Ï^K TEMPLE
« Dont je sui honteus et cstrins ; 685 « Car servis n'en sui ne loés « Ne congneûs. Biaus fils , oés « Comment je voel que vous fachiés.
« Anchois que vous donnés , sachiés « Aucunes fois , non pas tousdis , 690 « Soit par .c. , par .xx. ou par dis , « Où vo don employé seront, « Et quant chil ou chelles veront « Vo volonté et vostre afaire , « De vous verront grant compte faire 695 « Et vous renommeront partout ; « Meïsme villain et estout, « Qui n'aront grasce ne voloir « De donner sans riens yauls doloir , « Vous en tenront à soufRsant.
700 « Biauls fils , li don sont si poissant « Qu'il conquerent leurs ennemis « Et nourissent tous bons amis.
« Encor vous voel de tant aprendre « Que là où il afflert à prendre, 705 « Prendés , et si donnés grant part « Là où il afflert , d'autre part , (( Et toutdis vous ares assés.
« Legierement ne vous passés « Des poures bacelers aidier , 710 « Car on ne doit mieuls souhaidier « Que d'estre escheûs en leur grasce.
« On lait bien aler par fallasce « Aucunes fois de son avoir « Dont on en puet grant preu avoir.
715 « Plus donrés , et de milleur main,
« Tant vous seront mieuls soir et main « Les fortunes en abandon, « Dont conforté seront vo don.
d'onnouk. 483
« Cuidiés vous que pour noient j'aie 720 « L'estat qui m' onneure et m'esgaie ?
« Certes nennil : chi n'a degré ,
« Tant vous di je de mon secré ,
« Qui ne m'ait cousté au monter ,
« Mais on ne se puet amonter , 725 « Hui est li jours , ne ne fist onques ,
« Sans grant coust ; or y pensés donques.
« Et encores sont chil moult sage
« Qui bien emploient leur coustage ;
« D'aucuns voel parler , j'en ai goust. 730 « Alixandres y mist grant coust
« Anchois qu'il euïst tous montés
« Les degrés que vous ai comptés ;
a Julie César qui fu de Romme,
« Pour moult très large on le renomme , 735 « Et Artus li rois d'Angleterre
« Peut moult par largece conquerre ,
« Et Charles , qui fu rois de France ,
« Conquesta moult par sa poissance ;
(( Il fu empereres et rois 740 « Larges et vaillans et courtois.
« Ossi Godefrois de Buillon ,
« De lui pas ne s'esmerville on ,
« Qui conquist Damas et Surie ,
« Largece fu en lui nourie , 745 « Qui l'amonta , et de rechief
« Il en porta couronne ou chief.
« Ossi eut un conte à Soissons ,
« Qui fu nobles et larges homs
« Et monta , biaus fils , saches bien , 750 « Ches .vij. degrés par son grant bien
« Et conquist sur les ennemis
« De Dieu toute honneur ; chils est mis
« Où on doit les vaillans gens mettre.
« Encores tQ voel bien proumettre
755 « Que Charles, li rois de Behagne , « Fu moult larges , oultre l'ensagne : « Tous jours donna et départi « Le sien . Or retiens che parti , « Car coers qui se voelt employer,
760 « Se doit de li exemployer, « As bons regarder par raison « Comment jadis en leur saison « Il s'avancièrent et de quoi.
« Tu ne pues fallir , par ma foi ,
765 « A avoir grant mise et chevance.
« Or fès donc tost et si t'avance ; « N'espargne ne corps ne deniers , « Pour estre de moi parchonniers / « Et qu'on die un tamps qui venra,
770 « Quant de tes fès il souvenra :
■ — « Chils régna jadis noblement « Et moult bien moustra vraiement « Le noble sanc dont il issi. » — « Biaus fils , je t'ai dit tout ensi
775 « Com on doit dire et remoustrer « A son enfant et enorter « Le bien ; Diex doinst que jà n'i failles. « Or prens ta main et si le bailles « A Plaisance*, t'espeuse chiere ,
780 « Et li jures à lie chiere
« Foi , loyauté à tousjours mes ; « Ciar saches bien que tu te mes « Et aloies par mariage « En fille de noble linage
785 « Et que j'aim moult et que je prise; « De tant est la cose mieuls prise « De jone gent quant il s'aloient.
« Or doinst Diex que vos voies voient
d'onnour. 185
« Ensi que je vous ai moustré 790 « Et pour vo pourfit remoustré ;
« C'est mes argus , ossi ferés ,
« Ne jà vous ne vos mefferés ,
« Mais poursievrés très volentiers
« D'onneur tous les meilleurs sentiers.
795 « Toutesfois , fille , entendes chi ,
« A vous le di , pour Dieu merchi,
« Et regardés par quele sente ,
« C'est raisons que vos coers le sente ,
« Vous pores jusqu'à moi venir.
800 « Premiers il vous convient tenir
« Le chemin et la droite ensengne
« Que Manière ores vous ensengne :
« C'est li chemin drois et ouvers
« A moi qui ne sui pas divers , 805 « Mes douls et gens à l'aprochier.
« On ne doit dame reprochier
i\ Qu'elle ne soit toutdis trouvée
« Courtoisement enmaniérée :
« C'est uns estas qui moult l'avance 810 « Tant en honneur com en chevance ,
« Et fust ores fille de roi
« Moult prise on en li tel arroi.
« Sans manière n'est poiot parfete
« Dame de corps gentement fête , 815 « Mais quant elle est de che arrée ,
« Grandement en est mieuls parée.
« Pour che , fille , sur toutes riens
« Vous pri , et che vous est grans biens ,
« Que vous soies de tel usage , 820 « Si en serés discrète et sage ,
« De tous prisie et honnourée.
« Vous estes bel encoulourée,
« De gentil corps et de maintien ;
« Ossi je croi assés et tien
825 « Que sus le degré de Manière « Poés bien assir vo baniere , « Car toutes virtus en vous sont.
« Apriès sus le degré secont « Devés vous monter. En venant
830 « Vous trouvères moult avenant « Humilité qui vous atent « Et qui le droite main vous tent.
« Che qu'ele vous dist , or oyés :
« Belle fille , humle adiôs soyés
835 « Ossi bien au poure qu'au riche , « Si ne vous tenraj pas pour niche.
/ « Plus estes et de grant afaire , I « Tant avés vous voir mieuls à faire ' « Que d'estre humaine à toutes gens ;
840 « C'est uns estas plaisans et gens « Et qui fait à recommander.
« On ne se puet mieuls amender, « Que de son coer amolyer « Et li partout humiljer ,
845 « Et dame qui en est parée «♦ Est grandement recommandée « Et de toutes pars essauchie « Et ou droit chemin avanchie « De monter sus le tierch degré.
850 « Tant retenés de mon seoré , « Belle fille , que chils fet moult « A loer , et toutes et tout « L'aiment ossi et je le prise :
« C'est li biaus degrés de Francise.
855 « Vous n'en poés estre senoec « Que toutdis ne sojés avoec , « Et quant ares sa compagnie , « Vous serés bien acompagnie
d'onnouk. 187
« Et en amerés la veûe.
860 « Car Francise est voir pourveùe
« De sens et de discrétion ;
« En 1res grant récréation
« Serés toutdis avoecques li.
(1 Moult a le coer franc et joli
865 « Francise , courtois et honneste,
« Et qui sus son degré s'areste,
« Il en doit aussi mieuls valoir.
« Ne mettes pas en noncaloir
« Che que je vous di et vous compte ,
870 « Mais faites de francise compte ,
« S'en serés prisie et nommée
« De toute bonne renommée.
« Et quant vous estes où que soit
« Et que parler à vous on doit ,
875 « De mon sermon il vous souviegne ,
« Par quoi tous bons los vous aviegne
« De chiaus dont serés aparlée.
« Soyés si bien enmanierée
« Qu'on die de grant volenté :
880 « Manière avoec Humilité
« Et Francise sans nul desroi '
« Sont en l'afaire et en l'arroi \
« Et en l'ordenance , par m'ame ,
« De ceste jone gente dame ,
885 « Et bien taillie est de venir ,
« On l'en doit laissier convenir ,
« En toute honneur. Ensi par grasce,
« Fille , les trois degrés on passe
« Qui font moult à recommender.
890 « Encor pour tousjours amender
« Vostre gracieuse doctrine ,
« Je vous pri , ne soyés estrine
« De monter , car c'est de mon gré ,
« Dessus le quatrime degré
895 « Et lequel Courtoisie garde. -^ « Or voyés , elle vous regarde , (( Et à très grant affection , « Que vous venés d'entention « Lie et humainne jusqu'à li.
900 « Courtoisie onques ne fali
« A dame qui la vosist croire ; « Ceste parole est toute voire.
« Ossi , fille , vous le crerés « Et à li vous obeïrés ,
905 « Car vous ne poés par raison « Point mieuls employer vo saison « D'estre courtoise et débonnaire , « Grandement en avés à faire ; « Et quant telle serés sceûe
910 « Et renommée et congneue , « Vous en serés moult essauchie « Et en tous estas avanchie « Soit en parler ou en maintien. « Apriès , fille , la . main je tien
915 « Sus le chienquisme degré voir.
« De cesti vous couvient savoir « Le propriété et l'entente.
« Une dame courtoise et gente « Le tient , le gouverne et le garde ;
920 « Je vous pri , or .y prendés garde , « Si en vaurra vos estas mieuls :
<( C'est Carités, qui en tous lieus « Est grandement recommendée ; « Garnie est et aprouvendée
925 a De largece sans nul dangier ; « On ne li puet son nom cangier , « Car elle est partout congneue « Et des poures gens bien venue.
d'onnour. 189
« Diex mist en li , je vous recorde , 930 « Les oevres de miséricorde
« Et le fist à ses propres mains « Et ôstabli chà jus nientmains.
« Belle fille , elle a moult valu, « Si l'amerés pour vo salu , 935 « Car bien affiert à gentil dame
« Pour la salvation de l'ame ,
« Et qui bien a le main où mettre,
« Tant vous en voel je voir proumettre ,
« Que Carités soit sa compagne ; 940 « Fille, avoec vous je l'acompagne.
« Or soit vos frans coers diligens
« De visiter les poures gens ;
(( Donnés et départes le vostre ,
« Si diray o le patrenostre , 945 « Sans iniquité et envie :
« Dieu soustiegne en très bonne vie
« Ma dame , car moult est dévote.
« Vous ne poés plus riche cote
« Vestip voir que de carité ; 950 « Ensi approcherés Pité , ,.y
« Qui se tient ou degré sisisme.
« Je tieng ceste dame à saintisme ,
« Avoec Carité toutesvoies.
« Ames les et sievés les voies 955 « Que les bonnes vous moustreront ;
« Car elles jamais n'isteront
« De la divine pourveance.
« Toutdis devés avoir béance
« A estre devete et piteuse 960 « Et as poures gens gracieuse,
« Et as cbeuls et chelles qui crient
« Merchi et qui deviers vous prient ,
« Vous vos devés humilyer
Et adont vo coer deslyer
Et ouvrir de piteus afaire
Pour miséricorde aultrui faire.
Les saintes qui paradis ont
Et qui saintefiies sont
Avoient bien loyel corage
En Torde de saint mariage ;
Pour tant vous devés avanchier
Toutdis de vo glore essauchier ,
Car la bonne ame le désire.
Pensés de songneusement dire
Vos heures par dévotion
Et de très bonne affection ;
Serves Dieu en avant toute oevre ,
Et se joneche en vo coer oevre
Et que recréer il vous faille,
C'est bien raisons que je vous baille
Matere pour vous resjoïr.
Par usage voelliés oïr
A parler de sainte escripture ,
Car c'est la droite noureture
De l'ame , che vous di ge bien.
Fille , vous estes de grant bien
Et issue de grant lignie ,
S'en doit mieuls estre en vous lignie
La parolle dou divin roi ,
Qu'en nulle aultre de mendre arroi,
Et bien avés loisir d'aprendre
Et un bon estât en vous prendre
Dont vous soyés plus honourée.
Fille si bien encoulourée
De sens et de bonne doctrine
Com vous estes , je le doctrine ,
Qu'elle monte ou septime apas
Et que de là ne parte pas
d'onnour. 191
Jusques à tant que je l'ordonne.
1000 « Belle fille , un grant don vous donne
Quant je voel que venés à moi ;
Mais anchois vous parrés à Foi ,
Qui gouverne cesti degré.
Je vous dirai tout de son gré , 1005 « Ains que vous soyés plus avant .
Quel cose elle vous met devant :
A estre loyelle et entière ,
Affectueuse et droituriere
Enviers Dieu et vers vo mari.
1010 « Par ensi vous m'arés gari
Et serés lés moi coste à coste.
Belle fille , je vous acoste
De Loyauté et le vous carge ,
Ce n'est mie trop pesant carge 1015 « A coer de bonne affection
Et de loyelle intention.
« Fois , c'est Diex , et s'est ame et glore.
Or voelliés dont en vo coer clore 1
Foi, qui est avoec no créance 1020 « Une convignable ordenance,
Et si le tenés priés de vous
Et si soyés à vostre espous
Bonne et parfete preudefame , « S'en ares bon nom et bon famé , 1025 « Et chil qui de vous poront nestre
En deveront trop milleur estre ,
Car des vertueus vertus viennent
Et des visces li mal aviennent.
Je vous ai selonc mon pooir 1030 « Remoustrë tout che qu'on doit voir
Dire et moustrer à ses enfans.
Il est li droite heure et li tans
Qu'à mes paroUes devés tendre
« Et elles volentiers entendre , 1035 « Car qui boin grain prent et messonne « Quant li tans l'adonné et fuisonne , « Il emploie bien sa joneche.
« Je vous ai dit par quel adreche , « Biel enfant , vous poés venir 1040 « A moi ; or vous convient tenir « Droiturierement ces sentiers , « Et je vous verai volentiers (( Monter de degré en degré , « Et bien me servirés à gré 1045 « Quant vous serés où li bon sont « Qui mes œvres jadis fet ont. »
Il fina atant sa parolle , Et je , qui liement parolle A mon compagnon dalés moi ,
1050 Li di : « Biaus compains , par me foi , « A bonne heure hui main vous trouvai , « Car droitement chi oï ai « Parolles , à moult peu de coust , • « Qui me viennent moult bien à goust ;
1055 « Pour che fet bon les bons hanter. « Je ne m'oseroie vanter « Que che mariet congneuïsse « Et qu'ailleurs veii je l'euïsse , « Si me semble il , foi que doi m'ame ,
1060 « Que li et Plaisance la dame « Ai je veù ailleurs que chi , « Et toutesfois , s'il est ensi (( Que je le die et vous voyés « Que che soit voir , si l'otroyés. »
1065 Et il me respondi en l'eure :
« Ossi ferai , et g'i labeure. »
Tant tournai avant et arrier ,
d'onnour. 195
En pensant à mon temps derrier , En le fin que je le nommai ,
1070 Ne onques ne le sournommai.
Et lors que je 11 euch nommés Leurs noms ne noient sournommés Il le m'acorda de mon droit, Et puis se me dist qu'il vodroit
1075 Estre toutdis en tel séjour.
Lors m'esvillai , car il fu jour.
CI S'ENSIEUT UN TRÈTTIÈ AMOUROUS
A LA LOENaE
