‹ Paléographie des chartes et des manuscrits du XIe au XVIIe siècle (volume 2)Chapitre 44 sur 106 · CE · texte numérisé non relu

CE

Sen cent TRE he Vicente.

NE A R ecclefie. A. n# Bron Térens.

re sis abréciatifse.

p pete pre. Ex. $ Peur qu. ex. RY /icur ver.

pUêUr preneur. ge quitte FUUC. verront ? pour pri. Ex gp. qui. Le. verf. à" ibn Ant ff pour ser. &. .

Pour nrsour. RES pa pres au GS pour er.

Loupe Lath. L$ Bervuss rLaray

Le te f Pt 3 PIN be dr DE 15 + » Le 4

aus epe À ** | +” rie

EYistohsess TE > 7 LL

; Vy eg 07 ee à 4 L PAL, À 7, EN Far EPA, PR CE À rer #5) MARRON. ES NES

md

dr Lo PA OT: ÿ : 4 Rp Le à 1 , CCR AS EE AE UE AC PA < se PAPE ee 4

S VI. Le signe n° 6, dont la forme la plus habi-

tuelleest celle d’un c retourné ou d'un 9, se met au

rang des lettres ; sa place, suivant l’occasion, est autant au milieu qu’au commencement ou à la fin d’un mot. Iltient lieu des syllabes CUM, COM, CUN, CON. Voyez les abréviations de quibuscum, quocumque, locum, circumscripti *, commune, incommodum, comprehendit”, cunctis, noscuntur*, dicuntur *, contra, concessit, inconcussa, continet, incontinenter *.

Quoique la forme de ce signe approche de celle du n° 3, on ne les confondra jamais ensemble si on remarque bien que l’un s'emploie au-dessus des mots, et que l’autre se met régulièrement au rang des lettres.

S VII, Le signe n° 7 : sa première figure fut celle d’un point; la deuxième, de deux points; la troisième, enfin, du point et virgule, qui, se joignant dans la suite, formèrent une sorte de 3, Telles sont les formes sous lesquelles on peut le rencontrer, suivant les siècles où chacune d'elles a été employée.

Il est souvent joint à la lettre q avec laquelle il représente QUE. Voyez les abréviat. de que, atque, usque *. Il s'emploie aussi seul pour signifier le mot QUE. Voyez les abréviat. de atque, neque, quoque *.

Comme le QUE des Latins équivaut à ET, les

scribés n’ont pas négligé de se servir du même. signe dans la terminaison des mots en et. Voyez les abréviat. de habet, placet, set pour sed, præbet *.

Attaché à un b, il remplace la terminaison us de beaucoup de mots latins. Voyez les abréviations de quibus, quibusdam, omnibus, precibus.

Aux xv°et xvi° siècles, il se montre usité pour m. Dans ce cas, il est toujours mis à la fin des mots. Voyez les abréviations de redditum, tam, bonum, item, eadem *. Il a été aussi employé par quelques copistes pour EST. Voyez les abréviations de prodest, preest, interest *.

Il est un petit signe que, par ressemblance, il ne faut pas confondre avec celui qui tient lieu de la finale et ; il sert à marquer la terminaison is et se lie à plusieurs lettres, et notamment aux €, g, r, é, avec lesquels il produit les désinences cis, gis, ras, dis *.

$ VIIL. Le signe n° 8 n’est au fond qu’un r, quelquefois capital, quelquefois minuscule romain, et plus souvent un r gothique en forme de 2, tranché ordinairement par une sorte de 7. Il s'emploie aussi bien dans l’intérieur qu’à la fin des mots, dont il représente la syllabe RUM. Voyez les abréviations de filiorum , servorum, suorum, animarum, bonorum, corumdem, corrumpitur*.

Outre cette explication des signes abréviatifs, nous ferons observer :

1° Que deux de ces signes peuvent s’employer isolément : le signe 6 pour figurer l’adverbe et la préposition cum, et le signe 7, sous la forme d’un petit crochet, pour là conjonction et;

2° Que plusieurs signes abréviatifs, quels qu'ils soient, peuvent à la fois entrer dans la construction d’une abréviation ;

3° Qu'ils sont tous susceptibles d'être usités avec une initiale, ou à la fin d'une abréviation par -suspension, pour marquer la terminaison ;

4° Enfin, que quelques-uns de ces signes ont été détournés quelquefois de leur application ordinaire pour être employés’, avec d'autres signes particuliers, à donner à certaines lettres une signification spéciale. Voyez les lettres abréviatives, $ VI et pl. VIII.

On trouvera dans les planches d’écritures de chaque siècle la signification de quelques autres signes abréviatifs qui s’emploient ordinairement seuls, et que nous n'avons pas cru devoir comprendre dans ce paragraphe.

Page 1