SCENE VI

TIRGIS, LA Nourrices ÉHASTE, MÉLITE, CLORIS.

De grâce, mon souci, laissons cette causeuse* : Qu'elle soit à son choix facile ou rigoureuse,

i.Var. Si vous veux-je pourtant remettre bien ensemble (if>33-57)

2. Var. Ne l'entreprenez pas, possible qu'après tout. (iG33-A/i et 02-57)

3. Il y a NOURBiCE, sans article, dans les éditions de 1 633-52.

4- En marge, dans l'édition de i633 : La Nourrice paroU à l'autre bout du théâtre, avec Erasle, l'épèe nue à la main, et ayant parlé à lui quelque temps à l'oreille, elle le laisse à quartier (yoyez p. g3, note 2), et s'avance vers Tirsis.

2\!x ÎNIELITE.

L'excès de mon ardeur ne sauroit consentir 1705

Que ces frivoles soins te viennent divertir : Tous nos pensers sont dus, en Tétat où nous sommes', A ce nœud qui me rend le plus heureux des hommes, Et ma fidélité, qu'il va récompenser

LA NOURRICE

Vous donnera bientôt autre chose à penser. 1 7 1 o

Votre rival vous cherche, et la main à l'épée Vient demander raison de sa place usurpée.

ÉRASTE, à Mélite.

ÎSon, non, vous ne voyez en moi qu'un criminel, A qui l'âpre rigueur d'un remords éternel Rend le jour odieux, et fait naître l'envie > 7 ' 5

De sortir de sa gêne en sortant de la vie^.