SCENE PREMIERE

ANDROMÈDE, choeur de Nymphes'.

Nymphes, notre guirlande est encor mal ornée;

Et devant qu'il soit peu nous reverrons Phinée , 4 5 5

Que de ma propre main j'en voulois couronner

Pour les heureux avis qu'il vient de me donner.

1. Var. (édit. de i65i-i66o) : Cette place publique, dont la Reine et Persée viennent de sortir, s'évajiouit....

2. Var. (Dessein) : Cette ville, qui faisoit le théâtre de l'autre acte, devient en un moment un jardiu délicieux; et ces grands palais sont changés en autant de vases, qui rangés des deux côtés de la scène, portent alternativement, les uns des statues de pierre d'où sortent....