C4 ÉDIFICE DU BUREAU CENTRAL

F1G. 1—APPLICATION DU TOURNIQUET.....sssssseeseoesse 2—MANIÈRE DE SOULEVER UNE PERSONNE BLESSÉE.. 12 3—MANIÈRE DE PLIER EN ARRIÈRE LA PAUPIÈRE SUPÉRIEURE........

ns nos see

sos re

sous.

NN D À Pi NO =

s qui portent le sang du cœ cs du corps sont appelés a tournent le & Quand une ar

et est d’une

efuption, sans joillir et est d’unt GOT Fourp éfloncée. Il est iriportant de so rappohagello- gif ment de ces deux lésions . veine blessée et uno artère blessée) est différent,

Fic. 1.

MONTRANT L'APPUICATION D'UN BANDAGE (TOUR- NIQUET) POUR ARRÊTER LE SAIGNEMENT D'UNE BLESSURE D'ARTÈRE DANS LE BRAS.

Artères Blessées.—Pressez au moyen du doigt, ou à l’aide de quelque substance dure telle qu'un bouchon de liège. Si c'est un membre qui est blessé, faites un nœud serré à un mouchoir ou à une petite bande de drap et passez lo mouchoir ou la bande

autour du membre ; le nœud doit être immédiatement au-dessus de la blessure, c’est-à-dire entre celle-ci et le cœur, et attaché solidement. (Voyez Fig. 1.) Le but étant de comprimer les côtés des vaisseaux ensemble au moyen d'un nœud, ou d’une pomme de terre, ou de quelque substance pareille sous la main, pliée dans le bandage, et do cette manière prévenir l'écoulement du sang.

Il faut remarquer que quand d'une artère il jaillit du sang rougo, lesang vient dy cœur et que le sang de couleur pourpre foncée qui‘éohle constamment d’une veine est dans 8on parcouré®ers le cœur.

Si la blessure se trouve ste cou ou sur le corps, essayez de trouver l'extrériité ‘du vaisseau par où le sang s'échappe, comprimeg-le entre le doigt et le pouce. Ayez les doigts bien-propres avant de toucher la blessure, Pour les blessiifé" du visage et du cuir chevelu, le sang peut être "arrèté tout de suite en pressant le point saignant sux l'os qui so trouve en dessous. L'application de glace ou de linges imbibés d’eau froide est d'un grand cours. Si la personne qui souffre a froid et frissonité, de l'eau bien chaude (faites attention de ne pas l'échauder) sera employée au lieu d’eau froide. Evitez les stimulants tels que le whisky, excepté dans les cas extrêmes. La faiblesse arrête souvent momentanément le saignement, et c'est l'instant où il faut porter le plus de soins. Soulevez toujours le membre blessé et ôtez les vêtements serrés.

Les Blessures des Veines sont ordinairement beaucoup moins sérieuses, et le saignement cesse généralement en levant le mombre et en retirant les vêtements serrés. S'il ne cesse pas, une pression légère au-dessous de la blessure et l'usage de la glace ou de l'eau chaude seront presque toujours suffisants.

Il faut se rappeler que tout ceci n'est seulement

A D ue SSI ST DRE SORTE NEEDS

qu'un secours temporaire (particulièrement dans le cas des artères) jusqu'à ce que le médecin arrive.

Le Saignement après l’Extraction d’une Dent peut être assez abondant pour devenir sérieux. Appliquez un morceau de glace sur la cavité même, ou remplissez la avec un morceau de toile ou de coton trempé dans une solution forte d'alun et maintenez-le en place avec le doigt ou un morceau de bouchon tenu ferme avec les dents. ,

Le Saignement da èz est commun chez les enfants, et quand il se présento souvent il peut causer la faiblesse et la débilité* tt l'enfant. Il est souvent occasionné par un dérgtiément général de la santé, Appliquez un morceau.de glace ou de linge imbibé d’eau froide sur le nez to front, Ne penchez pas la tête ou le corps en avant, essayez les respirations profondes pendant quéks mains sont levées au-dessus de la tête. Si ce n’est pus suffisant, injectez une forte solution d’alun chaud dàns la narine qui saigne, la bouche restant ouvert Yéndant l'injection. Tamponner est le dernier moyen, et ne peut être fait convenablement que par un médecin. Les enfants qui sont sujets aux saignements de nez sans cause apparente peuvent être souvent guéris par un usage modéré de limonade contenant peu ou point de sucre aux repas.

pau 7 PE CT EL LL

‘S: Le Sang Provenant des Poumons est généra-

| lement accompagné de toux, et est d'un rouge brillant

et mousseux. Quelquefois c'est le résultat d’une

t lésion : généralement cela dénote un trouble sérieux 2 des poumons.

à Sang Provenant de l’Estomac, (vomissement de sang).—Sous cette forme le sang est généralement foncé et quelquefois coagulé et souvent mêlé de parties de nourriture. Ces deux formes d’hémorragie t ?l doivent être considérées avec crainte et traitées en

NS vw

conséquence, Le traitement de ces doux cas—hémorragie des poumons et de l’estomac—quand ils se présentent cst presque lo même. Déshabillez le patient, mettez le au lit dans une chambre fraîche, levez la têto ct les épaules, et donnez-lui de potits morceaux de glace à sucer ou à avaler: s’il ne frissonne pas, appliquez des linges trempés dans l’eau froide sur la poitrine ou l'estomac et en mêmo temps réchauffez les jambes et les plus basses partios du corps. Calmez les craintes du malade qui‘ squt souvent extrêmes; lu maladie, d'ordinaire, n'est pag immédiatement fatalo. IL faut supprimer toute gtñversation et donner la nourriture la plus légère, duc "consommé, du lait et de l’eau de riz, une ou deux Hui£ios fraîches ct ainsi de suite. Donnez une nourrithro-froide à moins que le patient ne soit transis ; lesçataplasmes de moutarde sont souvent de bon effet, mais le traitement subséquent doit être laissé à un médecin.

Blessures.—Il y a plusicuns sortes de blessures telles que les coupures faites {ir ‘des instruments tranchants, les déchirures faites par des outils émoussés ou des machines, et les piqûres par’ des bayonnettes, des sabres, des couteaux ou des poignards. Le traitement de toutes ces blessures est presque toujours le même. D'abord nettoyez-les parfaitement avec de l’eau qui a bouilli, si vous en avez, ensuite avec les doigts propres enlevez toutes les matières telles que les morceaux d’étoffe, les graviers, le sable et lo verre qui peuvent s'y trouver. Alors arrêtez le sang, ce qui peut être fait par une des méthodes déjà mentionnées; si le sang coule abondamment voyez à cela d'abord,

Dans les cas de meurtrissures et de déchirures, quand les parties peuvent être maintenues facilement dans leur place, il faut d’abord appliquer des compresses d’eau, ou au lieu d’eau simple, on peut se servir de la

lot pu

lotion suivante : Une cuillère à café d'acide carbolique pur, bien mélangé dans une chopine d'eau.

Pour une petite meurtrissure de la main ou du pied (l'orteil ou le doigt écrasé), il n’y a rien de mieux que d'appliquer autour de la partie atteinte un morceau de vieux linge imbibé de Baume de Friar. Quand il reste une plaie, enduisez-la de vaseline carbolisée,

Pour les Blessures Empoisonnées, telles que les morsurcs d’un serpent, ou d’un chien enragé ou supposé l'être, il n’y a pas de temps à perdre, Si la morsure 80 trouve sur le bras ou sur la jambe, attachez immédiatement une bande serrée au-dessus de la partie atteinte et faites disparaître le poison contenu dans la blessure au moyen d’un clou très chaud, d’un fil métallique ou de quelque chose du même genre qui est à votre portée, alors pansez lu blessure avec une lotion carbolique (une cuillérée à café d'acide carbolique dans une chopine d’eau). On peut retirer le bandage. Il faut prendre bien garde en pansant le membre, de ne pas l'endommager. Il a été recommandé d’aspirer ces blessures. C’est sans doute un bon traitement, si l'on est certain de ne pas avoir d’égratignure ni de mal sur les lèvres ou dans la bouche ; s'il y a la moindre écorchure dans la peau, l’homme qui suce la blessure court le risque sérieux d’être empoisonné luimême, Dans les morsures de serpents vénimeux le whisky peut être donné à volonté. Pour les morsures des animaux—le chat, le chien, le rat, en comprenant la morsure d’un homme—lavez soigneusement, immé. diatement, avec de l’eau chaude ; cautérisez avec la pierre infernale et pansez avec une lotion carbolique.

Pour les piqûres d'insectes—de guêpes, d'araignées et autres—employez une des préparations ordinaires d’ammoniaque ou le carbonate de soude humecté, ou la soude à blanchir, ou une pincée de sel de cui-

sine, Toutes ces choses appliquées sur Ja morsure procureront un soulagement immédiat.

Les Blessures des Armes à Feu—S$i seulement les parties molles sont atteintes et que les grands vaissceaux sanguins, les os ou un organe important ne sont pas endommagés, le traitement sera le même que celui recommandé pour les déchirures, la lotion carbolique ct le reste ; autrement la blessure ne peut être traitée [| avec succès que par un médecin. Le sang doit être arrêté par les divers moyens mentionnés déjà et lo malade placé dans une position aussi confortable que possible jusqu’à l’arrivée du docteur. Se rappeler que dans toutes les blessures lo repos et la propreté sont très nécessaires, Plus une blessure est maintenue propre et tranquille, plus tôt elle so cicatrisera.

Lésions et Accidents Sérieux.—N'essayez pas de faire trop. La première chose exécutée ordinairement par une foule maladroite est do faire des efforts pour mettre la personne blesséo sur ses pieds, ce qui dans certaines lésions de l’épine dorsale du cou et de la tête peut être fatal à la victime. Placez le malade doucement sur le dos avec un habit plié ou quelque chose de même nature sous la tête, et alors #2 À mettez-vous franchement au travail ou s’il n'y à pas d'urgence, comme une hémorragie, attendez le chirurgien. (Voyez Fig. 2). |

ee

Ld A\ #7, sr AT = ‘ser