Apoc, XVI, 9. — Ms. : vt crederef pfrnnm ipsorum

3. Var. : de la vie future. — Ils se nihil aliud quam matrem esse vitioprivent des biens de l'autre vie, on rum.

leur arrache ceux de celle-ci.

74 CARÊMR DES CARMÉLITES.

blez donc parmi vos souffrances qu'au lieu d'éprouver maintenant un feu qui vous purge dans le temps, vous n'allumiez par votre faute un feu qui vous dévore dans l'éternité.

Et vous, ô enfants de Dieu, quelque [s] fléau [x] qui tombent sur vous, ne croyez jamais que Dieu vous oublie ; et ne vous persuadez pas que vous soyez confondus avec les méchants, quoique vous soyez mêlés avec eus, désolés par les mêmes guerres, emportés par les mêmes pestes, affligés des mêmes disgrâces, battus enfin des mêmes tempêtes. Le Seigneur connaît ceux qui sont à lui \ et il sait bien démêler les siens de cette confusion générale. Le même feu fait reluire l'or et fumer la paille : Le même mouvement, dit saint Augustin ^, fait exhaler la puanteur de la houe et la bonne odeur des parfums ; et le vin n'est pas confondu avec le marc, quoiqu'ils portent tous deux le poids du même pressoir ; ainsi, les mêmes afflictions qui consument^ les méchants, purifient les justes ; et quoi que l'on vous reproche, vous ne serez jamais confondus, pourvu que vous ayez le courage^ de vous discerner.

[P. /?] Prenez la médecine : la main de Dieu invisiblement étendue : V[oyez] saint Jacques''. Si la tentation vous presse, persévéra usque in finem, quia tcntatio i}on persévérât usque in finem ^. — Mais cet homme m'opprime par ses violences! — Et adhuc pusillum, et non erit peccator^. Le médecin flatte son malade, mais ce délai est importun. Infirmitas facit diu videri quod cito est^. Quand un malade demande à boire, chacun se presse pour le servir ; lui seul s'imagine que le temps est long. « Hodie, aujourd'hui, » dit le Fils de Dieu : ne crains pas, ce sera bientôt. Cette vie passera bien vite ; elle s'écoulera comme un jour d'hiver, où le matin