ACTE IV, SCÈNE I. au

MÉLITK.

Tu le places ' au rang qui n'est dû qu'au mérite.

LA NOURRICE

On a trop de mérite étant riche à ce point.

MÉLITE

Les biens en donnent-ils à ceux qui n'en ont point ?

LA NOURRICE

Oui, ce n'est que par là qu'on est considérable. i • 35

MÉLITE

Mais ce n'est que par !à qu'on devient méprisable : Un homme dont les biens font toutes les vertus Ne peut être estimé que des cœurs abattus.

Est-il quelques défauts que les biens ne réparent ?

MÉLITE

Mais plutôt en est-il où les biens ne préparent ? 1 1 4 o

Etant riche, on méprise assez communément Des belles qualités le solide ornement.

Et d'un luxe honteux la richesse suivie"^ Souvent par l'abondance aux vices nous convie.

LA NOURRICE

Enfin je reconnois

MÉLITE

Qu'avec tout ce grand bien^ 1 1 45 Un jaloux sur mon cœur n'obtiendra jamais rien.

LA NOURRICE

Et que d'un cajoleur la nouvelle conquête T'imprime, à mon regret, ces erreurs dans la tête. Si ta mère le sait

1. On lit dans l'édition de iC33 : tu te places, pour tu le places ; mais c'est évidemment une faute d'impression.

2. L'édition de i633 porte, mais ce doit être aussi une faute :

Et d'un riche honteux la richesse suivie.