de: Ezplain the use of de

22, 10. faire une rente d*hvile de foie de morne: ''grant an income for cod-liver oil."

14. les mottes à brûler: hère stands for " the yonng fellow working in the peatyard," **peat-carrier." See page 12, lines 4-1 1, in the text.

15. les perles fausses: hère used for " the young giri engaged in making artificial pearls/' " bead-maker." See note above.

18. ÏÏB conte de fée toat simplement: The verb is often omitted thus in colloquial French.

24,2. le " rapide " dn Tranieontinental:

"the Pacific express."

26, 5. Y01U en: State the rules for the order of personal pronoun objects ; also iot y and en,

82, 4. en niptve de ban: ** escaped from confioement," "a fugitive from justice."

85, 17. me dfli Abbaiset: street in north Paris.