Quain tihi non Perseus . verunt si qiixris, ademit

Sed qux visceiihus veniebat hellua ponti Exsatuiandu mets

(Ovide, Métamorphoses, livre V, vers 16-19.) Scilicet haiid suf.is est quod, te sjiectante, revincta est.

ACTK V, SCÈNE II. 385

PHINÉE

Ah ! Madame

CASSIOPE

Eh bien ! soit, vous avez soupiré Autant que l'a pu faire un eœur désespéré. Jamais aucun tourment n'égala votre peine; r .5i 5

Certes, quelque douleur dont voti'e ànic fut pleuie, Ce désespoir illustre et ces nobles regrets* Lui dévoient un peu plus que des soupirs secrets. A ce défaut, Persée

PHINÉE

Ali ! c'en est trop, IMadame; (^e nom rend , malgré moi , la fureur à mon âme : i 5 2 o Je me force au i^espect ; mais toujours le vanter, C'est me forcer moi-même à ne rien respecter. Qu'a-t-il fait , après tout, si digne de vous plaire. Qu'avec un tel secours tout autre n'eût pu faire? Et tout héi'os qu'il est, qu'eùt-il osé pour vous, 1 52 5 S'il n'eût eu que sa flamme et son liras comme nousJL Mille et mille auroient fait des actions plus belles, )4j Si le ciel comme à lui leur eût prêté des ailes ; Et vous les auriez vus encor plus généreux. S'ils eussent vu le monstre et le perd sous eux : 1 5 3o On s'expose aisément quand on n'a rien à craindre. Combattre un ennemi qui ne pouvoit l'atteindre , Voir sa victoire sûre et daigner l'accepter. C'est tout le rare exploit dont il se peut vanter; /j^^ Et je ne compiends point ni quelle en est la gloire," i 5 3 5 Ni quel grand prix mérite une telle victoire.

Et nullani qiiod opein ptitiuus sponsusve tulisti ; [risuper a quoquam quod sit servit ta dolebis?

(Ovide, Mettimni phases, livre V, vers 22-24-)

r. Far. Ce désespoir illusU'e et ces dignes regrets. (i65i)

(Corneille, v 25

CASSIOPE

Et votre aveuglement sera bien moins compris, Qui d'un sujet d'estime en fait un de mépris. ,'T^ Le ciel, qui mieux que nous connoît ce que nous J. Mesure ses faveurs au mérite des hommes; [sommes, Et d'un pareil secours vous auriez eu l'appui , S'il eût pu voir en vous mêmes vertus qu'en lui. Ce sont grâces d'en haut rares et singulières , Qui n'en descendent point pour des âmes vulgaires; Ou pour en mieux parler, la justice des cieux i 5 4^

Garde ce privilège au digne sang des Dieux : C'est par là que leur roi vient d'avouer sa race^

Je dirai plus, Phinée; et pour vous faire grâce,

Je veux ne rien devoir à cet heureux secours

Dont ce vaillant guerrier a conservé mes jours ; i 5 5 o

Je veux fermer les yeux sur toute cette gloire ,

Oublier mon péril, oublier sa victoire,

Et quel qu'en soit enfin le mérite ou l'éclat.

Ne juger entre vous que depuis le combat.

Voyez ce qu'il a fait , lorsque après ces alarmes , i 5 5 5 Me vovant toute acquise au bonheur de ses armes , Ayant pour lui les Dieux, ayant pour lui le Roi , Dans sa victoire même il s'est vaincu pour moi. Il m'a sacrifié tout ce haut avantage; De toute sa conquête il m'a fait un hommage; i 56o

Il m'en a fait un don ; et fort de tant de voix , Au péril de tout perdre , il met tout à mon choix ^ : Il veut tenir pour grâce un si juste salaire ; Il réduit son bonheur à ne me point déplaire ; Préférant mes refus, préférant son trépas 1565

I. Far. C'est par là que leur roi vient d'avouer leui- race. (t65i-56) 1. Far. Au péril de tout perdre, il met tout en mon choix. (i65i)