NOMS LATINS
ANAS ARBOREA , Vaguaza.............4........cesressessresesesenee AINASTAMERICANA , LAPZIICO. .- sois s eiso ais da cle en oielele == elcisielsislellceee eee 0e
ANAS piScoRs , Patio chico...... AA De SMS OA ES UE Go UNE UE SOC PO
ANAS MARILA, PGLO MOTISCO. ere me mieiei els \sloielo ere lsle lee cieieee este lelelepieieiele)e eee
ANAS MEXICANA , Cuchareta...... ne ete Et RC etecieterele <elefe
NAS IS PINOS AU PLAT sieste sielietele cehediee ce de Re SD SSD OR ANAS SPONSA, Huyuyo (Tab. xxx)....................... ARE ALGEDO ALCYON, Martin Zambullidor................................. AOUIMEIDÉE. ee: oi meiee == die es eco ele e eepolcisielele eee + elee ele cholele- © else = 2e nie.
ARAMUS GUARAUNA, Guareao (Tab. xxXx1)..............................
ARDEA ALES Gaz DIUNCA.. -: eee eeepc rec.
ABDEACÆRULEA, Garza azul.........,........
ARDEA CANDIDISSIMA , Garza blanca chica.............................. AEDENEXILIS, GGIZILH. ee 0 - see sie ee este 2 RO IR Me ee de ae rate e et ee ARNEAIHERODIAS SLIDE Eee ne see le lolsie cisco ef celetelsie cele<eisies ARDEA TEUCOGASTER, RAT Ze ee ses 0e cils lee lois sales clalsie
ARDEA VIRESCENS , Âguaila caiman..,...............sssss..esss.sess
CHHEDA IOYANEAZ : en 0 se eee esleleicimece clelolelelsl sie s)eiele Les sil ie eleiete ee ee CAPRIMULGUS CAROLINENSIS, Guaraiba.....................,............ CAPRIMULGUS VOCIFERUS, Guaraiba..................s...s...esssstes. CARDUELIS PINUS , Zomeguin.....,.....,..........................e CATHARTES AURA, AUTA HNOSA es - eue sante es clsie ailes CHARADRIUS VOCIFERUS, Frailecillo..............................vssec CIRGUS CYANEUS, GABA. eue ee e ces sie aleleeletelmelele se = e eloi=|alelstele miel ols\e ee COCCIZUS CAROLINENSIS, Arriero chico à agostero.........,.............. COLAPTES AURATUS , Carpintero de manchas negras...................... COLAPTES SUPERCILIARIS, Carpintero comun (Tab. xxu1)................ COLAPTES FERNANDINÆ, Carpintero (Tab. xxiv).................... re COLUMBA CAROLINENSIS, Paloma rabiche....,...,......... RIRE NAT.
COLUMBA CYANOCEPHALA, Perdiz..,.,...
ns
COLUMBA INORNATA , Paloma torcaza (Tab. xxvin)...................,,. 173 COLUMBA LEUCOCEPHALA , Paloma de cabeza blanca...................... 171 COL UMA MONFANAU Tor lola SE DER A EE ST LR EEE COLUMBA PASSERINA,, Z/GJOSIG.: 0. nee ess nesesceueecre ce CNE COLUMBA PORTORICENSIS, Paloma morada (Tab. xxvu).................. 172 COLUMEA ZENAIDA, AŸGRJDANET =. es eee ose ne» e eee ie neloimie «= ee ee SE IR COLYMBUS DOMINICENSIS , Saramagullon...............,................ 282 COLYMBUS CAROLINENSIS, Saramagullon..............................., 285 CONURUS GUYANENSIS , Periquito....... ess ..esess.seeceeee 162 CORVUS TAMAICENSISS LC UO! et semaines ele ele ae ot eee eee CET E ER CROTOPHAGA ANI, Judio (Tab. xxv,, fig. 2, 3).....................154
CURICIVORA CÆROLEA , BUITIER ne sale eee een ee eee ces eee I NE
FALCO COLUMPBARIUS, CET I2LCUI0 HS NII ee SNS SRE 2: FALCO SPARVERIUS ; COTIHCUIO NS slelesie esse tsse se danse eee CECI FALCOÏSPARVERIOIDES | Ce77ACGLON(EAD x), OU FADCONNDÆ SC eee nenserbecesceer-es ces Cr CCE CEE 9 FREGATA AQUILA, ÂUDT LOTCAADS re eme seen «etes ess see nee eee ee KRINGILDA IDOMINIGA == -csreese-ce-e-ec-cecc--eccecccecereCe- CCE
FURICA ATRA, GA/lretA de piCOÏbLATICO Re. ----cece-rtete----CCre TRUE
. Ce GALLINULA CHLOROPUS , Gallaretu de pico colorado...................... 268
GRATDLATORES:. 51.500100 deco tee cos oreoos ee EP H.
HIBRUNDO PURPUREA , (GOLONGAP IA. ans eee sels emeelene select RE
IRIS RUBRA - (C0CU- ec eee ue Ds sa seteel eee fee ee COTE
IGHERUS HUMERARIS, 20740 (Tab.xx) 0.400... ea CCS
L'ARUS :ATRICILLA ,. (GUPIOLG rue ele rene ions te eee eee te ee a ae oise MONET
LINARTA CANICEPS ; Tomepuin (Tab. xv1)..s,, 04086 40 NE
MACROCERCUS TRICOLOR, GUGCAMAYO.. use serreseesversseseesse.s 161 MUSCICAPAVIRENS , DONZDILO, see este ee sec: cenecpe cer TIR MUECICAPA RUTICELLA.. 2e ee 100 e sole seine io ao sie me en ol sole mas ec esse) CIE
MUSCIPETA CarmæaA, d'Orb., (Prime. verte sus san esenene ec: ec ON
NATATORES see ua sent Mure. dus UE OT NON
NIBUS FRINGOLLOIDES, COrHICHLD. .e saone nus ones osent ÉFADL EAU, € 15
