‹ Olivier de Magny (1529?-1561); étude biographique et littéraireChapitre 210 sur 309 · LE SONNET A CHARON 2^V · texte numérisé non relu

LE SONNET A CHARON 2^V

Ce jourd'huy me soit feste, et non point jour ouvrable, Mon Capi est venu, et pour Tamour de luy, Je veulx prendre mon aise, et m'esloigner d'autruy Pour avecques luy seul l'avoir plus agréable.

Je veulx donner un peu de tresve à mon amour, Je veux de craye blanche aussi marquer ce jour, Et ne veulx invoquer que le gay Père libre.

Je veulx rire et saulter comme un homme contant, Je veulx faire ung festin pour y boire d'autant. Et ne m'en chault pas fort en cor que je m'enyvrc.

Les trois derniers sonnets littéraires dont nous parlerons ^ont les LXIV^ CXXVI^ et CXXXIII^ Ils méritent qu'on s'y arrête un moment. Le LXIV surtout eut un grand succès à l'apparition des Souspirs. On poussa si loin l'enthousiasme pour ce dialogue rythmé que le plus habile musicien du temps, Orlande de Lassus, le mit en musique. Tous ceux qui ont fait mention de Magny le citent ; Colletet notamment le trouvait délicieux. On s'étonne un peu aujourd'hui de tint d'admiration ; reconnaissons toutefois que l'idée de la p'^ce est heureuse en dépit de la subtilité et du maniéré habituels à notre poète. 11 y a aussi une émotion vraie; le jour où Magny composa cette petite pièce, son cœur était vraiment troublé et de vraies larmes coulaient de ses yeux :

MAGNY

Hola, Charon^ Charon, Nautonnier infernal !

CHARON

Qui est cest importun qui si pressé m'appelle?

MAGNY

C'est l'esprit éploré d'un amoureux tideile. Lequel pour bien aimer n'eust jamais que du mal.

CHARON

Que cherches-tu de moi ?

200 LES SOUSi'IRS DE MAGNY

MAGNY

Le passaige fatal.

CHARON

Qui est ton homicide?

MAGNY

O demande cruelle!

Amour m'a fait mourir.

CHARON

Jamais dans ma nasselle Nul subget à l'amour je ne conduis à val.

MAGNY

Et de grâce, Charon, reçoy-moy dans ta barque.

CHARON

Cherche un autre nocher, car ny moi ny la Parque, N'entreprenons jamais sur ce maistre des Dieux.

J'iray donc maugré toy, car j'ay dedans mon ame Tant de traicts amoureux et de larmes aux yeux, Que je seray le fleuve, et la barque et la rame (i).

Le CXXVIL' sonnet est plein d'une harmonie douce et molle. Catulle, Horace, Ovide, surtout les deux premiers, avaient de ces inspirations voluptueuses :

Ce que j'ayme au printens je te veulx dire, mesme, J'ayme à fleurer la rose, et l'œillet, et le thin, J'ayme à faire des vers et me lever matin. Pour au chant des oyseaux chanter celle que j'ayme.

I. Nous n'avons pu trouver, même avec laide de M. Henri Lavoix, dans les cartons de musique du XVJe siècle conservés à la Bibliothèque nationale, loriginal ou une copie de la musique de ce sonnet. — Le tour et le mouvement sont bien italiens. Mais ii n'y a point dans Pétrarque de pièce analogue à celle-ci.

Page 1