Livre 1 Différences spécifiques pures

m, 10. cui omnia sunt.

— 15. et in se ab omni.

— 21. quoddam imperfectionis habet sibi annexum. IV, titre, de prudentia in legendis.

XI, 2. intermiscit.

— 16. nos fuisse quam.

XIII, 30, ma jus ibi meritum.

Digiti:

.'.*-, ■:Si;ôii3£^:

r64 CLASSEMENT DES TEXTES

\\, 10, habere desiderat.

— 1 5 . a quo tota et omnia.

xMi, ^ , caveas te.

— io. ad patiendum scias te.

wiij, -. minime cessassent.

\i\j 5 et ad fortiorem.

— — concitare.

^ 2(}. ideoque solliciti,

\\, }. taies autem perlege.

— [<), periclitati sunt gravius,

— 10. multo melius est.

— 2 10 qui transitoriam Isetitiam nunquam.

— conscientiam observaret.

— }4. importatur.

xxf, 4. unquam possit.

— — pensât et considérât.

— T î . canis majoris,

— 2 ^ . sustineres nihil rigoris formidans.

wti, i-. tam profundi.

— — terrenis ut nil.

— 2] . nisi tibiipsi vim.

— 40. âge nunc âge.

XAiv, ^. suscipiens injuriam.

— o. in futurum.

xx\, !. Omission.

— j. tibi tune.

— r ) . nam ubi.

-- 1(1. seque donum.

— 54. surgunt et orationes.

Digiti:

ESPÈCES 165

Différences spécifiques mélangées.

La spécificité de ^/^ ^^ se suit dans les Différences mélangées aussi bien que dans les Différences pures. On s'abstient de mentionner les Différences mélangées ; on se borne à renvoyer au recueil des Variantes, oïl il sera facile de discerner, comment bi et b2 sont inséparables, dans les Différences mélangées, de même qu un filet de métal qui se conserve homogène dans une gangue composée de substances diverses.

Les Variantes qui constituent l'individualité des deux textes sont nombreuses :

II, 17. tenere et bi ; tenere de b2.

— 18. in bono quamdiu bi ; in bono possis b2, etc., etc.

Il est inutile de continuer ce relevé. Nous négligerons désormais de reproduire les Différences individuelles, à moins de nécessité. Le travail est déjà fait. Toutes les fois que, dans le recueil des Variantes, on verra se séparer ^/ et b2^ on se trouvera en face d'une Différence constituant l'individualité réciproque de bi et de b2.