Odes, t. II, p. p
l'ode a marguerite 281
Si dans mon cabinet j'avoys des lingotz d'or Ou quelque belle pierre, ou quelque autre trésor, Je t'en feroys présent : mais quoy? ma barque est fresle, Et ne se charge point de marchandise telle.
Tous les plus grans trésors que j'ay en mon pouvoir, Ce n'est qu'un peu de vers, et un peu de sçavoir, Dont la Muse m'honnore, et dont quand il m'ennuye, Je faiz le cler Soleil venir après la pluye.
Et bien que tu sois ore au camp de nostre Roy, Entre les gens de bien faisant preuve de toy, Ne dédaigne pourtant ces amours et ces larmes, Veu que Mars mesmes ayme et si porte les armes.
Les armes et l'amour, ainsi que dict quelcun, Ont en tous leurs effectz un naturel commun, Et prise Ion tousjours d'une bonne vaillance Celluy qui pour l'amour donne un beau coup de lance (1).
Marguerite^ sœur du roi, était, on le sait, la protectrice des poètes de la Pléiade. Magny devait, comme les autres, lui adresser ses hommages. II le fit dans deux pièces d'inspiration différente, dans une ode savante où il étala son érudition, et
I. Odes. t. II, p. p. 105-107. — Le cinquième livre des Odes, recueil de pièces amoureuses, est dédié à Pierre de Cheverry, général de Toulouse. Le poète est plus circonspect avec celui-ci, il parle un langage plus grave. Il est vrai que Magny avait connu ce personnage pendant son voyage officiel, en qualité d'envoyé extraordinaire du roi. Vers la fin seulement il se décide
. . . à traicter les affaires Qui nous surviennent ordinaires.
Il ne fault tousjours s'employer, Ains parmy les soins et les peines De quoy les affaires sont plaine!^ Il fault quelque fois s'esgayer.
(Odes, t. IL p. 200.;
dans une charmante invocation lUix Grâces, que le lecteur nous saura gré de citer :
Sainctes filles d'Eurydomene, Sans qui tout deplaist à noz yeux, Soit la Déesse qui vous meine Ou son filz le maistre des Dieux :
Le jeu sans vous n'a point de grâce, Et sans vous Ciraces, le plaisir Ne peut plaire en aucune place, Ny contenter aucun désir.
A chacune de vous je donne, Humblement par trois chastes vœuz, Une florissante coronne, Pour en honnorer voz cheveulx .
A chacune je donne encore Un petit pot plain de laict doux, Et chacune de vous j'honnore D'un petit vase de miel roux,
Afin qu'il vous plaise d'espendre Tant de grâce en mes petits vers Que Marguerite puisse prendre Plaisir en leurs nombres divers,
Marguerite celte Princesse, L'unique Seur de mon grand Roy, En qui la plus belle richesse
Des Astres reluyreje voy (i;.
Suivant Estienne Pasquier [z], Cliarles de Lorraine fut en son temps « la st ule ressource des bonnes lettres et disciplines ». Dans fentourageduroi Henri II, on n'aimait guère les beauxarts : Diane de Poitiers, nous l'avons vu, tenait rigueur aux poètes ; le connétable de Montmorency était un ignorant. Au