SCÈNE II
Comédie.
NEDDA (Colombine), PEPPE (Arlequin), CANIO (Paillasse), TONIO (Taddeo), et SILVIO.
Le rideau du théâtre s'ouvre. — Le décor, grossièrement peint, représente une petite chambre avec deux portes latérales et une fenêtre praticable au fond. — Une table et deux chaises de paille communes sont sur la droite du théâtre. — Nedda est en costume de Colombine. — Au lever du rideau Colombine est assise près de la table, et de temps en temps elle jette un regard impatient vers la porte de droite.)
(Colombine se lève et va regarder à la fenêtre, puis revient à l'avant-scène en se promenant avec agitation.)
COLOMBINE
Mon époux, ce bon Paillasse,
Ce soir sans doute rentrera fort tard...