X, 20, 27 ; XIV, 82, 84, 281 ; XV
Cf. Vm, 479^; IX, 501, 602, 522, 524, 538, 540 ; XIV, 428 ; XV, 440, 459.
Somanie. Yoje* Rouaonb.
ROMBIBS III, 149.
A deux petites lieaes de Valenciennes.
On 7 voit encore les raines d'une ancienne maladrerie. RoKB, Somm II, 10, 13, 14, 195, 296, 339, 841, 345- 347, 364, 367, 426 ; III, 217, 253, 282, 434 ; V, 275 , 303 ; VI, 304, 305, 313, 325, 348, 352, 356, 363 ; VII, 88, 86, 230, 233, 235, 252, 282. 284, 296, 297, 312, 313 ; VIII, 15, 40, 43, 369, 386, 387, 461, 474, 475 ; 482 ; IX, 46, 48-51, 143, 144, 148, 149, 154, 156, 211, 466, 467 ; X, 168, 205; XI, 231, 234, 245, 253, 253, 256, 258 ; XII, 37, 262 ; XIV, 33, 38, 82-86, 281, 283 ; XV, 50 , 61, 92 , 124, 125, 131. 133, 137, 176, 216, 217, 254 ; XVI, 33, 67, 83, 86, 98, 116, 121, 125, 135, 239 ; XVII, 24, 298, 423, 465. 500, 572.
Cf. I«, 168, 171, 437 ; l\ 18, 107 ; II, 498, 626; IV , 439, 464 ; VI, 474, 494 ; VII, 523, 536, 537 ; VIII, 461, 474 ; IX. 501, 519, 529, 575 : X. 505, 507, 671 ; XI, 441 ; XII, 391 ; XIV, 422. 423, 426 ; XV, 416. 454 ; XVI. 274, 275, 279, 311, 312, 316, 319, 324, 416, 439, 453, 459, 492, 494 ; XVIII, 362, 364, 375, 424, 428, 498.
Froissart mentionne : le bourg de Saint-Pierre (IX, 49, 60, 154, 148), le château Saint-Ange (XI, 145, 148), le Campo-d'Oglio (campéPoU) (IX, 149), l'église de Sainte- Marie-Majeure (IX, 48), la porte de Naples (IX, 149).
Le bourg Saint-Pierre, théâtre de fréquentes lattes, devait son nom à la basilique de Saint^Piarre élevée en 326 par Constantin.
Le château Saint- Ange était l'ancien tombeau d'Adrien, dont les Romains détruisirent en 1379 la partie supérieure en livrant un assaut aux partisans du pape Clément VII.
RONCE VlUX. — ROOSKBEKE. 2i.S
Le pas de Roncevaux est resté célèbre dans les traditions et dans les légendes par la défaite de Tarmée de Charlemagne. C'est une gorge triste et stérile où s*élè?e un monastère qui conserve, dit-on, les trophées conquis sur Roland.
RoNCHiN III, 235.
Commune de 1800 habitants, arrondissement de Lille. An and-est de Lille.
C'était Tan des domaines.de labbaye de Marchiennes. * Bondan, Voyez Redon.
Rtmffi. Voyez Rongt. RoNOTy Bongi IX, 235.
A deux lieues et demie au sud de Tournay (Hainaut). SonsaiL Voyez Ronsoy.
RoNsoT, BoMoii III, 31.
"^ Commune de 1650 habitants, arrondissement de Péronne. Diaprés une chronique contemporaine, Ronsoy fut brûlé en 1339 par les Anglais.
Les ruines de l'ancien château existent encore. RoosKBEKE, Sosébeequey Sosebec, IX, 345 ; X, 152-174, 177, 183, 185, 186, 190, 200, 204, 236, 247 ; XII, 22 ; XV, 10, 11, 14.
Cf. Ib, 85, 92, 100, 103, 134 ; 1% 287, 288, 310, 318, 352, 367 ; II, 533 ; III, 499 ; VII, 504 ; IX, 497 ; X, 453, 454, 476, 477, 479,-485, 490, 494, 497, 498, 503, 506, 508. 510 ; XV, 366, 432 ; XVI, 250.
ViiSSLge situé sur la route de Roulers à Ypres, célèbre par la bataille où la mort du second Artevelde marqua la fin d^ la puissance des communes flamandes.
Froissart s'occupe fréquemment de la Flandre qui remplit un rôle si important dans l'histoire du XIV* siècle.
Au point de vue des expéditions militaires, les principales sont au nombre de six :
1"* La chevauchée des comtes de Salisbury et^de Suffolk avec la milice d'Ypres, qui se termina par leur défaite près de Marquette (III, 112-131) ;
846 R008EBBKB.
2« La bataille navale de rÉcluse (III, 193-20(9 ;
3® La guerre de Loais de Maie et des Gantois commandés par Jean Yoens (IX, 185^195) ;
4® La même guerre poursoirie après la mort de Jean Yoens par les capitaines gantois qui le remplacèrent
5* La même guerre renouvelée par Philippe d'Arterelde vainqueur au Beverhoutsveld, vaincu et tué à Roosebeke (IX, 372-378, 431-440; X, 1-75, 105-174) ;
6*^ La même guerre reprise sous les ordres d*Ackeniian (dont la croisade de Tévéque de Norwich et TexpéditioD de Charles VI à Bourbourg ne furent que des épisodes) jusqu'à la conclusion du traité de Tournay (X, 174-185, 200, 201, 205-273, 319-323, 353-369).
Voici comment le texte manuscrit des Chnmifueê i$ Flandre rapporte la bataille de Roosebeke :
a Apriès, le roj party pour aler viers Courtray ; mais on luy aporta nouvielles que Pbelippes d'Artevelle et Piettre du Bos, qui estoyent au siège devant Audenarde, venoyent contre le roy à XXX"* combatans fiamens de commugnes, dont le roy et ses gens d'armes furent moult joyaus, et pour ce que si priés estoient venus de Test du roy, sur heure on ordonna les batailles, et se loga le roy entre Yppre et Rosebecque ; et durant ^ue les batailles s*ordonnoyent, li connestables de Franche, Tamiral et le mareschal de Franche, et sire Guillaumes, li bastars de Lengres, alèrent adviser les Fiamens qui estoyent logiés en .une moult forte plache nommée le mont de Rosebecque, et raportèrent les seigneurs dessus nommés au roy que c'estoyent gens de commugnes et mal ordonnes et que tantost seroyent desconûs. Lors aprochièrent Franchois des Fiamens et furent fort à entrer ens ; mais les Bretons et les Picquars entrèrent premiers en la bataille, où Fiamens furent tous desconfSs et mors bien XXVI" hommes , et meismes Phelippes d*Artevelle leur capitaine, sur lequel
BOOSBBBKB. UTl
OB trouva anê lettre de pluiaeura villet, qui aux Flamens 8*e8tojent alojéa, et leg Englès aussi ; et fu la ditte bataille faitte la joedi XXIX' jour de novembre, Fan mil IIHIII" et deux. Là furent les eeigneurs cy-aprièe nommés : pre-^ BÛers, le roj de Franche, le ducq de Berrjr, le dttcq de Bourgongne, le ducq de Bourbon, Tévesque de Bianvais, Olivier de Clichon connestable de Franche, le mareschal de Bourgongne, Mouton de Blanville, le sire de Sanssoire mareschal de Franche, sire Jehan de Vienne, amiral de Franche, U sire de Mangnj, le conte de Saint-Pol, le sire de Couchj, le visconte de Miaus, le sire d'Ânthoing, sire Bngherrant d*Oedin, le sire de Sempjr, le conte de Drues, le sire de la Bret, le seigneur de la Tremoulle, sire Pière de Navare, le conte de Danmartin, le conte de Braine, le Bèghe de ViUaines, le conte de LonghevlUe, le conte de Fanquenberghe, le sire de Ghistelle, le sire de Laval, le sire de Châlons, le sire de Raineval, le sire de Villers, le sire de Longheval, le conte de Monbliart, le sire de Bianmanoir, le aire de Malestret, le sire de Lion, le sire delà Roche, le sire de Rochefort, «le sire de Derval, le sire d*Aineval, le conte de Saumes, le conte de Harcourt, le conte de Boulongne, le sire de Haubermont, le sire de Thorcy, le sire de Pontaillier, le sire d'Avrjr, le sire de Torj, le sire de Grant-Pret, le sire de Torière, le sire d'Anthoing, le sire de Saucourt, le sire de Biausart, le sire de Hocourt, le sire de Pagnj, le sire de Bregj, le sire de Biauvoir, le sire de Latour, le sire de Torgjr, le sire de Vienne, le sire de Sainte Croix, le sire de Châlon, le sire de Hangest, le sire d*Angleures, le sire de Chastillon, le sir d*Aunaj, le sire de Helli, le sire de Henqueville, le sire de Santi, le sire de Vertaing, le sire de Fosseux, le aire de Garenchiëres, le sire d'Estouteville, le sire de la Rivière, le sire d'Escourcières, le sire de Cruli, Gui le Baveux, le sire de Trye, le sire de Mailli, le sire d'Aufemont, le sire de la Bove, le sire de Faignoelles, le sire de
S48 ROOSBBKEB. — ROQUEFORT.
Cran, le sire de Clary, le sire de Re\riel, le sire de Lombj, le^ sire de Chevreuse, le sire de Halvyn, Gérard de Ghistielle, Charles et Phelippes de Potiers, le sire de Briffael, le sire de Grutas, le sire de Wavrin, le sire de Dixemude, le sire de Havrech, sire Henry d'Anthoing, le sire de Hansecoste, le sire d*Escomais, le Haze de Flandres, le sire de le Hamaide, sire Rifflart de Calonne, le sire de • JoUaing, le sire de Florench et moult d'aaltres, tant que le roy Chaiie estoit acompaigniés de III ducqt, XXI contes, cent doubles chevaliers, banerès , II"* aultres cheraliers et VI mille escuyers. Apriès la dicte bataille ainsi passée, le roy et ses gens se des logièrent et alèrent à Ckmrtray , où deux frères cordeliers vinrent de par le ville de Bruges, affin que le roy en euist mierchi, à laquelle il pardonna leurs meffais, et pour che eubt le roy d*icelle ville pour amende VP' mille frans, pour laquelle coae fu respitée. Puis dist-on au roy que la ville de Courtray avait mis en fremeure les espérons et cottes d'annes des chevaliers de Franche, qui furent mort à le bataille qui ta à Courtray l'an de grâce mil III II, et faisoient d*iceulx esporonset cottes d*armes manière de desrision, dont il despleut moult à pluiseurs seigneurs, et pour celle cause fa abandonnée à toute pillier et ardoir. »
Roquebertin. Voyez Rogabbrti.
Roquefort, Soehefort VIII, 106, 107.
Ville de 1750 habitants, arrondissement de Mont-de- Marsan.
On voit au centre de la ville les ruines d'un ancien château.
Sur la route de Bazas à Mont-de-Marsan.
Ce fut là, à ce que rapporte Froissart, que le duc de Lancastre, quittant Bordeaux, épousa l'infante de Castille qui arrivait de Bayonne.
On voit encore au centre de la ville les raines de Tancien château.
MQUWORT. -^ ftOSÀNÈS. S49
Roquefort, Mochrfort XI, 203.
Sur la rive gauche du Gertf, au sud de Boussens.
Un des ch&teaux, à ce que dit Froissart, bâtis par Renaud de Montauban.
Le vojrageur s'arrête encore ai^jourd'hut devant les castes ruines du château de Roquefort qui i*emontent, diton» au XJI* siècle.
RoQUEMAURB, Itolmûr$,Bockmaur$V\\,220,23l ; XVII, 454.
Froissart distingue nettement ce château situé en Languedoc du château de Roqnemaure près d'Avignon.
Il dit que ce château était près de Montauban ; il s'agit donc ici de Roquemaure sur le Tarn, canton de Rabastens.
RoQUBMAURE, BohmoTû VII, 279 ; IX, 464.
Cf. XIV, 398.
Sur la rive droite du Rhône, au nord d'Avignon.
Ce fut à Roquemaure que mourut le pape Clément V.
On peut voir dans le Recueil des ordonnances t. III, p. d33, un document fort intéressant sur le séjour de Henri de Transtamare en France.
RoQUESBRRiÉRE, Terriêrss VII, 335, 336; XVII, 171.
Cf. VII, 540.
Commune de 500 habitants, à une Heue de Montastruc, arrondissement de Toulouse.
Froissart avait probablement écrit Serrières, et les copistes en auront fait : Terrières.
Au mois de novembre 1372, Charles V réduisit les impôts de Roqueserrière parce qu on n'y comptait plus que onze feux.
RosANBS, ItossanéSy Rwanès^ Rêbanès XII, 45, 46.
Cf. XII, 874.
Aujourd'hui Castellvi-de-Rosanès, au milieu des montagnes, â six lieues de Barcelonne.
Les armes de ce bourg sont : un château de gueules en champ d*argent.
150 R<M-AU«BBL. ~ MTMMT.
Sof&'W'deL V0J6Z RSDBS-DALB.
Soiebee, BMtèétpu. Vojm RooéBKSKS.
JSoiitetfrisA. Voyea Rozbumh.
» Boière {La) XVm, 199. Rosés, JSoy^ XI, 222.
Roses, au sud dé Yallânde, saf la riT« gMobe delà Baise. Au sud de Rosés se trouve une métairie qii*att appeUa encore' aujourd'hui : le ohiteau.
RosNAT VI, 113, 116, 177, 178.
Cf. r, 618.
Canton de Ville^n-Tardeaois, arroodissement de Reims. Le château de Rosnaj qui commandait la routa 4a Soissons à Reims, était occupé par les Anglo-NaTatfais le 11 novembre 1358. Cette forteresse était redeveaue firaiçaise avant le mois de mars 1360.
J emprunte cette note à Tédition de Prolssart publiis par M. Luce.
RosKB, Pont^-liaine, PaïU-de-Xùnu IX, 205*207. Cf. III, 486 ; IX, 535.
Sur la Rosne, au nord d*Anvaing , entre Tournaj et Audenarde.
Rome. Voyez Rhône.
* Ross XVI, 328 ; XVIII, 28. ,
* R08TRELBHAN IV, 440.
Boêsanis, Vojez Rosanâs.
RoTHBURT. Urcol II, 251, 262, 315 ; III, 426, 437 ; V, 121 ; XVII, 129.
Le manuscrit de Valenciennes porte : Uriol ou Rid. Je crois qu'il faut lire : Uriol et peut-être Uriot.
Il j a lieu de.croire qu'il s^agit ici de Rothbory.
Edouard III, dit Froissart, sortant de New-Castle et se dirigeant vers Berwick, s'arrêta le premier jour dans ce lieu et lo second & Alnwick.
Or des deux routes qui conduisent de New*Castle à Alnwick, Tune passe par Rothburj qui est à mi-ehemin de ces deux villes.
BOraBURT. — aODEll. S51
Vuê riTière, ajoute Phiissartf côala entré oe'lieQ et Alnwick : c'est VAine.
Enfin Froissart noue apprend-qne nous avons ici devant noas nne ville et un chiteaa, et que c'était Tun des domaines des Peroy.
n 7 avait à Rothbury un groe boarg^ et nn chàtean. Edouard III donna cette seigneurie aux Peroy. * SotheiHOise. Voyez RocHB-ns-MAiST.
RoTHBBHZTHB, Jtedmiê, Bideriie IX, 398 ; XII. 247.
Cf. Ik, 19.
Une charte conservée an Record-office où sont énumérées les résidences royales d*Édouard III, cite le château de Rotherhuyth (ou Rotherhithe).
Rotherhithe a été absorbé dans l'un des faubourgs de Londres.
• ROTTNDBN Vin, 492.
RoucT. Bauiify BausH (ville et comté de) II, 428 ; VI, 1 14, 118-120, 132, 149, 150, 152, 179, 187-189 ; XV, 233 ; XVII, 376, 381.
Cf. VI, 490.
Commune de 700 habitants , canton de Neufchâtel ^ (Aisne).
• Le comté de Roucy passa successivement aux maisons de Sarrebruck, de Roye et de la Rochefoucauld.
Dans une charte accordée au mois d'août 1307 aux arbalétriers de Laon, Charles V rappelle les services qu'ils rendirent lorsqu'on recouvra naguère le fort de Roucy occupé par les ennemis du royaume.
Souanês. Voyez Rosanés.
BoueUés. Voyez Roalès.
Rouen, Jioen, Roem , IV, 166, 401,. 405, 408, 414, 421, 423 ; V, 71, 72. 354. 356-358, 360, 362. 368, 373, 374, 379, 410 ; VI, 9, 13, 27, 43, 128, 300, 321, 360, 382, 898, 402, 425, 445 ; VU, 4, 5, 414, 415, 424, 425, 441, 483, 484 ; IX, 56, 79, 94, 448, 449 ; X, 126, 129, 147,
ROCEII. — ROCLBBS.
199, 261 ; XII, 347 ; XIII, 38 ; XVII, 106, l!^4, 195, 332, 335, 336, 340, 406, 480, 482, 538 , 545.
Cf. IV, 464, 491-493; V, 521; VI, 451. 458,461, 489 ; VII, 487, 518, 547 ; VIII, 451, 466 ; IX, 569, 571, 572 ; X, 466-468, 502 ; XIII, 837, 339 ; XVIU, 67, 71,^ 73. 288, 426, 506.
Capitale de la Normandie. La population moderne d Rouen dépasse 100,000 habitants.
A répoque de Marcel, Rouen avait imité le moavemeok de Paris.
Le Vendredi-Saint de l*année 1370, Cbaries Y confi les privilèges de Rouen.
Le 7 avril 1382 (après Pâques), le roi donna Tordre * » ^ garnir d'artillerie le château de Rouen. Cette mesure f^^ ■! prise à la demande du duc de Bourgogne, rmi^nsit ^ ■ n un débarquement des Anglais en Normandie ?
Roui^n s'appelait : la Porte dans le langage eecret Navarrais.
RouERouE, Roergue, Rohergue II, 428; IV, 233, 359, 373 : V, 380; VI. 194, 198, 200, 274, 283, 286, VII. 100, 112, 114, 235,253, 251, 258, 274, 285, 297, 301, 322 , 324 , 331 , aïO, 343, 344, 347, 377, 379, 383, 408, 465, 479 ; VIII, 8, 9, 78. 81- 105, 311, 314, 327; IX, 124, 141 ; X, 103, 264, 3 XI, 1, 15, 75, 121, 204, 205, 214, 225; XII, 44, ^^-^9, 352 ; XIII, 16. 95, 133, 192 ; XIV, 26, «3, 159. 162,202, 297, 349; XV, 115; XVII, 184, 275, 329, 391, 165, 167, 470, 472, 474, 479, 484, 496, '*«>7, 499, 520.
Cï, VIII, 421) : IX, 5^45; XVIII, 440, 443, 449. -*««,
Contrée située entre l'Auvergne et le Languedoc, <ï^ûf Rodez était la capitale.
SouUhoise. Voyez Rolleboisk.
RouLERs, RoulUrt IX, 344, 345 ; X. 137, 152.
Cf. IX. 557 ; X, 160, 477.
Ville de )a Flandre oocidentAle, entre Thourout et Courtray.
RouLET, Troucéte X, 330, 375,
« Petit fort d'Englès, » dit Froissart, X, 330. Commune de 1400 habitants, au sud d'Angouléme. On j remarque quelques débris d'un château dont la construction parait remonter à une époque fort reculée.
Peut-être quelque copiste a-t-il écrit : Troucéte pour Roulète. Il se pourrait toutefois que Froissart ait voulu désigner par le mot : Troucéte, la Rochette, village situé au nord -ouest de la Rochefoucauld et de Vouzan. RouUers. Vojez Roulbrs.
Bouifij RoHMjf. Voyez Roue y.
* RoussiLLON XI, 453.
* Routes V, 523.
Bauttes. Vojez Rugles.
Xoutegni. Voyez Rouvignies.
RouvioNiES, Rouv€gni III, 157, 162.
Commune de 300 habitants, sur TEscaut, arrondissement de Valenciennes.
A deux petites lieues sud-ouest de Valenciennes.
C'était autrefois un hameau qui dépendait de la commune de Prouvy.
Houvro^ VI, 116. Lisez : Rosnay.
RoxBURGH, Rosebourch II, 250, 251, 255, 264, 276, 281, 287, 288, 290-293, 315, 317; III, 234, 237, 425, 426,428, 430, 437, 440,465 ; IV, 121, 122, 129 ; V, 119-121, 123, 136, 323, 330, 338 ; VII, 315, 316, 480 ; IX, 34, 35, 42, 386, 397, 420, 424 ; X, 286, 291, 378 ; XVII, 40, 121,
Cf. I', 134, 141 ; I^ 55 ; II, 521 ; III, 525, 526 ; IV. 140 ; V, 493, 519 ; X, 565 ; XVI, 323.
« Bel castel » (II, 250).
La forteresse de Roxburgh, si célèbre dans Thistoire de PÈcosse, a été démolie au milieu du XVI* siècle.
9M ROKBUaU. — mWLLÈê,
Près de là un village s'est établi sous le même nom ; mais sa population n*est que de 900 habitants. SoffauviUô, Voyez'RéALTiLLB.
Rots, B(rie II, 336 ; VI. 39 ; VIII, 20.
Cf, VIII, 451.
Ville de 3800 habitants (Somme).
Une promenade a oonservé le nom du Viel-Château.
Le 10 janvier 1378 (v. st.), Charles V supprime la commune de Roye, attendu que cette ville « par le fait de « nos ennemis qui à leur dernière ohevauciée sont passés « par làj^est toute^déserte, tes maisons et édifBoes gastés, « ars et destruis .tellement que elle est demeurée du tout « inhabitée et en ruine, tant]qu*à présent ne y a habitans a aucuns, ne personne qui y veulle, ne entendre plus à « demeurer, ne rédiffier icelle. s
* ROTGHBM IV, 473.
SojfS XI, 222. Vojez Roses, RozoY, Sosoff VI, 240, 243.
Rozoy-en-Thiérache ou Roaoy-«ar-8erre.
Des lettres de Charles V, du mois de juillet 1367, exemptent, moyennant deux sous parisis par feu, les habitants du Roeoy-en'Thiérache des appeanm nolafsi de Laen.
RuB V, 23, 24 ; VI. 89, 380, 384 ; VU, 443 ; VIII, 328 ;
Rue-sur-Mer (VII , 443) ou Saint-Bsprit-de-Rue (V , 23, 24).
.Ville de 2400 habitants (arrondissement d'Abbeville).
Au mois de mai 1369, Charles V confirma les privilèges de Rue. Il permit aux habitants de faire librement le commerce en France. Leur assentiment devait être préalablement obtenu avant qu*on érigeât un château ou une forteresse dans leur ville.
* Rue-Saint'BenoUe. Voyez Oriont.
Ruellèê. Voyez Roalbs.
» RuFEEC, Bofiee V, 644 ; XVIII, 460, 461.
Ville de 3300 hâbitantu, à onze lieues d*Aiigoaléme (Charente).
RuoLBS, ItoiUUf V, 374.
Cf. V, 523.
Ville de 1900 habitante, sur la Rille, à douze lieues d*Èvreux.
On voit encore à Rugles les restes d^uuo andenoe forteresse.
Si le roi Jean, quittant Évreux, forma le siège de ce château avant d'attaquer BreteuU, il ne peut être ici question ni de Routes dans Farrondissement dTvetot, ni de Routot dans Tarrondissement de Pont-Aodemer. Bwmgniei. Voyez Ruxilubs.
^ RuMiLLiBS, RumegnUt lU, 486.
A une lieue de Tournay.
* RuMiLLT XVIII, 145, 275, 279.
A une lieue et demie de Cambray.
SuPELMONDB, SupUfMHdô^ Bipewmonie IX, 190 ; X, 429. Cf. II, 527, 544 ; IV, 473 ; X, 569 ; XVIII, 54. Ville de la Flandre orientale, sur la rivie gauche de l*Escant.
Les comtes de Flandre y possédaient un château dont on voit encore quelques ruines.
MupUnumie. Voyez Rupblmondb.
BuRBMONDB, Bemoingnâ XIII, 264.
Cf. XIII, 365.
La TiUe de Remoingne en Gueldre où se tenait le duc de Gueldre et que quelques chevaliers firanftais vinrent reconnaître en retournant aussitôt après au camp de Corenzich, ne peut être que Ruremonde. On écrivait : Ruemoude à cette époque. Voyez la ch]M*te du 6 juin 1399 publiée par M. Willems.
^ RuTHiN XVI, 399.
Dans le Denbighshire.
âS6 RUTLAMD. — SACRAT.