CHAPITRE UNIQUE

siiprc'me appelée à délibérer sur les sentences capitales prononcées pendant l’année. Celte cour suprême juge en dernier ressort; cependant, s’il n’y avait point unanimité dans la décision, la cause serait portée devant l’Empereur et soumise à son jugement. Aucune sentence capitale n’est exécutée sans avoir été examinée par ce tribunal suprême. Les présidents de la haute cour de justice sont du 3” rang, 1™ classe; ils sont au nombre de deux, ils siègent toujours à Pé-king.

Ta-ll-M*-«h«o-Uac .

Vice-présidents de la haute cour de justice (4* rang, 1" classe). Sont au nombre de quatre, dont deux Chinois et deux Tartares.

Ta-U-«M-plaY-M«.

Conseillers de la haute cour de justice (7* rang, l” classe).

Tchal-kooaa.

Messagers des départements; transmettent les dépêches aux vice-rois des provinces et communiquent la correspondance entre les bureaux du centre , celui de l’annonce des victoires et les postes établies dans le voisinage de Pé-king (21 ).

Tcba-koaaa.

Inspecteurs des écluses.

TehMf-«faa-ty.

Greffier ou principal commis des bureaux de la préfecture.

ioo ADJIINISTRATIOX CIVJLE DE LA CHINE.

TciMBc-yoaea.

Premier rang des lettrés.

Tcbao-mo.

Garde du sceau à Pé-king, Il est dans le département ce que le kouan-yin est dans le district. (Mandarin du T rang, 2” classe.)

Tctaaa-iM-foa-tctaen-Me.

Inspecteurs ou directeurs généraux des travaux académiques ( 3' rang, i" classe). Ils sont au nombre de deux, un Tartare et un Chinois.

Tehé-Ua-SM.

Directeur des chars et des chevaux ; a dans ses attributions la cavalerie de l’Empire, les chars et autres équipages militaires; le service des postes fait par la cavalerie, celui des remontes, etc. C’est cette direction qui répartit dans chaque province les garnisons et les postes de cavalerie, et qui fixe le nombre des hommes et des chevaux.

Tcheoa-li-moa.

Employés des préfets d’arrondissement (0' rang, ■I" classe).

Tcbbai-yl.

OtTiciers de paix du district. Leurs fonctions ordinaires sont d’arrêter et do conduire à la préfecture tous les perturbateurs du repos public. Ils assurent partout le maintien de l’ordre et l’exécution des ro-