ACTE (JLATUIKME
VKItA
Il .s'est siiifidé?
TATIANA
IM-obablonicnt. Les traîtres et les nioucliards, dégoûtés J'eiix-mômes , se tuent (juel((uefois. C'est même les réhabiliter en (|uel([iie sorte, que de leur reconnaître encore ce courage-là.
VLRA
Zakharine était un mouchard? En as-tu la preuve?
TATIANA
Oui. Le vivant n'a rien dit, mais le ni<>rt a [)arlé. On n'a eu ([u'à louiller le cadavre de Zakharine pour élai)lir son infamie en même temps (juc sr»n identité.
VKUA
'l'u étais donc là?
lAl lANA
Oui, ji' me trouvais par hasard dans le même Irain (jue lui... Imaginez-vous qu'il mangeait à trois... comment Jites-vous.. . fausses dénis?
(IRKiOnU^W
Uàlcli.Ts.
TATIANA
Qu'il mangeait à trois râteliers : au nôtre d'abord, puis à celui de la police internationale. Enfin, et c'est là le plus fort, il était également payé par ton père, Piotr Levanofl'.
VERA
Par mon père? Quel intérêt avait-il à accréditer un mensonge?
TATIANA
11 pensait bien, sachant ton mari vivant, que tu voudrais le rejoindre et, comme ton père a l'ambition de rentrer en grâce, la perspective de ton retour lui donnait de linquiétude. Il espérait qu un nouveau mariage te retiendrait en France et il a manœuvré pour te le faciliter.
VERA
Et alors il se serait servi de Zakharine?
TATIANA
Une lettre que jai entre les mains t'édifiera comme elle m'a édifiée. Elle contient, relativement à Boglo\vs4s;y, les indications que je vous ai communiquées... et d'autres avec.