ACTE III, SCÈNE I
Ami Jackson, je fais une bien maigre soupe, Aujourd'hui... Seulement, un chou, quatre navets, Et deux rats d'eau !... Vraiment, ce sera bien mauvais. Et pourtant la cuisine est un art où j'excelle.
L'ARCHER JACKSON
Ah! Patrick, maudit soit le siège d'Hartecelleî C'est tout ce que j'ai pu trouver dans le pays,
LE CAPITAINE, i'^rociai:/.
Allons ! ne grognons pas.
L'ARCHER JACKSON
Capitaine!...
LE CAPITAINE
Obéis.
Quand le chef a parlé, le soldat doit se taire. Lord Chandos — Dieu le garde à la vieille Angleterre ! — Veut prendre ce château. C'est dur, mais tôt ou tard Nous le prendrons.
LE SERGENT BARDOLPH
D'accord ! mais c'est pour le Bâtard De Marcuil que travaille ici l'armée anglaise;
C'est pour que ce Français puisse, tout à son aise. Se venger de sa femme et vivre dans son bien... Capitaine, tandis que nous, nous n'aurons rien, Puisqu'on a défendu d'avance le pillage.
L'ARCHER JACKïÛN.
On ne bataille plus suivant l'ancien usage... Empêcher tout larcin sous peine du licol!
LE SERGENT DARDOLPH.
Dépouiller le vaincu, cela n'est pas un vol. Et d'ailleurs, le pillage est le seul patrimoine Du soldat. S'il en est ainsi, je me fais moine.
PATRICK
Leur métier est meilleur, car les moines sont gras.
Montrant s.i marmite, d'un air piteux.
Ici, quatre navets, un chou rouge et deux rats!... Décidément ce siège est rude.
LE SERGENT BARDOLPH
Capitaine, On est sur Du Guesclin sans nouvelle certaine! Quand il eut réuni tout son monde à Guingamp.
On sait qu'un beau matin il a quitte le camp. Mais qu'est-il devenu ?
LE CAPITAINE
Ceci me semble louche, Et je suis inquiet quand Du Guesclin découche. Ah! la fortune tourne; et tout a bien changé Pour les Français, depuis qu'ils ont cet enragé!... Nous perdons du terrain dans la nouvelle guerre... Du Guesclin disparu ne me rassure guère, Car c'est pour nous donner encore de l'ennui.
L'ARCHER JACKSON
Qu'un trait d'arc seulement me sépare de lui, Et je garde pour lui ma flèche la plus sure!...
LE CAPITAINE, indigné.
Plaise à Dieu que jamais une telle blessure, Venant de loin, n'atteigne un si preux chevalier!... Il est fait pour mourir en combat singulier, Par l'épée ou la hache, et d'une main illustre, Et non comme un manant, sous la flèche d'un rustre Car c'est un ennemi glorieux!
Patrick, tournant la soupt
Approuvé !
LES AUTRES, riant.
Ah .' Patrick !
PATRICK, sa cuiller à pot à la main.
Je suis noble, étant enfant trouvé.