ACTE Iir, SCÈNE IX. 3H

BEPPO, tournant la tète vers le fond.

Oui, oui, capitaine.

LE MARQUIS, fait signe à quatre de ses compagnons de descendre et les précède.

C'est le plaisir qui me ramène ; C'est la fortune qui m'attend.

BEPPO, entre ses dents.

Joliment! joliment!

LE PAYSAN, qui est dans le bosquet à gauche, près de Lorenzo, regardant le marquis , au moment où il descend la montagne. C'est Diavolo:

LORENZO

Qu'as-tu dit!