyant emporter sur eux le premier rang,

En deviendroient jaloux s'il n'étoit pas leur sang.

Mais vole dans mon char, muse; je veux t'apprendre 6 5

Tout l'avenir d'un roi qui t'est si précieux.

MELPOMÈNE

Je sais déjà ce qu'on doit en attendre*, Et je lis chaque jour son destin dans les cieux.

LE SOLEIL

Viens donc , viens avec moi faire le tour du monde \

Qu'unissant ensemble nos voix , 7 o

Nous fassions résonner sur la terre et sur l'onde Qu'il est et le plus jeune et le plus grand des rois.

MELPOMÈNE

Soleil, j'y vole; attends-moi donc, de grâce.

LE SOLEIL

Viens, je t'attends, et te fais place.

MELPOMÈîNE vole dans le ctar du Soleil, et y ayant pris place auprès de lui, ils unissent leurs voix, et chantent cet air à la louange du Roi. Le dernier vers de chaque couplet est répété par le chœur de la musique .

Cicux , écoutez ; écoutez , mers profondes ; 7 5

Et vous , antres et bois , Affreux déserts, rochers battus des ondes^,

I. Far. Je sais déjà ce qu'on en doit attendre. (i655) ■2. f^ar. Et vous, rochers battus des ondes. (Dessein)

PROLOGUK 3i9

Rodilcs après nous truiic commune voix :

•< Louis est le plus jeune et le plus grand des rois. »

La majesté qui déjà l'environne 80

Charme tous ses François;

Il est lui seul digne de sa couronne; Et quand même le ciel Tauroit mise à leur choix, Il seroit le plus jeune et le plus grand des rois*.

C'est à vos soins, Reine, qu'on doit la gloire 8 5 De tant de grands exploits ;

Us sont partout suivis de la victoire ; ' Et l'ordre merveilleux dont vous donnez ses lois Le rend et le plus jeune et le plus grand des rois.

LE SOLEIL

Voilà ce que je dis sans cesse ^ go

Dans tout mon large tour.

Biais c'est trop retarder le jour; Allons, muse, l'heure me presse,

Et ma rapidité Doit regagner le temps que sur cette province , 9 5

Pour contempler ce prince ,

Je me suis arrêté.

(Le Soleil part avec rapidité, et enlève Melpomene avec lui dans son char, pour aller publier ensemble la même chose au reste de l'univers.)

I. a Racine a heureusement imité cet endroit dans sa Bérénice (acte I, scène v) :

Parle, peut-on le voir sans penser comme moi , Qu'en quelque obscurité que le sort l'eût fait n;iître, Le monde, en le voyant, eût reconnu son maîti-e? t>

{ Foliaire.)

Fl\ DU PROLOGUK.

Page 1