C.llAI’miK L'NiyL’K

S«iic-Ioa>Me-tcblnK-ya-roa>yB.

Gardes du sceau attachés au nioriaslère des prêtres de Bouddha.

S«n(-loa-u«-teba-keoa.

Prédicateurs et commentateurs bouddhistes.

Sea|p-loa-s»e-koag-kiBC.

Prêtres bouddhistes.

Saaf-loa-Mk-foa-too-keBg.

Directeurs en chef des monastères.

Senc-koDC-Me-*en(-tcbUig.

Directeurs des monastères.

Siaoa-teboaeB.

Académiciens titulaires. Ils sont chargés de la rédaction habituelle des actes du gouvernement, ou de la composition des ouvrages d’érudition et de haute littérature publiés par l’Académie. Les actes du gouvernement sont ou des ordonnances {tchï), ou des décrets (tchao), ou des proclamations (kao), ou des lettres patentes (ichi). Les académiciens titulaires sont aussi chargés de la rédaction 1“ des prières (chou-teen) que l’on récite dans les sacrifices, tant du premier ordre que du deuxième et du troisième; 2" des morceaux d’éloquence (iven-lchan^) et des pièces de poésie (fouclii) que l’on récite dans les fêtes; 3” des compliments de félicitation ou do condoléance que l’académie adresse à l’Empereur; 4® des épithalames à l’occa-

sion du mariage des princes et des princesses du sang ; 5* des oraisons funèbres des empereurs , des impératrices et des membres de la famille impériale; 6“ des épitaphes ou des inscriptions (pitcen) que l’on met sur les tablettes des mandarins décédés auxquels on accorde un titre honorifique posthume (chi) ; T des inscriptions particulières que l’on met sur les (ablettes des patrons institués canoniquement par l’Empereur. On nomme ces inscriptions yu-tsi-u'en. Le nombre des sieou-tchouen est illimité (6* rang, 2* classe).

■toOH-tMl.

» Bachelier.

SiaB>klea.

Commissaire du district; est le chef de la police judiciaire. Il fait arrêter et conduire à la préfecture les voleurs, les malfaiteurs, les vagabonds, les individus poursuivis par la clameur publique. Il parcourt les villages du district, à l’effet de rechercher les crimes-et les délits; il se fait escorter dans ses excursions par douze, quinze ou vingt garder municipaux. Il a des bureaux qu’on appelle bureaux d^ commissaire. Il en a partout. Ces bureaux sont établis aux frais du gouvernement; ici , dans un Ichin-lim, bourgade où il n’y a que des marchands : là , dans un ta-tsun-tchomng , bourgade où il n’y a que des cultivateurs. Le commissaire du district reçoit les dénonciations; quand il est dans son siège, il écoute les

ClIAPITUK l'MOUH

3tM

plaintes, interroge les prévenus, puis les parents, puis les wisins îles prévenus; il rassemble les preuves des crimes et des délits. Il peut s’introduire dans les maisons pour y opérer des visites domiciliaires. Il connaît de toutes les contraventions de police, des rixes, des tapages nocturnes, des outrages à la pudeur. Il a le droit d’infliger la bastonnade ; il juge et prononce la peine encourue par chaque coupable , seul , sans forme ni procédure. Les maisons de débauche et les maisons de jeu sont particulièrement l’objet de sa surveillance (9' rang, 2' classe).

S«e-chiB-po-Me.

Astronome de l’observatoire impérial (9* rang, 2' classe).

SM-cbi-hlo-loo.

Chefs d’institution littéraire (8* rang, 1” classe).

Ste-fon.

Surintendant de la manufacture de draps.

Sse-koaaa.

Historiographe de l’empire.

SM-moa-llac.

Employés du ministère de la guerre, contrôleurs des clercs et des messagers. Sont chargés des règlements concernant les ti-tang ou courriers de la couronne, qui portent les présents une fois par mois. Ces sse-mou étiquettent les dépêches reçues du dehors et les soumettent au conseil ( nei-ko).

AÜMIMSTKATIU.N ('.IMLli Dli LA CHINE.

Sm-tob.

Directeurs du bureau cliarsé do l’arrivée et du départ des dépêches (8* rang, 1™ classe).

SiC'jo.

Intendant des prisons de Pé-king.

Sse-yo.

Employés de l’intendance des sacrifices (9' rang, 2' classe).

Ta-bio-Mfl.

Grands chanceliers de l’Empire, membres du cabinet (nei-ko). Président à l’exécution des lois de l’État, délibèrent sur l'administration et le gouvernement de l’Empire; promulguent les décrets de l’Empereur, déterminent et arrêtent la forme des ordonnances, des décrets, des proclamations et des lettres patentes qui émanent de l’autorité souveraine; prennent connaissance de tous les documents ofliciels qui arrivent soit do la province, soit par l’entremise d’un des six ministères, et en font faire des duplicata avant de les présentera l’Empereur. Quand l’Empereur se présente dans la salle d’audience du conseil pour s’occuper des allaires du gouvernement, le plus ancien des ta-hio-sse lui présente ces documents décachetés et ouverts. L’Empereur prend connaissance du contenu, ou plutôt s’en fait donner connaissance par un chi-tou-hio-sse, et en délibère avec son conseil. Dès qu’il a adopté une décision.

CIIAI’ITIŒ LMlJU:.

elle est marquée par un ta-hio-sse du signe exécutoire. Cliaque décision, inscrite à part sur une cédule, est annexée aux documents ou pétitions présentés. Toute décision qui doit être rendue publique est scellée d’un des vingt-cinq sceaux de l’Empereur. Un chancelier est chargé de cotte fonction (I" rang, I" classe). Us sont au nombre do quatre, dont deux Manlchoux et deux Chinois. Deux grands chanceliers sont maintenant présidents de racadémic impériale des han-liu (voir pour ces fonctions l’article Han-linyouen-tchang-youen-hio-sse). Les ta-hio-sse sont les premiers fonctionnaires de l’Empire.

Tal-choni-fse.

Directeur des ponts et chaussées. A dans ses attributions l’administration des bacs, dos digues et des jetées; il est chargé de la surveillance des eaux, du creusement et de l’cntrelicn des canaux. Le grand canal impérial qui alimente la capitale en y transportant les denrées des provinces les plus éloignées, est aussi dans ses attributions, ainsi que les postes civils et militaires qui stationnent sur tous les points importants des routes et des canaux de l’Euipire, pour maintenir la sûreté publique et veiller à la conservation des ouvrages d’art (3' rang).

Tal-kin.

Eunuques; jouissaient autrefois d’un grand pouvoir à la cour; mais depuis les derniers empereurs,

ils ne sont employés que pour les services domestiques, la garde des femmes, des jardins, des maisons de plaisance et des sépultures.

Précepteur de l’héritier présomptif (!*' rang, 2* classe).*

Tai-tchao.

Greffiers de l’académie, chargés de l’examen et du classement des pièces ollîciclles; ils expédient et gardent certains actes (9* rang, 2* classe); ils sont au nombre de quatre, deux Tartares et deux Chinois.

Tai-tetaanc-aae-kiBr.

Présidents de la cour des sacrifices. Sont chargés de la direction des sacrifices et autres cérémonies publiques et religieuses qui ont lieu à Pé - king (3* rang, classe). Sont au nombre de deux.

Tal-tchaaf-aa«-ehao-klac.

Vice-présidents des sacrifices (4' rang, l'* classe); sont au nombre de quatre ; sont chargés de la direction des sacrifices et autres cérémonies publiques et religieuses à Pé-king.

Tal-Mé-tai-foa.'

Gouverneur de l’héritier présomptif (1" rang, 2* classe).

Tal-u4-t«l-pM.

Gardien de l’héritier présomptif(i"rang, 2* classe).