ACTE oi"ATr.ii:Mi
lAIIANA
A rimpuissance?
(iiuc,oiui:\v
l']vi(loniment : lu suis Itirn ù (|itni nous Tinus exposons cn roiilranl en Hussic En sii[)|)()sanl mc^nio (juc ikhis puissions travorst'i- la IVontirrc, t<ii cl moi nous serions arrêtés tôl ou lai'd.
VEItA
.Mais je pi'iix y renlrcr sans d.tiiiifi-. nmi.
Gni«.oi;ii;\v
Non, von- n'èlt's pa- libre tlavanlat^e... p<»nr (raiihe> raisons, mais i;a revient an mènie.
Griiioriew, ce soir, nous quitterons P.iri>enscniMe.
i.iti(;oitn;\v
A (|noi (Tlii Nous a\ancera-l-il?
\ i:iiA
A (|uiller Paris lialionl. à mécliapper de ce milieu où je ne m'appartiens j)as, h t^tre avec vous, lit puis, je demantlerai lautfji isaliou de rejoindre mon mari.
2a2 OISEAUX DE PASSAGE
GRIGORIEW
Étes-vous sûre de l'obtenir, cette autorisation?
VER A
D'autres que moi l'ont obtenue.
TATIANA La Princesse ! i Embrassant Vera.) Ah 1 Yc-
rotclika, je savais bien que tu ne l'abandonnerais pas. Enfin, tu nous reviens ! Me pardonnes-tu maintenant de l'avoir parlé l'autre jour comme je l'ai fait?
m:ra Tatiana, c'est moi qui te demande pardon.
TATIAXA
Oh!
(Elle se détourne très émue.) GRIGOIUEW, tondant la main à Vera.
C'est bien... Vous êtes vraiment ma fille... Mais Julien?
VERA
Je lui parlerai. (Elle va sasseoir à la table et écrit. Pendant qu'elle écrit, elle dit à Tatiana.) foi,
Tanioucha, tu vas retourner immédiatement à l'hôtel... ; tu payeras ma chambre, tout ce que je dois. J'écris un mot pour le logeur,