Livre IV

La division de la Classe B en Familles I et K n'apparaît pas avec la même netteté qu'aux trois premiers livres. C'est à peine si Ton peut noter un commencement de groupement dans les Variantes suivantes empruntées au cap. vu, n° 4 :

Digiti

GENRES

tam raro plene recollectus. mi Allât, m/Bur., m^" Calv., mj MelK 2,

n4 Zainer.

tam raro bene collectus, p3 Bamb., qi Rebd.

tam raro plene tibi collectus, si Gaesd., s3 Gram.^ S2 Kemp.^ p5?'àà. tam raro tibi plene collée tus. e3 Pap., U2 Paris. 2.

Cependant, cette constitution de Genres est passagère et ne persiste pas de manière à s'imposer uniquement. Les Variantes du type B sont, dans ce livre IV, troublées et confuses.

Le seul Classement qui mérite d'être signalé dans la Classe B du livre IV, c'est celui qui partage le texte en trois Groupes : le premier^ germanique, renfermant .4 //a/^., Bur.^ Calv.^ MelLi; le second, hollan* dais, renfermant Gaesd.^ Gram.^ Kemp.^ P^p^) 1^ troisième, hybride ^ allant du premier au second Groupe et composé des Bamb,^ Pad., Paris. 2, Rebd. y Zainer. Le premier Groupe se compose de l'Espèce m; le second, de l'Espèce^; le troisième, des Espèces n^ p^ q^ u.

Tableau X

I, 2. tua sunt verba a, G H, m/, my^ p3^ p5^ si. ♦ tua verba F.

tua sunt et vera A2, m8^ qi^ si^ S2^ s3y ui . tua sunt hsec verba n4.

— 44. celebrari audirent A, celebrare audirent e3.

celebrari vidèrent qi ^ si ^ S2^ s3^ ui , celebrare vidèrent n^, p3^ p5.

celebrari viderentur A2, m8.

celebraturum vidèrent mi . mj.

Digiti:

IV, 2 1. bone jesu A.

jesu bone e3^ 714^ p3^ p5^ si ^ S2.

jesu salvator bone A2, m/, my^ m8^ qi ^ s3^ ui.

— — vocare dignatus es a, F, e3^ h2^ m8^ si ^ s3.

dignatus es vocare G H, I3^mi ^ my^ 714^ p3^ p5y qi ^ S2^ ui . v^ 8, cum timoré A^p3^ p5^ si^ S2^ s3^ ui.

cum tremore A2, 12^ mi^ m/, mS^ qi.

— — ad hoc opus A, h2^ 12^ si^ S2^ s3.

ad hoc corpus m3^ my^ m8^ p3y p5^ qi ^ ui .

vu, 4, raro tibi bene A.

raro bene p3y qi.

raro plene tibi p5^ si ^ S2^ s3.

raro tibi plene e3^ ui .

raro plene m/, my^ m8^ U4.

IX, 5. assumendo K, A.

recipiendo mi ^ mj^ m8^ 114^ qi.

— 9, salva K, A.

et salva m/, m3, my^ m8^ qi.

— 14, scienter et F H, my^ m8, p5^ qi .

scienter aut di, d2, d3.

scîenter vel ei^ e2^ e3^ 714^ p3^ si^ S2, s3y ui . etj manque dans mi.

li^ 4. solita ejus A, p3y pS^ qi ^ ui.

solita eos ei .

solita illos m/, m8y 714^ si^ ^2, s3.

— 15, differri a, 02^ c3y J, ei^ €2^63^ H, 714^ p3y pS^ qi^ si^ S2^

s3y ui.

differre bi^ b2^ ci^ €4^ tui ^ 77i3j Tny^ 714. xî, 2. irrigare a, F H, pS^ s, ui.

rîgare G, 12 ^ 13 ^ m, 714^ p3y qi.

Digiti:

GENRES

XV

XI, 2j. bene vivere K, A.

vivere 62^ e3^ mi ^ m3^ mj^ mSj qi ^ s3.

— 29. gratias, etc., manque dans m/, m/, m8^ qi ^ s3.

— 3 1. cor erit a, F H, K.

erit cor J/, ei^ 64^ /, m, qi^ s3.

XII, 16. ut novam K, A.

et novam m/, m/, m8^ n4^ qi^ s3y C2.

— 20. est iterum e3y h2, mi ^ my^ m8y 82^ s3y qi .

iterum est A j p^ ui.

iterum, manque dans n4.