ACTE V, SCÈNE IV

BON SAHCBBZ.

Comment rappelle-ton ?

MARTHE

Le monde rappelait... oh ! pardon, mon père; ce nom réveille dans mon cœur tant de souvenirs !

DOM SAUCIEZ.

Du courage, mon enfant. Son nom?

MARTHE

Don Juan de Marana.

dom saiichez, se levant.

Quel nom avez- vous dit, ma fille?

Vous le connaissez !

DOH 8ANCHEZ.

Plût à Dieu que je ne l'eusse jamais entendu prononcer !

MARTHE

Comment?

DOM 8ARCBRZ.

Malheur sur le jour où il mit le pied sur le seuil de notre couvent, car ce fut un jour maudit !

MARTHE

Que dites-vous, mon père?

DOM SAIICHEZ.

Je dis qu'il n'a fait que passer dans notre saint asile, mais qu'il y a laissé une trace de sang.

MARTHB.

Lui!

DOM SAHCHR&.

Je dis que ee sang crie vengeance et l'obtiendra, le Seigneur fût-il trois fois miséricordieux pour le coupable, car ce sang est celui de son frère.

iartie, qui t'est levée y retombant sur son lit.

Ah!

* DOM 8AKCHE2.

Mais que peut avoir de commun ce fils du tiémon avec vous, ma fille, qui êtes un ange de piété?

Mon père, vous m'avez dit que ceux qui suivaient la voie sainte se rencontraient au ciel?

DOM SAftCHEZ.

Je l'ai dit.

MARTHE

Alors, ceux qui suivent la voie impie doivent se retrouver en eftfer?

„ DOM 8AHCHB3.

Où ils souffrent éternellement.

MARTHE

Mais où ils souffrent ensemble !... C'est bien, laissez-moi, mon père!. ..

DOM SAIICHEZ.

Oh ! vous êtes encore insensée, ma fille; revenez à vous, je vous en supplie.

MARTHE

Don Juan perdu! perdu à jamais! perdu en ce monde et dans l'autre ! Oh ! mon Dieu ! mon Dieu !

2 Al EX. DUMAS.

DOM SAHCHE1.

Que vous importe le destin de cet homme !...

MARTHE

Que m'importe ? mais vous ne comprenez donc pas? Cet homme... je l'aimais!

DOM SATVCBEZ.

Vous aimiez cet homme autrement que comme un frère ? vous l'aimiez d'un amour profane?

MARTHE

Je l'aimais d'un amour éternel !