TOULOUSE. — TOURAINE
300, 321 ; VII, 126-128, 132, 134, 135, 139, 228^ 230, 278, 286, 292-294, 298, 322, 324, 335-340, 367, 376. 477- 479 ; VIII, 1, 2, 5, 38, 85, 312, 314, 324-327 ; IX, 1, 4. 23, 47, 48, 154, 155 ; XI, 22, 28, 29, 39, 44, 46, 48, 54, 56, 68, 75, 76, 203-205, 208, 211, 222, 226, 228, 229; XII, 102, 106, 107, 113, 114 ; XIII, 298-300, 307, 310-314 ; XIV, 26, 30, 31, 39, 41, 42, 71-76, 78, 79, 162, 164, 333, 340, 341, 344, 345, 348, 360, 374-376 ; XV, 40 ; XVII, 157, 160, 162, 167, 175, 176, 182-184, 275, 321, 322, 326, 329, 331, 333, 433, 434, 438, 454, 466, 467, 472, 478, 494, 547.
Cf. I«, 338, 433, 437 ; II, 553 ; V, 520, 521 ; VI, 493, 495 ; vu; 515, 535, 536, 547 ; VIII, 421, 422, 429, 462, 463 ; IX, 498, 499, 506 ; XII, 389 ; XIV, 395, 396, 400, 401, 432 ; XVIII, 253, 369, 370, 372, 374, 408, 486, 493, 495, 496, 557.
Capitale du Languedoc, aiyourd'hui ville de 115000 habitants.
Proissart rappelle : Toulouse la Gaillarde (XVII, 175).
En 1356, lorsque le comte d*Armagnac fit détruire les faubourgs de Toulouse de peur que les Anglais ne s'y logeassent, cette ville était à peu près aussi grande que Paris (V, 344).
En 1391, Charles VI fixa à huit le nombre des capitouls de Toulouse ; Tannée suivante, il prit sous sa sauvegarde l'université établie dans cette ville.
Tounins. Voyez Tonneins.
Tour (La) XIV, 167.
La-Tour-d'Auvergne.
Commune de 2100 habitants, au bord de la Durance, arrondissement dlssoire, à dix-sept lieues de Clermont.
Il ne reste plus que quelques ruines du château qui fut le berceau d'une des plus illustres maisons de France. TouRAiNE, Thouraine IV, 174 ; V, 279, 383-386, 390, 395- 398; VI, 35, 280, 281, 286, 311, 312, 315, 321, 347;
TOURAUIB. -- TOORNAT.
VII, 26, 290, 323, 332, 350, 351, 353, 385, 386, 389- 392, 400, 402, 412,»463, 469 ; VIII, 150, 211, 248, 298, 317s IX, 16, 80, 288 ; XI. 131 ; XII, 2, 67, 218 ; XIII, 159, 186, 192 ; XIV, 353, 361 ; XV, 24, 26, 164 ; XVII, 340,341,343,344,485.
Cf/VI, 489 ; VIII, 420-422, 426, 449 ; XII, 356 ; XVI, 272; XVIII, 344,391,414, 418, 419, 422, 426, 430, 444, 486, 493.
Riante contrée qu^arrose la Loire et que le roi Jean érigea en 1356 en duché-pairie en faveur de son fila Phi* lippe depuis duc de Bourgogne.
Ce fut par une charte scellée  Lille au mois de norembre 1386 que Charles VI donna à son frère en apanage le duché de Touraine.
Tourangeaux, Tourangeaux XII, 143.
Tourelle (La), TourielU III, 151, 153, 159, 161.
Pont près de Valenciennes.
n j avait près de là au XVIII* siècle une maison de Jésuites : de là le nom populaire de Tourelle des Jésuites. Tourielle (La). Voyez Tourelle (La).
TouRNAisiENs, ToumUUns III, 227 ; X, 82.
Cf. III, 475, 490, 497 ; V, 500, 501. TouRNAisis ou TouRNÉsis II, 446 ; III, 85, 89, 122, 125, 126, 320 ; IV, 174 ; VI, 226 ; X, 62, 107, 242, 300 ; XI, 376 ; XII, 28 ; XV, 319 ; XVII, 79.
Cf. XV, 478.
Pays qui environne Tournay.
TouRNAY II, 20, 427-429, 442 ; III, 58, 67, 70, 85, 89, 118- 122, 125, 126, 129, 166, 186, 190, 191, 210, 213, 215- 229, 231, 233, 235-237, 240, 243, 245-253, 255, 261, 264, 266, 269, 270-272, 274, 276, 278, 279, 281-284. 288, 292, 293, 296, 298, 301, 302, 305, 308, 310, 312, 313, 316-319, 322, 324, 325, 328, 331, 332, 380, 423- 425, 428; IV, 128, 163, 295, 328, 398; V, 188, 189 ; VI, 93, 98, 109, 226, 300 ; IX, 147, 174, 205, 207,
TOUMIAY. 341
208, 227, 235, 238, 250, 374, 376 ; X, 7, 10-19, 54, 67, 59, 74, 76, 80; 82-84, 90, 92, 93, 96-102. 115, 120, 149, 187-191, 200, 218, 261, 277, 300, 306, 335, 425, 426, 438, 439, 441, 443, 446, 447 ; XI, 357, 362, 276 ; XII, 28, 74, 108, 184, 356 ; XIII, 1, 11 ; XVII, 64, 75, 76, 79, 89, 91, 94, 96-99, 103-105, 114, 250, 312, 373.
Cf. I-, 246, 311, 321, 427 ; l\ 25, 33, 37, 110, 121 , 145; P, 310, 365; II, 518, 542; III, 475,479,486, 487, 490, 494-498, 500-504, 506, 508, 511, 516 ; V, 500, 501, 508 ; VI, 500 ; VII, 529 ; VIII, 419, 431, 451 ; X, 453-456, 463, 466, 467. 477, 481, 494, 496-498, 508, 567-570, 672, 573, 578, 582 ; XI, 435, 436 ; XV, 431 ; XVI, 268, 274, 310 ; XVIII, 124, 125, 130, 164, 169, 171, 173, 176, 178, 179, 191, 275, 279, 305, 306, 308, 310, 326, 507. •
« Bonne ville et cité (XIII, 11). »
Ancienne capitale da royaume dès Francs, restée longtemps dévouée à la France, qui répondit à Tappel de Jeanne d'Arc comme elle avait répondu à Tappel de Philippe de Valois. On sait qu'elle portait dans ses armes un chef d'azur semé de fleurs de lys d'or.
En 1295, Philippe le Bel fit élever autour de Tournay une forte enceinte de murailles. Ces remparts, s'ils furent inutiles contre Edouard P*", devaient du moins former une barrière contre les efforts d'Edouard III.
En 1333; Philippe de Valois maintint les privilèges de cette ville, et il les confirma en mars 1338 (v. st.) et en février 1339 (v. st.)
Au mois d'août 1338, le roi de France envoya & Tournay deux charrettes et seize charges d'or et d'argent.
On avait appris à Tournay que le roi de France réunissait une armée pour s'opposer à Edouard III qui se trouvait en Brabant. Beaucoup de bourgeois de Tournay avaient pris les armes pour aller combattre sous les bannières françaises ; mais Tévéque de Beauvais, lieutenant
543 TOUENàT.
du roi de France, s'opposa  ce qu'ils s'éloignassent de' leur ville dont il importait au plus haut degré d'assurer la défense. Sur ces entrefaites, le roi de Navarre arriva à Tournaj avec quelques hommes d'armes.
Le bruit courait à Tournaj que le roi d'Angleterre s'était vanté qu'il dîneraiten France le jonrde laNoêlldSS. JDans les derniers jours du mois de juillet 1339^ on apprit à Tournay que les Anglais sous les ordres de Gauthier de Mauny avaient attaqué Mortagne ; et dans la première semaine du mois d'août, on mit à mort un habitant de Mortagne qu'on accusait de trahison.
Cette année, la procession de Notre-Dame ne sortit pas de la ville.
Tournay envoya en 1339 à Philippe de Valois au camp de Buironfosse mille sergents a vestus d'une parure de ver- (( meil à grans casteaux dessus. » Ce fut alors que Philippe de Valois, reconnaissant, arma chevalier Gauthier de Calonne.
Au mois d'août 1340, par une charte donnée «t en nos 0 tentes dalés Douay », Philippe de Valois resfitua à Tournay tous ses droits de commune. Au mois de décembre suivant, il témoigna par plusieurs dons sa reconnaissance pour tout ce qu'il devait à la courageuse résistance des bourgeois de Tournay.
Sur le courage que montrèrent les sergents de Tournay dans l'expédition de Sangate, voyez la chronique de Gilles le Muisis, p. 273.
Les députés de Tournay siégèrent à l'assemblée des états-généraux du 15 octobre 1356.
En 1382, il y eut une émeute de tisserands à Tonrnay. (Trésor des chartes JJ, 122 n** 17). Ils voulaient probablement se déclarer en faveur des communes flamandes et de Philippe d'Artevelde.
On peut voir dans les registres du Parlement, de 1394, les intéressants détails d'un procès où la commune de
TOURRAT. 543
Tournajr rappela, non sans fierté, tout ce qu'elle avait fait pour les rois de France et la cause français^.
Ce fut le défaut d'argent qui réduisit Edouard III à lever le siège de Tournaj, et il en garda une profonde rancune à ses conseillers restés à Londres, qui Fen avaient laissé manquer.
. On a conservé aux Archives de Pau la lettre suivante qu*Édouard III adressa à cette époque à Bernard-£zi d'Albret :
« Edouard, par la grâce de Dieu roi d* Angleterre et de France et eeigneur d'Irlande, à nostre cher et bien amé foial messire Bernadet sire de Labret, salut.
a Nous avons veu et regardé vos lettres... Si avons assés pleinement entendu les grans aides et secours que vous avés fait à nostre duchié de Guyenne pour nostre honneur faire et nos droitures pourchasser et les grans mises et custages que vous avés fait pour celle cause, dont nous vous mercions tant chèrement et de si entier cuer comme plus poons, et, se Dieu plost, nous le monstrerons à eure en temps à venir .... Et quant à ce que deniers et autres biens ne sont venus devers vos parties hors d'Engleterre, il nous poise moult durement, mais certainement la défaute n'a mie esté en nous, mes en ceuJx qui ont mesné toutes nos besoignes en Engleterre et qui se sont trop mauportés tant devers nous comme devers vous ; car au temps que nous venismes outre mer, n&us n'avions gaire de deniers pour cause de la grande haste que nous avions d'encontrer la fiotte de nos ennemis, et de tout le temps que nous avons demorë aussi bien en Flandres comme devant Tornay , nul denier ne nous vint hors de nostre royaume pour nul mandement que nous poômes faire illecques, comment que assés de biens nous soient grantés par nostre poeple qui porra suffire tant pour nous comme pour vous. Mais ne voillés pour tant de riens désespérer que vrayement nous ue mettions, à l'aide de Dieu, hastivement tieu remède que ceux es queux la
344 , TOUEMAT.
défaute sera trovée, seront punis selon leur déserte, et par celle cause nous pensons mesmes passer hastiTement en Engleterre, et adoncques nous ordonnerons ensint quant as deniers et autres biens envoyer devers vous, se Dieu plest. De quantque a esté mespris et délaies ou temps passé, nous voillés tenir pour excusé, que certainement Tavons fait par assurance et promesses de nos ministres en Angleterre, car nous ont promis en meisme la manière, mais nous ne fierons plus en telles promesses, etc.
0 Gant, 21 novembre an XIV« (1340). »
La Bibliothèque Nationale de Paris (f. fr. 2405!^ renferme une excellente chronique de Tournay. Je lui emprunterai quelques pages relatives au siège de cette ville en 1340 :
0 L'an mil trois cens XL le nuyt de le Magdelaine se logèrent le roj d'Engleten'e et les Flameps à Espière et s'espandirent jusques à Estambourc ; et messire Bauduin d*Aubercourt, seigneur d'Estambourc, estoitadont en Tournaj. Il s*en alla à Estambourcq prestement, et s*en alla avœoq luj le marescal, le connestable et le seigneur de le Heuse et des gens d'armes avoecq eulx. Et tuèrent en le ville d'Estambourcq, que Flamens, que Anglois, quatre-vingts ; se ramenèrent en Tournaj sept prisonniers et ung prestre anglois, et gaignèrent ung pegnon et le rapportèrent, et estoit des blans chapperons de Gand. Et furent le rojr d'Engleterre et les Flamens trois jours logiés à Espière et là entour.
a L'an dessusdict Tendemain de la Magdelaine se loga le roj d'Engleterre et les Flamens à Chin par un dimenoe au matin, et prindrent hommes et femmes et ranchonnôrent. Et Hermans, \y escuiers messire Gk>demare (Godemar du Faj), print ung grand homme englois et ramena à Tournaj, et séjourna le roy d'Engleterre à Ghin noef jours.
a Tandis que le roj d'Engleterre estoit logiés à Ch in
TOURNAT. 34S
en oe propre jonr le dimence après dûiner vint tous armés le conte de Foix luj et sa gent, et entrèrent par le porte Saint-Martin ei^ Toarnaj. Et avoit le conte de Foix avoecq luy quinze cens hommes d'armes et quarante banières et mil hommes à piet de bonnes gens de le conté de Foix. Et furent tout le siège durant en Tonmaj en garnison. Et l'endemain qui fut lundj, yssirent plentet des gens du conte de Foix de Tournaj, de piet et de ceval, et s*en allèrent rers Tost des Anglois et des Flamens qui alors estoient à Chin ; et passèrent Flaquiôre et se combatirent à leurs ennemis, et en j ot de tués et de prins d^une part et d'aultre ; et convint que les gens du conte retournassent en Tournaj, car eulx et leurs cevaulx estoient moult traveilliés et navrés du trait des Englois, et y eulrent grand domage, et mort beaucop de leurs cevaulx.
a Tandis que les Englois cachoient les gpns du 6onte de Foix qui revenoient vers Merre, Baudart Quaret estoit adont  Merre atout soixante compaignons de sa bataille très-bons en tonnelet, armoyés des armes de Tournaj, et gardotent le pont à Merre, et se combatirent à ceulx qui sievoient les gens du conte, et j fut tués Piérart Le Noir qui estoit des gens du roj des Ribaux. Et s'en j eult des navrés du trait ; et fut tué ung prestre et CoUart de Maulx, et fut le prestre raportés en Tournaj, et se partirent les Englois et retournèrent en leur ost, et les aultres retournèrent à Tournaj.
« Celluj jour envers complje issirent encorre des gens du conte pour aller à l'assault de piet et de ceval, et furent recachiés des Anglois jusques à le porte Sainte-Fontaine, et là J ot ung des hommes dudit conte tué, et sj j eult de leurs cevaulx plentet de navrés du trait, et trairent leMits Anglois après les gardes de la porte, mais il n en j eult nuls navrés, ne tués. Et jssirent les arbalestriers qui gardoient à ladite porte sur les Anglois, mais il'estoient jà au lé delà Pabéje des Prés-à-Nonnains, et avoit der-
346 TouuuT.
rière les Nonnains une grande bataille d'Anglois à oeval et une aaltre bataille des Flamens à piet deseure Merre.
a Le mardj, tandis que les Anglois estoient logiés à Chin, monseigneur Eustasse de Ribemont issj de Tournay atout cent hommes d'armes, et s^en allèrent courre à la main, et 7 trouvèrent des Flamens et des Anglais environ de soixante, et ramenèrent en Tournajr vingt Anglois prisonniers, mais il perdirent beaucop de leurs cevaulx qui morrurent depuis qulls furent revenus en Tournay.
c Tandis que le roy d'Angleterre estoit logiés à Chin, monseigneur Bauduin d'Aubercourt se tenoit en Tournajr pour la guerre, et avoit fait castelain d*Estambourcq Jehan de Courtraj son cousin qui estoit de Xiille, et avoit avoecq Inj pour garder le castel trente bedaux et vingt hommes du pays, et estoit ledit castelain bien pourveu de vivres et d*artillerig ; mais ce castelain rendit le castiel aulx Anglois sans cop férir, sauve sa. vye de luy •et de ses gens, et revindrent ceulx qui estoient en garnison, en Tournay. Et ce Jehan de Courtray s'en alla devers le roy d'Angleterre et eult sa masche et son sergent d'armes à luy.- Et ardirent les Flamens ledit castel.
tf Tandis que le roy d'Angleterre estoit logiés à Chin, se combatirent le duc de Bourgogne et le conte d'Armignacq contre messire Robert d'Artois, et fut messire Robert desconfis, et y perdy grandement^ de ses gens et touttes ses tentes et son carroy. »
Ce qui suit est emprunté à une autre chronique de Tournay :
a En l'an mil trois cens et quarante, le nuyt Saint-Pierre entrant aoust par ung lundy au matin vindrent mettre le siège pardevant le ville de Tournay le roy d'Engleterre, Jacques de Hartevelle, le contode Haynault ettout le cornmung de Flandres, dont ledit Jacques en estoit souverain alors, et se loga ledit roy d'Engleterre devant la ville devers lo Val, et les Flamens se logèrent devers l'abbeye
TOURIUT. '347
des PréfiHas-Nonnains et sar les champs de le Tour Blanteenoise, et le oonte de Hajnault se loga delà FEscault emprès le Marris. ^ %
« Item ardirent les ennemis le jour quUl misrent le siège devant Toarnaj, le mason de le Yal et leé frondes Paroin et les fourbours et le mason qui fut Jaquemart de Toumaj, qui estoit 4 Ramegies.
« Item furent les Anglois, les Flamens et le conte de Haynault, le duc de Braibant, leurs aidans et confortans, devant Tournaj ivit sepmaines et deux jours, à Chin et à Espierre douze jours, et ainsj y furent dix sepmaines.
« Item tandis que le siège estoit devant Tournaj, estoient en garnison en Tournay depar le rôj de France le conte de Foix et son frère, le connestable de France, les deux marescaulx Bertran et Lojs de Poitiers, le viels quens de Nerbonne, messire Godemars, le segneur de le Heuse qui estoit marescault de lost du connestable et messire Jehan de Bayeux et au]tre grant plenté de chevalerye et de gens d*armes.
« Item avoit -en Tournaj chincq cens hommes d'armes en desoulx le conte de Foix et de son armée.
0 Item dessoulx le connestable et les deux marescaulx avoit trois mil hommes d*armes.
c Item et du nombre des gens d'armes il j avoit alors en Tournaj quatre mil hommes d'armes sans les piétons, et du nombre des chevaulx il j avoit en Tournaj de tout fait noef mille chevaulx, que d*un, que d'aultre.
« Item le jour Saint- Pierre entrant aoust Tan dessudit alèrent le conte de Hajnault, les Anglois et les Flamens à Saint- Amant, et entrèrent premiers en la ville par les murs de Tabbéje et ardirent le moustier et le village de Saint-Amant, et se deffendirent ceulx de Saint-Amand et les gens d^armes qui j estoient en garnison, moult vaillamment, et tindrent grant pièce et longement estour, et prindrent les Flamens et Anglois grandement de prisonniers et ramenèrent beaucoup de bestial.
348 ToimiUT.
« Item lejourSaint-Pierreenirantaoïigtrmn mil trois oens et quarante ardit le conte de Hajrnaalt la vill^ d'Orchiee et réglistt» et y prist tout plain de prisonniers, et s'en escappa granment, et furent mis à raenchon.
< Item quant les Anglois et les Haynujrers rerindrent de ardoir Saint- Amand et ainsj qn*il retoumoient à leur siège devant Tournaj, issist Girard de MaliniM de Toomay, qui estoit escujer messire GK>demars, par le porte Sainte- Fontaine, et des gens d'armes de piet et de oeval, et s'en allèrent contre ceulx dessusdits, et rescouèrent le bestial qu'il ramenoient et le butin, et tuèrent et naTrèrent pluseurs de leurs enemis, et prindrent des prisonniers qu'il ramenèrent à Tournaj, et se 8*jr porta Gérart moult vaillamment.
a Item on tint le porte Sainte-Fontaine dote pour ce que on ne povoit tenir les gens qui vouUoient jssir pour aller traire et batillier contre les Flamens aulx Nonnains, et ne voulloient mje soufflrir qu'il j allassent adventnrer leurs vies aj follement.
« Item le jour Saint Pierre entrant aoust jssirent en îing baquet par le porteîete du Borredei cbincq compaignons de Tournaj, c'est-assavoir Jeban d'Arsèle, archier de messire Godemars, Menars \j archiers,Robin Quaret etGroault \j noncères des vins, et s'allèrent combatre àMerre contre leurs ennemis aulx Prés-à-Nonnains , et tuèrent deux hommes et en desviestirent Tun entre le porte Sainte- Fontaine et le porte du Bourdel bien près des fossés.
« Item Tendemain issirent par le porte Sainte-Fontaine des arballestriers qui gardoient à le porte. Sy allèrent trop avant sur leurs ennemis. Sjr fut tués Jacquemart Armelettre, et Jaquemart^Grinart fu trait en ung pies.
a Item issirent par le porte du Bruilie des bidaux du conte de Foix et des compaignons de Tournaj tout à pîet et allèrent jusques aulx tentes de Tost des Hajnnjers, couppèrent les cordes et tuèrent des Hajnujers et gaignèrsnt
TOimiiAT. S49
trois œraalx et les ramenèrent en Tournay et furent sievys et racachiés josques aulx bailles de ladite porte.
« Item faisoient lesdis Flamens toutte jour et toutte nnyt grant ghet merveilleusement dedens les Prées-as- Nonnains pour le doubte de ceulx de Tournay.
c Item drechèrent ceulx de Tournaj ung grand engien dedens le béguignage et jettoit de nuyt, et le prumier cop qu'il jetta, chejrt le pierre sur Téglise des Prées-aulx-Non* nains là où il faisoient leur ghait, et fu toutte Tost des Flamens estourmje, et s'allèrent prestement armer et rengier, et allumèrent granment de fallots et cuidoient que oeulx de Tournaj fussent issus, et furent une grande espasse en ce sonssj.
c Item jssirent des gens d'armes et des compaignons de Tournaj par Morreau-porte, et allèrent courre sur leurs ennemis et gaignèrent une carrette et le ceval chargiet d'armures c'or amenoit en Tost et le ramenèrent en Tournaj.
c Item environ le Saint-Laurens jssit de Tournaj par nujt par le porte Saint-Martin Jaquemart Cousinars et Jehan Davelin et s^en allèrent pardevers le roj de France, et les j envojoient les consaulx de la ville, et ne eulrent nul encombrier.
c Item défirent et desmachonnèrent les Anglois le tour du gibet le nujt Saint-Laurens, et j firent grant damage.
« Item vint à le porte Sainte-Fontaine ung homme à ceval et alloit lourdiant et bajant as crestiaux et fossés, et fut trait et quéj jus de son ceval, et fut rapportés de ses gens en Tost, et tindrent ceulx de Tournaj qu*il morrut.
c Itein l'an mil trois cens et quarante le jour Saint- Laurens ala le conte de Hajnault à moult grande armée ardoir le ville de Sédin, et de là s^en allèrent pour ardoir Saint-Amant. Et avoit une bataille des Flamens rengie et ordenée au-deseure des ArglUières au chemin du gibet, et
550 TOURHàT.
y avoit plenté de banières et de targes, et aussj en 7 avoit des rengiés devant le porte Coqueriel et devant le porte du Bruille et le porte Saint -Martin.
0 Item avoit drechiet à Saint-Martin Jung engien du costé de le porte et jettoit tandis que les Flamens estoient rengiés en chemin à Haulx-Courtieux, et quéyt le pierre en le moyenne d*eulx, et en j eult de tues et blechiés.
« Item Tendemain du jour Saint-Laurens se vint logier . sur le Marvis le duc de Braibant et son ost, et avoit grandement de gens d*armes.
a Item Tendemain du jour Saint-Laurens jssirent de Tournaj par le porte Saint-Martin le connestable , le marriscal, le seigneur de le Heuse et grandement de gens d'armes, et allèrent courre sur leurs ennemis et gaignèrent quatre cevaulx et des harnas, et retournèrent à Tournaj et furent siévjs et recachiés jusques & le porte Saint^ldLartin.
0 Item estoit jssus hors de Tournaj sur -son ceval Jacques Le Louchier et chevaucha vers le mollin de Saint- Martin et là print ung Anglois prisonnier et le ramena à Tournaj à se maison.
0 Item le samedj que le segneur de la H^use estoit widiés hors de Tournaj au matin environ rhenre de midj vinrent grant plentet d*Anglois traire à le porte Saint- Martin sur ceulx qui gardoient & le porte ; car le porte ^ estoit ouverte et le pont avallé, et j fut trait Jehan de Saint-Génois, dont il morru, et Jehan de Hennin fut trait en ung bracb, et Tassart de BouUenois fu trais en une jambe ; et prindrent et tuèrent lesdis Anglois des povres gens qui venoient en le ville apportant garbes de fourment.
a Item gaignèrent et enmenèrent lesdis Anglois ung foucq de brebis que on avoit mis hors pour paistre, et furent prinses.bien près des bailles de le porte Saint- Martin, et adont avoit plentet de messonneurs qui estoient widiés, mais il sallirent ens es fossés pour doubte des * Anglois.
TOURNAT. 351
« Item estoit souyerain de le porte Saint-Martin pour faire clore et ouvrir et de laissier widier et entrer ceulx qui leur plaisoit, et avoient les clefs de le porte et des pons et bailles Willaume du Parcq, Vinchent Derre et Gossuin du Mortier, Jacques Gergate et Maresquiel.
« Item gardoient les bourgois de Tournay les clefs de toutes les portes, des pons et des bailles de Tournay, et avoit à cascune porte quatre paires de clefs non ressemblables l'un à l'autre, et les gardoient quatre bourgois natif de Toumaj des plus souffisans et creables.
c Item et s'y n'en eulrent oncques le connestable de France, le marescal, le conte de Foix, ne nuls aultres qui estoient adont en Tournay de par le roj, le gouvernement, nej le magniment des clefs de la ville ; mais fut ordonnet des seigneurs de Tournay, des bourgois et du conseil que, s*il vouUoient envoyer nulles lettres hors de Tournay, il Gonvenoit qu'il les monstrassent ouvertes aulx seigneurs de la ville ains c'on les sellast ; et, se on leur apportoit aussy nulles lettres de dehors, il convenoit qu'il les monstrassent ausdis bourgois à ce commis.
« Qem furent les ennemis rengiés devant la ville et tous en armes en cuydant vrayement qu'il deussent assallir la ville et par espécial à le porte Saint-Martin, et estoit adont le porte ouverte et les pons avallés. Et les bourgois qui estoient comme pour garder le porte, y estoient tous armés et tous prests pour combatre, et estoient de ceste ordonnance six -vingts hommes. Et adont pluseurs chevaliers delà garnison vindrent à le porte tous armés leurs espérons cauchiés et vouUoient aller devant aux bailles pour combatre , et les bourgois leur firent qu'il se trahissent arrière et rotassent leurs espérons ; mais il ne se vouUoient retraire : de quoy les bourgois furent mal contens et les tirèrent arrière ainsy que par maltallént et par force, et convint qu*il se retraïssent, voulsissent ou non. ^ y vint messire Godemars et se couroucha sur les bour-
