CHE FAI QUI, CORE? ETC
Publiée sous ce titre, qu'on ne lit pas dans le manuscrit autographe, à la suite d'une lettre écrite par Savonarole à ses Frères chéris en Jésus-Christ, le 15 juillet 1497.
Le chant des Laudes spirituelles dans les églises , les couvents et les confréries de Florence remonte au zii« siècle. En 1244 , saint Pierre martyr institua la compagnie des Laudesi qui devaient chanter les louanges de la sainte Vierge et du saint Sacrement pour protester contre Thérésie des patarins.
Savonarole, voulant mettre à proûtce pieux usage, composa quelques Laudes et Canzone spirituelles, avec son ami le poëte Jérôme Benivieni, afin de les opposer aux chants licencieux que Laurent de Médicis avait appris à la jeunesse florentine. Grâce à lui, les fêtes profanes du Carnaval furent bientôt sanctifiées par les processions, les quêtes et les chants des enfants.
Que fais-tu ici, ô mon cœur? Que fais-tu ici? Cours vers ton doux amour.
L'amour, c*est Jésus-Christ. Il enflamme doucement et rend joyeux tout cœur qui soupire après lui. Quiconque Taime purement se dépouille de toute erreur.
Que fais-tu ici, ô mon cœur? etc.
Es-tu affligé? Il est, lui, la douce consolation, le doux rivage, le port du salut. Ah! je t'en conjure, ainae-le toujours avec une grande ferveur.
Que fais-tu ici, ô mon cœur? etc.
mon cœur, ne reste plus avec moi ; si tu veux vivre en paix, cours à Jésus, et demeure avec lui. Le monde est si trompeur que maintenant les traîtres seuls peuvent lui plaire.
Que fais-tu îci, 6 mon cœur? etc.
Situ restes ici sur la terre, tavieseraremplied'amertume. La guerre est en tous lieux; la foi et la paix sont rares. Ah 1 si la vie t'est chère, élance-toi vers la splendeur divine !
mon cœur, que fais-tu ici?
Ne te fie à personne, car tous les hommes sont trompeurs. Mais si tu vas à Jésus, tes peines te seront douces, et tes années remplies d'honneur et de mérite.
Que fais-tu ici , ô mon cœur? etc.
Si tu le trouves, recommande-moi humblement à lui, et ne tarde pas à lui présenter ma requête, afin qu'il répande son baume sur ma douleur profonde.
Que fais-tu ici, ô mon cœur? etc.
Et quand tu Tauras trouvé, donne-lui un saint baiser; embrasse ses pieds et ses mains ; couvre-le de caresses , et enflamme-toi pour lui de façon à le désirer désormais à toute heure.
Que fais-tu ici, ô mon cœur? etc.
S'il daigne te prendre la main, ne la retire plus. Celui qui brûle de son amour est à l'abri du malheur éternel, et si tu restes avec lui, tu n'as plus rien à redouter.
Que fais-tu ici , ô mon cœur, etc.
BB JÉRÔME SàYONAROLB 163
Reste avec Jésus, ô mon cœur, et laisse crier les hommes. Il est ton doux Seigneur; tu dois Taimer et supporter pour son amour toutes les fureurs du monde.
Que fais-tu ici, ô mon cœur? etc.
Prenez tous vos armes, ennemis de tout bien. Je ne crains plus rien maintenant; et les souffrances me paraissent douces, ainsi qu'il convient à tout cœur pris d'amour.
Que fab-tu ici, 6 mon cœur? Que fais-tu ici? Cours vers ton d(mx amour.
De l'amour de Jéwnm,