POVR MADAMOYSELLE DV MAYNE
ToY qui lis dans le cœur des hommes & des Dieux, Si tu sçais la raison d'vn secret que i'ignore, D'où vient que ta Cloris que tout le monde adore 4 Porte tant de rayons & de feus dans ses yeux ?
Et pourquoy ne voyant qu'vn Soleil dans les Cieux, Faut il qu'elle en ait deux, & si luysants encore Qu'auprès d'eux le Soleil ne paroist gueres mieux 8 Que fait auprès de luy l'estoille de l'Aurore ?
Ainsi, belle Cloris, ie parlois à l'Amour De tes yeux plus ardans que ce flambeau du iour II Que nous voyons au soir se cacher sous les ondes.
Quand ce Dieu,me monstrant deux Mondes dans ton sein, Me fit voir que les Dieux les firent à dessein, 14 Et que ces deux Soleils estoient pour ces deux Mondes.
ses
4. Le texte forte : Se de feus dans yeux ; le pronom pouessif a été ajouté à r encre dans l'interligne. — 7. Nous corrigeons la leçon <iif NR : Qu'après en adoptant celle de "DV et de 'R, et en conformité avec le vers suivant.