arroit
LA MANEKINE 353
si devez en vous meismes recorder conment piteusement et dolereusement il eult le corps perchiet en cincq lieux en la sainte croix la ou il fu estendus et atachiés. Pour laquelle chose vous, en recordant ceate piteuse pité et conment il a acompli vostre vollenté, devez faire penitanche en li priant merchi debonnairement. Car c'est la choae qui plus rapaise Tire de nostre seigneur, quant elle est faitte deuwement ensi qu'a * elle appertient. Et pource, mon treschier seigneur, que ja a ung moût 3 grant tamps que vous n'avez geu Tun aveucq l'autre, pource que vous n'avez peu, et maintenant vous y poez gésir a vostre vollenté, se vostre plaisir se voUoit adce consentir que pour l'amour de nostre seigneur vous vous en peussiez ^ abstenir jusques apriès sa benoitte resurection pour esquieuwer les delis carnels qui se font en tel cas, je quide a mon essiént que vous fériés ^ bien et que Dieu vous en sera grant gre. Et vechi a demain le joeudi absolu que nostre saint père le pappe fera la beneichon, et que cascun qui se confessera de bonne dévotion recepvera la grasce de nostre seigneur et sera quitte de tous ses pechiés. » Adont la roynne, oans ce preudhomme parler, dist au roy : « Pour Dieu, ne mettez contredit adce que vostre bon seneschal * vous conseille ; car, par lafoy que je doy a Dieu.oncques plus preudhomme je ne vis. Et se sa bonne preudhonmie et son bon conseil nefuist, je ne fuisse plus en vye, si vous pri que ce me veuilles acorder que son bon conseil lui soit fait pour l'amour de nostre seigneur. » a Par ma foy, » respondy le roy, « ma trèsamee f compagne ', et je le vous acorde ou nom de nostre seigneur Jhesucrist. » Ensi en innés et en dévoies (f, 1 18 'J orisons et abstinenches ils parfirent la sepmaine peneuse, et se se abstinrent du pechiet de la char pour l'amour de nostre seigneur, jusques au joeudi que ils en allèrent envers nostre saint père le pappe. Mais je me tairay a présent de eulx, et vous parleray du roy de Hongrie, le père de madamme Manequine, conment il retrouva sa Aile en la presenche de notre saint père le pappe Urbain.
i. qu
