A OLIVIER DE MAGNY

Je veus que ton Phebus m'inspire Pour te louer suffisamment Comme il t'inspire abondamment En louant ta Castianire (2}.

Magny était aimé de tous ses émules pour la douceur et la facilité de son caractère. Peu ambitieux, il ne rêvait pas le premier rang. 11 voulait se faire une petite place au milieu de ces poètes modestes qui visent seulement à l'esprit et à la grâce. Ses essais dans le genre amoureux avaient paru spirituels et gais. D'autre part, nous avons déjà dit {3) que son pieux empressement à trouver un protecteur pour la traduction des deux chants de V Iliade, laissée en portefeuille par Salel, lui avait servi aussi dans ses premiers succès : pouvait-on être jaloux d'un poète isolé demandant à tous les échos un nouveau maître, modeste en parlant de lui-même, prodigue d'éloges envers ses contemporains?

Les tÂinonrs s'ouvrent par Cil sonnets en vers de dix syllabes. Ils sont tous adressés à une maîtresse idéale, désignée par cette allusion transparente :

Monstre le moy, à fin que je décore L'exquise fleur ti gemme que j'adore (4).

Elle s'appelait Marguerite. Nous reviendrons « sur cette dame», pour parler comme Magny, à l'occasion des Gayete:(0\i

1 . A la fin du livre se trouve une Eglogue marine, où Magny figure avec Salel en qualité de nautonnier.

2. Les Ruisseaux de Fontaine, p. 200, Lyon, Thibauld Payani, 1555.

3. Voy. ci-dessus, première partie, chap. 11, Magny à Paris. 4. Amours, p. 52,