‹ Œuvres. Nouv. éd., rev. sur les plus anciennes impressions et les autographes et augm. de morceaux inédits, de variantes, de notices, de notes, d'un lexique des mots et locutions remarquables, d'un port., d'un fac-sim. etcChapitre 249 sur 537 · I . La leçon de · texte numérisé non relu

I . La leçon de

C'est l'homme qui de tous l'a mérité le moins, est certainement une faute d'impression.

a. Var. Mais je m'étonne fort que vous l'osez blâmer,

Vu que pour votre honneur vous devez l'estimer, (i 633-57)

3. Var. Après cela jugez si je le peux haïr. (i633) Var. Jugez après cela si je le puis haïr. (iQtifi-b-])

4. Var. Puisque sa trahison m'est un grand témoignage. (i633-57)

5. Var. Vraiment c'est un pouvoir dont vous usez fort mal, Le poussant à me faire un tour si déloyal, (i 633-57)

Page 1