IX. — PROISSART
Sens en Bourgongne , il eurent conseil dou deslogier et de eulx traire en ce bon païs et cras de Gastinois. Si se deslogièrent un ^ merquedi * au matin , et che jour il passèrent au pont deseure Sens la rivière dTone, et vinrent che jour logier à Jenon à une lieue de Sens, et vinrent leur fourageur courir jusques ens es fourbours de Sens, et puis s'en retournèrent, ne il ni ot fait nul esploit d'armes che jour , ne le soir ensievant, qui face à ramentevoir. A Tendemain il se deslogièrent et vinrent logier à Saint-Jehan de Nemousse et là environ , et lautre jour apriès à Beane-en-Gastinois, et Tautre jour à Péthiviers-en-Gastinois, et demora là Foost trois jours pour le bon païs et cras que il trouvèrent , et eurent là conseil ensamble quel chemin il tenroient ou la plâinne Biause ou se il sievroient la rivière de Loire, Consillié fu que il ehevaucheroient la Biausse. Si se deslogièrent de Péthiviers au quatrime jour, et chevauchièrent vers Torien-Biausse.
Ens ou castiel de Thory estoient li sires de Saint-Pi , messires Oliviers de Mauny, messires Guis li Baveus et grant fuisson de ^ gens d armes. Outre , en Yanville en Biausse estoient en garnisson li Bègues de Yelènes, li Barois des Bares et pluiseurs aultres, environ CGC lances. Par tout les fors et les castiaulx de Biausse estoient gens d*armes mis et bouté pour garder le païs encontre les Englès. Chils de Tavantrgarde de Toost d'Engletierre, quant il ftirent venut à Thori , ne se peurent astenir , ne ossi il ne vorrent que il n'alaissent veoir chiaulx dou fort et escarmuchier à eulx, et vinrent as barrières dou castiel li sires de Saint-Pi, messires Guis li Baveus et li chevalier et li escuier qui là dedens estoient ens, cascuns sus se garde, enssi que ordonné devant
•-• Mardi. — • Bonnes.
TRATERSE LA BEAUCE. 278
estoient, et là ot bonne escarmuche et dure, lanciet, trait et fénit, navrés et blechiés des uns et des aultres, et fais pluiseurs grans appertisses d'armes. Si estoit li contes de Bouquîghem, li avant-garde et li arrière-garde * logiet à Thorien-Biausse et là environ. Sy trouvoient li fourageur des vivres à grant plenté, et ossi il avoient, au païs de Oastinois dont il estoient issut, abbéies et belles maisons rançonnées à vins * que il avoient mis sus leurs carios en tonniaulx et en grans flasoons et baris ^, dont il se tenoient tout aisse.
A Tescarmuce de Thori-en-Biausse eut là un escuier de Biausse, gentil homme et de bonne volenté, qui s'avança de son fait sans mouvement d'autruy et vint à la barrière tout en escarmuchant, et dist as Englès : « Y a-t-il là nul gentil a homme qui pour Famour de sa dame voldroit faire aucun « fait d'armes? Se ils en y a nuls, vé^me-chi tout aparil- « liet pour issir hors, armés de toutes pièces et montés à « chevaulx pour jouster trois cops de glave et férir trois cops « de hache et trois cops de dage. Si en ait qui peut, et tout « pour lamour de sa dame. Or vera-on entre vous, Englès, « se il y a nul amoureux. » Et appelloit-on Fescuier françois Gauwain Micaille. Geste paroUe et requeste fu tantos espandue entre les Englès. Adont se traist avant uns escuiers englès, appert compaignon et bien joustant, qui s'appelloit Janekin Kator, et dist : « Oïl, oïl, je le voel déli- « vrer, et tantos faittes-le traire hors dou castiel. » Li sires de Fil-Watier, qui estoit mareschaulx de Foost, vint aus barrières et dist à messire Guy le Baveus qui là estoit : « Faites vostre escuier venir hors : il a trouvé qui le déli- « vrera très-volentiers, et Tasseurons en toutes coses. »
* Et tout son hoat. — '"* Et avoit chargié leur charroy de bons vins en tonneaux et flaccons et grands barrils.
Gauwains Micaille fu moult resjoïs de ces parolles et s arma incontinent, et Taidièrent li signeur à armer de toutes pièces moult bien, et monta sus un bon cheval que on li délivra. • Syissihors dou chastiel li troisime, etportoient li varllet III lances, III dages et III baces, et sachiés que il fu moult r^ardés des Englès, quant il issi hors , et ly tenoient celle emjHrisse à grant outrage, car il ne quidoient mies que nuls François cors à cors se osast combatre /. Ënoores en ceste emprise y avoit trois cops d'espée , et toutes trois Gauwains les fist porter avoecques ly pour Taventure dou brissier.
Li contes de Bouquighem qui estoit jà à son logeis , fu enfourmés par les hiraus de ceste ahatie : si dist qu'il le volloit veoir, et monta à cheval, le conte d*Âskesufort et le conte de Douvesiere dallés ly , et pluiseur aultre baron et chevalier en leur compagnie, et par ceste ahatie cessa li assaulx à Thori, et se retraissent tout li Englès pour veoir le jouste. Quant li contes de Bouquighem et li signeur furent là venu, on fist venir avant TEnglès qui devoit jouster , qui s appelloit Janekins Cator, armet de toutes pièches et montet sus un ^ bon ^ cheval. Quant il furent en la place où li jouste devoit estre , tout se rengièrent de une part et d'autre , et leur fist-on voie et leur baiUa-oa à cascun sa lance bien enfiérée. Il se joindirent en leurs targes et abaissièrent leurs lances et esperonnèrent les chevaulx, et vinrent Tun sus Tautre au plus droit que il peurent, sans yaulx espargnier au samblant que il monstroient. Ceste première jouste il faillirent par le desroiement de lors chevaulx ; à la seconde jouste il se consievirent , mais che fut en widant. Adont dist li contes de Bouquighem pour
* Conti-e un Englès. — ' • Puissant.
TRAfEBSE LA BEAUCE. 277
tant que il estoit sus le plus tard : « Hola ! ho ! » et dist au conaestable le signeur Latimier et au mareschal : « Faittes- « les cesser. Il en ont fait assés meshuy ; nous leur « ferons faire et acomplir leur emprisse d'aultre part à plus tf grant loisir que nous n aions ores, et gardés bien que li « escuiers françois n ait ^ nulle faute ' que il ne soit ossi bien « gardés que li nostre, et dittes ou faites dire à ceulx dou « castiel que il ne soient en nul soussy de leur homme et « que nous Tenmenons avoecques nous pour furnir son em- « prise, et non pas comme prisonnier, et, li délivré, se il en f puet escaper vifs , nous leur ren volerons sans nul péril. » La parolle dou conte fu acomplie , et fu dit à Teiscuier francois dou mareschal : « François, vous chevaucherés avoec- « ques nous sans péril, et, quant il plaira à monsigneur, on « vous délivrera, » — Gauwains dist : « Dieux y ait part ! » Tantos fu tart, on ala soupper. On envoya un hirautà chiaulx dou castiel, qui leur dist les paroUes que vous avés oies. Enssi se porta ceste journée, ne il ny ot plus riens fait. A lendemain, on sonna' moult matin les trompetes de deslogement. Si se misent en arroy et au chemin toutes manières de gens, et chevauchièrent en bonne ordenance tout enssi comme il avoient en devant fait, vers Yanville-en- Biausse. Si âst che jour moult bel et moult cler, et estoient en trois batailles, la bataille dou connestable et dou mareschal devant, et puis le conte de Bouquighem, le conte d*Asquesufort et le conte de Douvesiere et leur bataille , et puis aloit tous leurs carois, et puis venoit Tarriôre-garde dont messires Guillaumes de Widesore estoit chiés. Et vous dy que il ne furent onques si asseuré en cheminant parmy le roiaulme de France, que il n euissent espoir tous les jours
Nul danger de son corps.
de estre combatu; car bien savoient que il estoient poursieuwi des François et costyet de otant de gens ou plus que il ne fuissent. Et voirement li signeur, duc, baron, chevalier et escoier et gens d armes dou roiaulme de France, qui les poursievoient, en estoient en grant yollenté et les désiroient moult à combatre, et dissoient entre yaulx li pluiseur sus les camps et en leurs logeis que co estoit grans blasmes et grant virgogne que on ne les combatoit ; et tout ce dou non combatre se brissoit par le roy de France qui tant doubtoit les fortunes que nuls rois plus de ly, car li noble dou royaulme de France, par les batailles que il avoient donnet as Englès, avoient tant perdu dou tamps passet que à painnes faissoient-il à recouvrer, et quant on len parloit de che voiage, il respondoit : « Layés-leur faire leur chemin ; « il se degasteront et perderont par eulx-meismes et tout « sans bataille. » Ches parolles dou roy rafrenoient de non combatre les Englès, liquelaloienttoudis avant sus l'intention d'entrer en Brétaigne, car à che faire il avoient enssi premièrement empris leur chemin au partir d'Engletière, comme vous avés oy. ^
Ens ou fort de Yanville-en-Biausse avoit plus de CCC lances de François , et là dedens estoient li Barois des Bares, li Bèghes de Yelènes , messires Guillaumes , li bastars de Lengres , messires Jehans de Relly, li sires de Hangiers , li sires de Mauvoisin et pluiseur autre chevalier et escuier. Si passèrent li avant-garde et li arrière-garde et tout cil de Toost * pardevant Yanville , et ot as barrières un petit d'escarmuce , mais li arrière-garde et tout cil de Toost passèrent tout oultre; car tantos li assaus se cessa, car li Englès y perdoient leur painne. Au dehors de Yanville a un bel
* Et leur chaiToy.
TRAYERSE LA BEAUCE. 279
moulin à vent : si fu abatus et tous deschirés. Âssés priés de là a un gros village que on dist le Puisset , et là vinrent cil de Favant^rde disner, et li contes de Bouquighem se disna à Yterville et descendy à le maison des Templiers. Cil qui estoientau Puisset, entendirent que il avoit en une grosse tour qui là siet sus une motte , environ ^ LX ^ compaignons. Si ne se peurent astenir cil de Tavant-garde, que il ne les alaissent veoir et asaillir , et Tenvironnèrent tout autour ; car elle siet en plainne terre à petit de deffense. Là eut grant assault, mais il ne dura point longuement, car cil archier traioient si ouniement que à painnes ne s osoit nuls mettre, ne apparoir aus garittes, ne aus deffenses. Si fu la tour prise, et cil dedensmort et pris, qui le gardoient, et puis boutèrent li Englès le feu dedens, de quoy tous 11 carpentages ^ céy, et puis passèrent oultre, et se hastoient li Englès de passer délivrement celle Biausse pour le dangier des aiges dont il estoient à grant meschief pour eulx et lors chevaulx, car il ne trouvoient que puis moult parfons , et à ces puis navoient nuls seaulx ^. Si avoieiit à trop grant dangier de 1 aige et eurent tant que il vinrent à Ourmoy, et là pe logièrent sus la rivière de la Kenie , et là se reposèrent et rafresquirent deus nuis et un jour. A lendemain, il se deslogièrent et s'en vinrent à Villenoefve-la-Ferté en la conté de Blois à la veue de Chastieldun, et s'en vinrent logier en la forest de Marce-Âunoy en Blois , et là s arresta toute loost pour le plaissant lieu et bel que il y trouvèrent, et s'y reposèrent et rafresquirent trois jours.
Dedens la forest de Marce-Aunoy a une très-belle et bonne abbéie de monnes de Fordène de Cistiaux , et proprement on appelle celle abbéie Cistiaux, et est Fabbéie raemplie de
«-• XL. — » Et le comble. — * Ni cordes.
â80 LE COUTE DE BtXKINGHAU
moult grans et biaus édefisses, et le flst jadb fonder et édefyer uns moult vaillans et preudons qui s*appella li contes Tiébaus de Blois , et i laissa et ordonna grans revenues et bielles, mais les guerres les ont moult amenries et afoiblies depuis. Li monne qui pour le tamps estoient en Fabbéie, furent souspris des Englès , car il ne quidoient mies que il deuwissent faire che chemin. Si leur tourna à contraire , quoique li contes de Bouquighem fesist faire un ban sus la teste que nuls ne fourfesist à Tabbéie, ne de feu , ne d^autre cose ; car, le jour de Nostre-Dame en septembre, il y oy messe , et fu là tout le jour, et y tint son estât et court ouverte as chevaliers de son hoost, et là fii ordonné que Gauwains Micaille , françois , et Janekins Cator parferoient à lendemain leur emprise.
Che jour vinrent li Englès veoir le castiel de Marce-Aunoy qui est en la conté de Blois , et y a un très bel fort et de belle veue. Pour le tamps en estoit cappitains et gar-' dyens uns chevaliers dou païs au conte de Blois, qui sappelloit messires Guillaumes de Saint-Martin, sage homme et vaillant as armes, et estoit tous pourveus et avisés avoecques ses compaignons de deffendre le castiel, se on les euist asaillis, mais nennil. Quant li Englès en veirent le manière, il passèrent oultre et retournèrent en leurs logeis en la forrest de Marce-Aunoy. D'autre part, li sires de * Vrevi * en Blois estoit en son castiel au dehors de la forrest, qui siet sus le chemin de Dun et de Blois, et avoit li sires de Vrevi grant fuisson de chevaliers et escuiers avoecques ly, qui tout s*estoient obligiet au bien deffendre et garder' le lieu ^, se il estoient assailly. Et les vint veoir li sires de Fil-Watier, mareschaulx de Tost et sa route, non pour assaillir, mais pour
*"• Brebiéres.. Berbis.. Verbi. — •"* La place.