‹ Œuvres philosophiques de Descartes publiées d'après les textes originauxChapitre 302 sur 562 · Qocls'soot ses pôles · texte numérisé non relu

Qocls'soot ses pôles

Et comme le pôle anstral de la terre est jnsteroent au milieu de celle de ses moitiés par où entrent les parties cannelées qui viennent du del du côté du sud, ainsi je nomme le pôle austral de l’aimant celui de ses points qui est au milieu de celle de ses moitiés par où entrent les mêmes parties, et je prends le point opposé pour son pèle septentrional, nonobstant que je sache bien que cela est contre l'usage de plusieurs, qui, voyant que le pèle de l’aimant que je nomme austral se tourne naturellement vers le septentrion (comme j’expliquerai tout maintenant), l’ont nommé son pèle septentrional, et pour la même raison out nommé l’autre son pèle austral. Car il me semble qu’il n’y a que le peuple auquel on doive laisser le droit d’autoriser par un long usage les noms qu’il a mal imposés aux choses ; mais parce que le peuple n’a point coutume de parler de celle-ci, mais seulement ceux qui philosophent et qui désirent savoir la vérité, je m’assure qu’ils ne trouveront pas mauvais que je prêtera la raison à l’usage,

;iso. Pourquoi Us se tournent vers les pôles de Li terre.

Lorsque les pôles de l'aimant ne sont pas tournés vers les côtés de la terro d'où viennent les parties cannelées qu’ils peuvent recevoir, elles se présentent de biais pour y eotrem et par la force quelles out à continuer leur mouvement en ligno droite, elles poussent celle* de ses parties qu’elles rencontrent jusques à ce qu’elles leur aient donné la situation qui leur est la plus commode; au moyen de quoi , si cet aimant n’est point retenu par d’autres corps plus forts, elles le contraignent de se mouvoir jusques à ce que celui de ses pôles que je nomme austral soit eutièrement tourné vers le boréal de la terre, et celui que je nomme boréal soit tourné vers l’austral. Dont la raison est que les parties cannelées qui viennent du côté du nord vers l’aimant sont les mêmes qui sont entrées dans la terre intérieure par le côté du sud et en sont sorties par le nord ; comme aussi celles qui viennent du sud vers l’aimant sont les mêmes qui sont entrées par le nord en la terre intérieure et en sont sorties par le sud.

151. Pourquoi Iti w penchent au«l (lherwTOeot vert son : centre, à rabot) des divers lieux où ils sont.

La force qu’ont les parties cannelées ponr continuer leur mouvement en ligne droite fait aussi quo les pôles de l’aimant se penchent l’un plus que l’autre vers la terre, et ce diversement, selon les divers lieux où il est. Par eieraple, en l’aimant L , qui est ici directement posé sur l'équateur de

la terre, les parties cannelées fonl bien que son pôle austral a est tourné vers B , le boréal de la terre, et son autre pôle b vers l’austral A , parce que celles qui entrent par son côté CoG sont aussi entrées en la terre par CAD et sorties par CBD ; mats elles ne font point pencher l'un de ces pôles plus que l'autre , à cause que celles qui vieuneot du nord n'ont pas plus de force b faire baisser l’un que celles qui viennent du sud à faire baisser l’autre. Et au contraire , en l'aimant N , qui est sur le pôle boréal de la terre, les parties cannelées font que son pôle austral a s’abaisse entièrement vers la terre, et que l’autre b demeure élevé tout droit au-dessus. Et en l’aimant M, qui est entre l’équateur et le nord, elles font pencher son pôle austral plus ou moins bas, selon que le lieu où est cet aimant est plus proche du septentrion ou du raidi. Et en l'autre hémisphère elles font pencher le pôle boréal des aimants I et K en même façon que l’austral des aimants N ot M en celui-ci. Dont les raisons sont évidentes ; car les parties cannelées qui sortent de la terre par B, et entrent en l’aimant N par a , y doivent continuer leur cours en ligne droite, à cause de la facilité du passage qu’elles y trouvent, et que les autres parties cannelées qui viennent d’A par H et par G vers N n’entrent pas en lui beaucoup plus difficilement pour cela par son pôle b. Tout de même, les parties cannelées qui entrent par a, le coté austral de l'aimant M, sortent de la superficie de la terre intérieure qui est entre B et M, c'est pourquoi elles doivent faire pencher son pôle a environ vers le milieu de cette superficie ; et cela no peut être empêché par les autres parties cannelées qui entrent par l’autro côté de cet aimant , à cause que, venant de l’autre hémisphère de la terre, et ainsi devant nécessairement faire tout un demi-tonr pour y entrer, elles ne so détournent pas davantage en passant par cet aimant , lorsqu’il est ainsi situé, que si elles ne passolentque par l’air.

<54. Pourquoi deux pierres d'aimant sc tournent l’une ver» l'autre, alud que chacune se tourne vers la terre, laqueUo e*t au«4 un aimant.

Ainsi on voit que les parties cannelées prennent leur cours par les porcs de chaque pierre d’aimant en même façon que par ceux de la terre : d’où il suit que lorsque deux aimants de figure ronde sont proches l’un de l’autre, chacun d’eux se doit tourner et pencher vers l’autre en même façon qu’il se pencheroit vers la terre s’il étoit soûl. Car il faut remarquer qu’il y a toujours beaucoup plus de ces parties cannelées autour des pierres d'aimant qu’il n’y en a aux autres eudroits do l’air, k cause qu’après qu’elles sont sorties par l'un dos côtés de l’aimaDl, la résisianoe qu’ellea

Page 1