SCÈNE PREMIÈRE

PISTOL, SALOMON , préparant des verres d'eau au sucre.

PISTOL

Dites donc, père Salomon, sans être trop curieux, qu'est-ce que vous faites là, hein?

SALOMON

Je prépare un verre d'eau au sucre. .

PISTOL

Eh bien ! le père Bob est comme M. Kean il

faut toujours qu'il se gargarise dans les entr'actes... seulement, lui, c'est avec du rhum.

SALOVOlf.

Oh ! si je n'avais pas de la raison pour deux, nous en ferions bien autant, nous; mais je suis là-dessus d'une sévérité incorruptible : de temps en temps je permets le verre de grog, mais jamais plus.

Et vous avez raison... — (Regardant dans l'armoire.) Qu'est-ce que c'est que toutes ces friperieslà... hein?

SALOHOIf.

Comment, drôle ! tu appelles cela des friperies, toi. . . des costumes magnifiques ?

PISTOL

Du d'or... du vrai d'or... oh ! oh ! oh !... Excusex alors, il y en a pour quelques sebelings là dedans.

saumon, se rengorgeant.

Mais nous en avons une, garde -robe , qui vaut deux mille livres sterling, rien que ça...

PISTOL

Alors, plus riche que celle du roi? enfoncés les diamants de la couronne. Dites donc, près Salomon, voilà une porte.

SALOMOK.

Chut!...

PISTOL

Oh ( mais une vraie porte.

8ALOM0H.

Chut!...

PISTOL

Sait-il cela, M. Kean?... c'est qu'où pourrait le venir voler par là... et quoiqu'elle ait l'air de ne pis s'ouvrir, tenex, elle s'ouvre...

SAUMON

Mais, serpent que tu es, comment donc t'y es-ta pris?

PISTOL

Oh ! avec la pointe de mon couteau.

SAUMON

Si M. Kean savait ce que tu viens de Caire!...

PISTOL

Il se ficherait?... alors il ne faut pas le lui dire... Supposons que je n'ai rien vu : il n'y a pas de porte, quoi!... où y a-t-il une porte?.... qui est-ce qui a dit qu'il y avait une porte... C'est pas moi! c'est vous , père Salomon. Oh ! farceur ! . . .