LIVRE CINQUIÈME.— LE DÉCLIN (APRÈS

CuapiTRe PREMIER. — Les dernières traductions en prose (1842)

ï ; I. Tentatives pour traduire l’ensemble du corpus ossia- ? nique vers le milieu du siècle. H. Taunay et sa tra- À duction inédite en vers. La He traduction annon- à cée par Saint-Geniès . . 829 k II. Christian. Son Etude critique et ses sources. ! Contenu 1 du volume. Comment 1il arrange Le Tourneur. Son- H dages. Conclusion. Comment il arrange Hill. Quelques | exemples. Conclusion sur la valeur de son travail. . 832 4 III. Lacaussade. Son Introduction. L'influence ossianique + sur le siècle, Nouveauté et mérites de sa traduction. 1

OO SÉVIOS 25 Mn 07 bep red de ER RNA ENS