De moy seul ennemy, voire traistre ie suis
346. De myrlhe et de laurier fueille à fueille enserrez (S). — Bl. I, 348.
— Amours. 1578, 562; 1.587, 507 ; 1.592, 519.
347. De Phœbus et des Roys luppiler est le père (S). — Bl. V, 359. —
Poèmes. 1560, 203; 1567, 174. —Livre des Sonets. 1571,29.
~ Poèmes. 1573, 487. — Amours. 1578, 640; 1587, 570; 1592,
348*». De quelle plante ou de quelle racine (S). — Bl. I, 41. — Amours.
348'^. De quoy te sert mainte agathe g-ravée. — Bl. I, 268. 349. De ses cheueus la rousoiante Aurore (S). — Bl. I, 54. — Amours.
350. De ses maris lindustrieuse Ilelene (S) := 393. — Amours. 1567, I,
351. De soins mordans et de soucis divers (S). — Bl. I, 87. — Amours.
352. De tes Erreurs l'erreur industrieuse (S). — Bl. I, 424. — Amours.
1553, 246. —Poèmes, 1560, 202; 1567, 172 h.— Livre des Sonets. 1571. 27. — Poèmes. 1573, 485. — Amours. 1578,638; 1592, 617. — Pièces retranchées. 1617, 72.
353. De ton beau poil en tresses noircissant (S) = 354. — Amours.
354. De ton poil d'or en tresses blondissant (S) — 353. — Bl. I, 79. —
Amours. 1552,59; 1.553, 156; 1567, I, 69; 1571,-2, 166.
355. De tous les biens le premier bien = 122. — Poèmes. 1578, 221. 356*. De tout ce que nature en ce monde peult faire. — Bl. VII, 276. 356''. De toy ma belle Grecque, ainçois belle Espagnole (S). — Bl. I, 291.
— Amours. 1578, 514; 1587, 450; 1592, 460.
357. De toy, Paschal, il me plaist que i'écriue fS). — Bl. 1,395
Amours. 1552, 53; 1553, 144; 1567, I, 96b; 1571,-2, 231 ; 1578, 654; 1592, 616.— Pièces retranchées. 1617, 15.
358. De trois serg-ens pendez-en deux. — Bl. VI, 418. — Pièces retran-
chées. 1617, 366.
359. De veine en veine, et d'artère en artère (S). — Bl. I, 120. — Amours.
360. De vostre belle, viue, angelique lumière (S). — Bl. I, 299. —
Amours. 1578, 518; 1587, 458; 1592, 468.
361. De vous donner le ciel pour vos estreines, Sire (S). — Bl. V, 301.
— Poèmes. 1560, 193 b; 1567, \Q6 h. — Livre des Sonets. 1571, 12. — Poèmes. 1573, 470. — Pièces retranchées. 1617, 94.
362. De vous et de fortune et de moy ie me deuls. — Bl. IV, 263. —
Elégies. 1567, 83 b; 1561,-3, 175; 1578, 112.
363. De voz yeux, le mirouer de Ciel et de Nature (S). — Bl. I, 298.
— Amours. 1578, 156; 1587, 456; 1592, 467.
364. De voz yeux tout-diuins, dont vn dieu se paistroit (S). — Bl. I, 290.
— Amours. 1578,513 ; 1587, 449; 1592, 459.
365. Debout, i'enten la brigade = 48. — Amours. 1587, 606; 1592,
366. Dedans ce grand monde ou nous sommes = 367. — Bl. II, 428. —
Odes. 1567, 166b; 1571,-3,341 ; 1578,307; 1592, 459.— Pièces retranchées. 1617, 171.
367. Dedans ce monde ou nous sommes ^r: 366. — Odes. 1553, 101 b;
24 p. DE RONSARD. ŒUVRES POÉTIQUES
368. Dedans le lict ou mal s;iin ie repose (S) = 111. — Amours. 1552,
77; 1553, 203; 1567, I, 85; 1571,-2, 205. 309. Dedans les Ilots d'Amour ie n'ay point de support (S) — Poussé des
flots —Amours. 1578, 506.
370. Dedans les prés ie vis une Naiade (S) = 371 . — Amours. 1552, 30;
371. Dedans vn pré ie vis une Naiade (S) =370. — Bl. I, 36. — Amours.
372. Deia les grans chaleurs s'émeuuent := 398. — Odes. 1555, 85.
373. Délaisse les peuples vaincus. — Bl. II, 470.— Odes. 1.592, 480. —
Pièces retranchées. 1617,218.
374. Del-Bene (second Cygne après le Florentin. — Bl. W, 356. — Elé-
gies. 1587, 1592, 153.
375. Delos ne reçoit point d'vn si ioyeux visage (S) = 376. — Bl. V, 326.
— Poèmes. 1.560, 195b.
376. Delphe ne reçoit point d'vn si ioyeux visage (S) = 375. — Poèmes.
1567, 168. — Livre des Sonets. 1571, 16. —Poèmes. 1573, 474. Amours. 1587, 561 ; 1592, ,598.
377. Demandes tu, chère Marie = 378. — Bl. I, 172. — Amours. 1578,
378. Demandes tu, douce ennemie=:377. — Amours. 1567, 11,31 ; 1571,
379. Démenez ici vos caroles = 416. — Epilaphes. 1587, 78. — Discours.
(Epitaphes). 1592, 227.
380. Demeure Cheualier et en la mesme place. — Bl. IV, 129. — Elé-
gies, Mascarades et Bergerie. 1565, 69. — Elégies. (Mascarades), 1.567, 183. — Mascarades. 1571, 15. — Elégies [Mascarades). 1573, 451 . — Elégies. 1578, 451. — Eclogues et Mascarades. 1587, 1592, 121.
381. Depescher presque seul les affaires de France (S). — Bl. V, 337. —
Poèmes. 1560, 200; 1567, 171 b. — Livre des Sonets. 1571, 24.
— Poèmes. 1573, 482. — Amours. 1578, 634; 1587, 567; 1592,
382. Depuis la mort du bon Prince mon maistre (S). — Bl. V, 313. —
Suyte de r hymne. 1559, a^ —Poèmes. 1560, 203 b; 1567, 174.
— Livre des Sonets. 1571 , 30. — Poèmes. 1573, 488. — Amours. 1578, 641 ; 1587, ,571 ; 1,592, 609.
383. Depuis le iour que captif ie soupire (S)= 387. — Bl. 1, 120. —
Amours. 1578, 242; 1587, 212; 1592, 215.
384. Depuis le iour que ie te vey, maistresse. — Bl. I, 270. — Amours.
385. Depuis le iour que la première flèche (S) = 324. — Amours. 1587,
386. Depuis le iour que le traitocieus (S). — Bl. I, 61. — Amriios. 1552,
387. Depuis le iour que mal sain ie soupire (S) =383. — Amours. 1553,
388. Depuis que ie suis amoureux = 451. — Bl. 1,131. — Amours. 1567,
389. De quoy te sert mainte agalhe grauée. — Amours. 1578, 493; 1587,
390. Des Autelz, que la loy, et que la rethoricque. — Bl. VII, 39. —
Poèmes. 1560, 215 b. — Elégie sur les troubles d'Amboise.
1552.— Discours. 1567, 20; 1571,-3, 36; 1578, "ib — Muse
chrestienne. J 582, 248. — Z)fscour5. 1587, 1592, 31. 391". Des-Autels, qui redore = 0 terre fortunée := Paccate qui. ... —
Bl. II, 154. — Odes. 1587, 134; 1592, 152. 391''. Des beautez, des attraits et des discours féconds. — Bl. V, 363. 392. Des faits d'Amour Diotime certaine = 107 = 123. — Bl. IV, 373.
— Amours. 1578, 582; 1592,573. — Pièces retranchées. 1617, 270.'
393\ Des Grecs marris Tindustrieuse Hélène (S) = 393 b =350. —
Amours. 1553, 237.
393^. Des maris grecs l'industrieuse Hélène (S) = 393 a. — Bl. 1, 118.
394. Des morions Tabeille soit compaigne. — Bl. IV, 199. — Poèmes.
1560, 163 b. — Elégies (Mascarades). 1567, 196. — Mascarades. 1571, 39. —Elégies (Mascarades). 1573, 473. — Elégies. 1578, 440. — Pièces retranchées. 1617, 308.
395. Des puissants dieux la plus gaillarde troupe. — Bl. III, 87. —
Franciade. 1572, 49; 1578, 28 b ; 1587, 1592, 73.
396. Descen du ciel, Galiope, et repousse. — Bl. II, 134. — Odes. 1553,
397. Desia la lune est couchée. — Amours. 1587, 624; 1592, 667.
398. Desia les grans chaleurs s'esmeuuent = 372 = la-ia les grans...
— Bl. II, 415. — Odes. 1567, 134 b ; 1571,-3, 276; 1578, 243; 1592, 410. — Pièces retranchées. 1617, 155.
399\ Des-Portes, corrige tes vers. — Bl. VIII, 131.
399 b. Dessus l'autel d'Amour planté sur vostre table (S). — Bl. I, 309.
— Amours. 1578, 529; 1587, 469; 1592, 479.
400. Deux et trois fois heureux ce mien regard. — Bl. H, 456. — Odes. 1592, 494. — Pièces retranchées. 1617, 202.
26 p. DE RONSARD. COUVRES POETIQUES
401. Deux frères pastoureaux qui auoient pris naissance. — Bl. IV, 92.
— Elégies. 1567, 146 b; 1571,-3, 310 ; 1578, 384. — Eclogues et Mascarades. 1587, 1592, 89.
402. Deux puissants ennemis me combattoient alors (S). — Bl. I, 241.
— Amours. 1578,450; 1587, 401 ; 1592, 406.
403. Deux Venus en Auril de mesme deité (S) = 404. — Bl. I, 289. —
Amours. 1587, 448; 1592, 458.
404. Deux Venus en Auril (puissante deité (S) = 403. — Amours. 1578,
405. Deuant les yeus, nuit et iour, me renient (S). — Bl. I, 58. —
Amours. 1553, 110; 1567. I, 54 b; 1571,-2, 1578, 131; 1587, 1592, 107.
406. D'Homère Grec la tant fameuse plume = 407. — Odes. 1553, 53.
407. D'Homère Grec Ting-enieuse plume = 406. — Bl. VII, 191. —
Odes. 1555, 48 ; 1567, 81 b; 1571,-3, 166. — Poèmes. 1578, 415. — Epitaphes. 1587, 26. — Discours (Epitaphes). 1592,
408. Di Tvii des deus, sans tant me déguiser (S). = 469. — Bl. I, 71.
— Amours. 1552, 53; 1553, 145; 1567. I, 64; 1571,-2, 154; 1587, 128; 1592, 130.
409 «. Dieu crespelu (qui autrefois =410. — Bl. II, 413.
409''. Dieu est par tout, partout se mesle Dieu. — Bl. VI, 67. —
Poèmes. 1571, 357; 1573, 277; 1578, 281; 1587, 1592,
410. Dieu perruquier qui autre-fois = 409 a. — Odes. 1555, 81 b;
1567, 131 b; 1571,-3, 270; 1578, 237 ; 1592, 406. — Pièces retranchées. 1617, 151.
411. Dieu te gard llionneurdu printens. — Bl. II, 430. — Odes. 1553,
103; 1.555, 116 b; 1567, 1569; 1571,-3,346; 1592, 461. — Pièces retranchées, 1617, 172.
412. Dieu vous gard messagers fidelles. — Bl. II, 274. — Odes. 1567,
413. Dieu voyager Mœnalien Mercure. — Bl. V, 360. — Mascarades.
1571, 77. — Elégies (Mascarades). 1573, 511. — Amours. 1578,657 ; 1.587, .582 ; 1592, 626.
414. Dieus, sila haut s'enthrône la pitié (S) =415. — Amours. 1552,
415. Dieux si au ciel demeure la pitié (S)= 414. — Bl. I, 374. — Amours.
416. Dites bas de bonnes paroles =379.— Bl VII, 238. — Bocage.
1554, V2h. — Poèmes. 1560, 150 b; 1567, 143; 1571, 282; 1573, 398; 1578, 470.
417. Dites maîtresse ! et [hé. 1567, 1571] que vous ai-ie fait(S). — Bl. I,
406. — Continuation des Amours. 1555, 20. — Amours. 1567. II, 52 b ; 1571,-2, 423. — Pièces retranchées. 1617, 42.
418. Diuin Bellai, dont les nombreuses loix (S). — Bl. I, '.ii. — Amours.
419. Diuin troupeau, qui sur les riues moles (S) = 420. — Amours.
1552, 4; 1553, *viijb.
420. Diuines sœurs, qui sur les riues moles (S) =419. — Amours. 1567.
1,8; 1571,-2, 17 ; 1578, 17; 1587, 40; 1592, * xij \
421. Docte Buttet, qui a monstre la voye (« Quinzain »). — Bl. I, 147.
— Amours. 1567, II, 9 b; 1571,-2, 316; 1578, 291 ; 1587, 253; 1592,257.
422. Docte Cecille, à qui la Piéride. — Bl. III, 391. — Elégies. 1567,
97; 1571,-3, 204; 1578, 142. — Bocage royal. 1587, 121.— Franciade (Bocage royal). 1592, 345.
423. Docte Prélat qui portes sur la face (S). — Bl. V, 328. — Elégies,
Mascarades et Bergerie. 1565, 80 b. — Poèmes. 1567, 164 b.
— Livre des Sonets. 1571,9. — Poèmes. 1573, 467. — Amours. 1578,630; 1587, 564; 1592, 601.
424. Dois-ie voler emplumé d'espérance (S). — Bl. I, 265. — Amours.
425. Donc, Belleau, tu portes enuie= 148 = Tu as donc... — Bl. II,
425. — Odes. 1567, 151 b; 1571,-3, 310. — Pièces retranchées. 1617,167.
■426. Doncques méchant fuitif et vagabond = 432. — Bl. VI, 72. — Poèmes 1571. 364 ; 1573, 284; 1578, 288.
427. Doncques voici le iour qu'en triomphe est menée. — Bl. IV, 338.
— Elégies. 1592, 135.
428. Donne moy tes presens en ces iours que la brume (S). — Bl. VII,
313. — Derniers Vers. 1586, 8. — Epitaphes. 1587, 105. — Discours. 1592, 256.
429. Donne, Seigneur, que nostre ennemy vienne. — Bl.VII, 149. —
Discours. 1578, 136. — Muse chresfienne. \Ô82, 277. — Discours. 1587,113; 1592, 114.
430. Donque entre les souspirs, les sanglots et la rage. — Bl. VII, 170.
— Poèmes. 1578, 390. — Epitaphes. 1587, 2. — Discours (Epitaphes), 1592, 151.
431. Donque forest, c'est à ce iour = 313. — Bl. II, 462. — Odes. 1553,
56; 1592, 435. — Pièces retranchées. 1617, 209.
432. Donques coureur, fuitif et vagabond = 426. — Poèmes. 1587,
28 p. DE RONSARD. ŒUVRES POETIQUES
433. Donques pour trop aimer il fault que ie trépasse (S). — Bl. I, 411.
— Continuation des Amours. 1555,30. — Amours. 1567. II, 60; 1571,-2, 4iO. —Pièces retranchées. 1617, 51.
434. D'où viens-tu douce colombelle. — Bl. II, 365. — Meslancjes. 1555,
U.—Odes. 1567,239; 1571,-3, 486; 1578, 455; 1587, 358;
435*. D'où vient cela (mon Prélat) que les hommes =; 435 b. — Odes.
435''. D'où vient cela Pisseleu que les hommes = 435a. — Bl. II, 223.
— Odes. 1567, 130 b ; 1.571,-3, 268: 1578, 262. — Muse chresiienne 1582,37 b. — Odes. 1587, 208; 1592, 226. — Elégies. 1587, 1592, 97.
436. Douce beauté à qui ie doy la vie (S). — Bl. I, 48. — Elégies, Mas-
carades et Bergerie. 1565, 82. — Amours. 1567. II, 81 b ; 1571,-2, 490.
437. Douce beauté, meurdriere de ma vie (S). — Bl. I, 74. — Amours.
438. Douce beauté, qui me tenez le cœur (S). — Bl. ï, 49. — Elégies^
Mascarades et Bergerie. 1565, 82 b. — Amours. 1567. II, 81 b;
1571,-2, 491 ; 1578,116; 1587.92; 1.592,93. 439*. Douce, belle, amoureuse, et bien fleurante rose (S) =^ 439 b. —
Amours. 1578, 302; 1587, 263; 1592, 267. 439''. Douce, belle, g^entille, et bien fleurante rose (S) = 439 a. — Bl. I,
