UN SONNET AU DUC DE GUISE 23 I

Apres avoir acquis mille et mille autres gloires, Sans borner toutesfois voz fatales victoires, La Tresve vient vers vous, mais c'est bien peu d'honneur :

Car vous serez un jour maistre de tout le monde, Et dressant l'œil à Dieu pourrez dire, Seigneur, A vous touche le ciel, à moy la terre et Ponde!

Magny veut sans doute parler ici du duc de Guise, mais il lui attribue des victoires dont il n'a été que l'instigateur : c'est Strozzi qui permit à Henry II de recouvrer Boulogne (1550), et qui força les Anglais, meurtriers du cardinal Beatoun, conseiller de Marie de Guise, reine d'Ecosse, à capituler et à rendre le château de Saint-André où ils tenaient garnison. En revanche, c'était bien Guise lui-même, le vainqueur de Charles-Quint, qui avait « allégé les Alemans », alors nos alliés. Magny n'ignorait point que son maître d'Avanson était entièrement dévoué aux Guises : il avait donc un intérêt particulier à flatter Torgueil de cette puissante maison. A moins que, par imitation de du Bellay, il n'ait voulu parler du roi lui-même. Voici en elTet ce que disait du Bellay dans un sonnet adressé à Henri 11 :

Vous reprinstes Bollogne, et gardastes l'Escosse, Et guidant vers le Rhin une armée plus grosse Monstrastes votre force et votre pieté, Gardant de vos aïeux l'antique liberté.

Vous conquistes la Corse, et par le navigage De France en Italie asseurant le passage, Faites voir à César que vous puissiez armer Aussi bien comme luy, et la terre et la mer.

Depuis sur le Sienois, d'une force rusée. Tenant de l'ennemy la puissance amusée, Bourgogne et le Piedmond vous bornastes plus loing... (i).

La guerre seule ne troublait point le repos du poète.