Pagus Bottia
Pain, 24.
Palaetyros, 448.
Palerme, 16. Palestine, 62.
— Exploration Fund,132.
Palmy re (Toudmour),547.
Paltoê (Beldé), 571.
Panea» (Bâniyâs), 404.
Panium^ 4C>6.
Paquebots, 14.
Parpar CNahr el-A'ouadj).
Parvum Oerinwn (Zer^în,
Jizréel), 365.
Passeport, 12.
Pèlerinage de la Mecque,
Pella (Apamée)^ 5S7.
Pentecomia (Fendekoû-
mîyé), 362.
Pérée, 61, 420.
Perouchim, 94.
Pétra, 308.
Petra incisa ('Athlit), 373.
Poids, 12.
Poissons, 58.
Polygamie, 101.
Pomme de Sodome, 301.
Population, 87.
Porphyréon^ 459.
Poste aux lettres, 43.
Port Sa'îd, 16, 18, 19.
Prière musulmane, 101.
Précautions hygiéniques,
TABLE ALPHABÉTIQUE
Produits du pays, 52.
Promontorium Album (Râs
el-Abyad), 448.
-- Pûëidium (Râs el-Bou-
séit), 578.
— Rhoaicum (Râs el-
Khanzîr), 578.
Prophètes, les, 68.
Protestants, 93.
Ptolémaiê (Acre), 374.
Puits de Jacob, 347
Pylae Spriae (Béilân),581.
Pyramus (Djihân), 580.
Raba *^Amer, 561.
Rabba (RàbhatMocib)^^QQ.
Ràbbat Ammon (Pkiladel-
phia, ^Ammân), 323.
RàbbatMoah (Rabba), 320.
Raccath (Tibériade), 389.
Rachel, tombeau de, 257.
Râchêyâ, 476.
Râchêyât el-Foukhâr,
Raclé, 480.
Radêmé, 442.
Râfât, 317.
Râtidîyé, 355, 360.
Rama, 590.
Rama (er-Râm), 344.
Ramadan, 102.
Ramallah, 344.
Râmé (Rémeth)^ 362.
Ramitha (Lâdikîyé), 572. Ramlé, 140.
Rammoûn (Rimmon)^ 343.
Ramoth Oalaad (es-Salt),
Ra'nâ, 338.
Raphia (Bîr Rafâh), 333.
Râs Ba'albek (Co»na),562.
— Beyroût, 467.
— Chakka (Theouprosoi?o»),'638.
— Damoûr, 459.
— Djédra, 459.
— el-Abyad (Promontorium Album )^ 448.
— el-'Aïn (AntipaMs).
(Ba'albek), 526.
(Nâboulous), 352.
(près de Tyr), 452.
— el-Bouséit (Promontorium PoHdium). 578.
— el-Fechkha, 287.
— el-Khanzir (Promontorium Rhoêicum)^ 578.
— en - Nâkoûra (Scala Tyriorum'), 447.
— en-Natoûr, 538.
— ibn Hâni, 578.
— Kerker, 150. |
Râs Mersed, 288.
Redjoûm el Abhâr, 428.
Refends, pierres à, 125.
Reifoûn, 534.
Relations avec les orientaux, 42.
Religions, 91.
Rémeth (Rame'), 362.
Rephaïm, plaine, 256.
Réphaïtes, 59.
Reptiles, 58.
Résâs, 435.
Resnà el-Hadeth, 562.
Restan (Âretkusa), 584.
Rhinocoh<ra (el-'Arîch),
Rhodes, 16, 18, 577.
Rhosus Mon» (Djebel Moûsa), 575, 578.
Ribla, 561.
Ridjâl eRAmoûd, 348.
Ridjm el-Anêbidé, 413.
— el-Bakara, 305.
— el-'Is,"442.
— el-Melfoû^a, 413.
Rîha, 590.
Rîhân, Djebel, 481.
Rîmet el-Lohf, 441.
Rimmon (Rammoûn), 243.
— (Roummâné), 379.
Rivière des crocodiles,
— du chien (Nahr el- Kelb), 541.
— du sabbat, 563.
Roguel, fontaine, 241.
Romains, les, 70.
Rose de Jéricho, 302.
Rouâd (Aradug), 568, 569.
Roudjem el-Ouast, 323.
Roudjêm Selâmé,' 307.
Roûdjib, 347.
Roudjoûm Sebzîn, 296.
Roûmé, 379.
Roumeich, .401.
Rouméilé, 459.
Roummâné (Rimmon).
Rououéiha, 586.
Ruben, tribu de, 61.
Sa'adîyé, 367.
Sa'b el-Mechak, 276.
âacal Toutan,'580.
Sacâriyé, 338.
Saccaia (Chakka), 448.
Sacnet Abou Kebir, 140
Sadad (Sédad), 562.
Ôafed, 372.
âafed el-Boutî'a, 400.
daffa, 150.
Sa&rîyé (Sariphaea), 143.!
Sahla, 307.
Sahmoûr, 476.
Sahouet el-Blât, 435.
— el-Khidr, 434.
Sahrat Dîmœs, 471, 514.
Saïda (Sidon), 454.
daint-Elias, 543.
St-Georges, baie de, 543,
St-Jacques, tombeau de,
St-Jean, désert de, 294.
St- Jean-Baptiste , grotte
de, 294.
St-Jean d'Acre (Acre.
^Akka), 375.
St-Siméon, port de, 574.
Ste-Croix, couvent de la
Saison de voyage, 1.
Sâkiya, 143. Sâkoût (Succoth)^ 359.
Sakrat Eiyoûb, ÙS.
ââla, 434.
Saladin, 75.
Salha, Ouéli, 355.
Sâlihîyé, 511.
ââliin, 356, 366.
Salkhad (Salkha), 433.
âalkhoun, 590.
Salomon, 68.
— , bassins de, 269.
Samakhonitis (Hoûlé),396.
Samarie, 62, 348.
SamaiHe (Cftomron, Sé-
bastiyé), 360.
Samaritains, 61, 348.
Samson, 66.
Samuel, 66.
Sandéhanna, TelL 327.
Sannîn, Djebel, 527.
èanoah (Zanoû'a), 338.
Sânoûr, 362.
Sârj^ 224.
Sarafend (Zarpat^ Sa-
repta). 454.
Sarba, 541.
Sarcophages, 124.
Sarepta (Sarafend), 454.
Sarfend, 1*40.
Sariphaea (Séfirîyé), 143.
Sârîs, 146.
Saron, plaine de, 138,
Sarra, 365.
Sarus (Sarot), 580.
Sa'sa', 401, 410.
Saùl, le roi, 66.
Sauterelles, GS.
Scala Tyriorum^ 447.
Seandariumy 448.
Scopus, 236, 343.
Seythopoliê (Beis&n), 357. Sébasté, 360.
TABLE ALPHABÉTIQUE
Sébaatîyë ( Samarie).d&).
Sébîi; 40.
Sébourra, 687.
Seclébîyé, 587.
Sectes chrétiennes, 91-
— musulmanes, 1(B, lOÔ- Sédad (Sadad), 562.
Sédakln, 401.
Sédéidé, Tell, 327.
Sêdnâya, 564.
Séfoûrîyé (Sepphoriê,Dio-
caesarea). oTl.
Seidet el-Hizn, 534.
Seil ed-Derâ'a, 308.
Seiloûn (Silo)^ 346.
Séiyidet el-Hantara, 45S.
— Mâr Nouhra, 540.
Sélâfé, 366. ' Seldjoukides^ 74.
Séleucides, ère des, 81.
Séleucie, 574.
Seleudê, 584.
Seloûkiyé (Seleucia), 575.
Semou^a (Echtemoa), 317.
Sennabrit (es-Sinbara),
Sépbardim, 94.
Sepphoris (Séfoûrîyé),
Sépulcres, 123.
Serâkib, 586.
Serdjilla, 589.
Sermada, 590, 601.
Sermîu, 586.
Sfêkh, mont, 434.
Sib'il, 532.
Sîc, le, 312.
Sicca, 538.
Sichem (Nâboulous), 350.
Siddim, vallée de, 305.
Sidon (Saïda), 454.
Sifsâf, ^98.
âih'on, pays de, 320.
Siknâni, mausolée, 339.
Silbît, 149.
Silé, 362, 366.
Silo, 151, 346.
Siloé, 237.
—, fontaine de, 239.
Silouân, 237.
Silpius Monê, 605.
Sim'ân, Djebel, 597, 601,
fiÛ7 Sim'ân, Ouéli, 383. Siméon (tribu de), 61.
Simone, 376.
Simran-Méron (es-Sémi-
rîyé), 446 .
Simsim, 330.
Simyros (Soumra), 365.
Sindjil 346.
Sipport, 377.
Sîra, m. j
Sirion (Hermon), 477.
Sitt Belkîs, Djebel, 558.
Siyah, 4^.
Skîn; 573.
Slâm, mont, 420.
Smêd, Tell, 442.
Smyrne, 16, 18, 20.
Sôba. 147, 294.
Société de voyage, 1.
Sodome, 305.
Sokho (Chououeiké), 338
Soli, 579.
Somelaria Templi, casale.
Sorek, vallée de, 336.
Soubbet Fir'aoun, 427.
Ôoucât, Tell, 571.
Soudéid, 307.
Soûf, 414. 420.
Souhb, 429. SouÈné, 560.
Soûk el-Khân, 473.
— Gfuâdi Barada (^6{7a;,
Soûkaniyé, 482.
Soul'êm (NeapoUê), 440.
Soûlem (Sounem), 365.
Soumra (Simyrcè), 565.
Sounem (Soûlem), 365.
Sououân, 149.
Sououâret el-Kébîré, 442.
— es-Saghîré. 442.
Souduèdaj 436.
Sououeidiyé, 574.
Sououeifîyé, 324.
Sououeini, 400.
Sououeinîyé, 320.
Soûr, 326.
Ôoûr (Tyr), 448.
Source d'Élie, 373.
— de Moïse, 309, 317.
— du cresson, 387.
Sourghâya, 516.
Soûristân, 63.
Sousites, 59.
Soutoûh Beida, 316.
Statistique. é3, 89.
Steamers, 14.
Stoummac, Tell, 590.
Succoth, 359.
Sunnites, 105.
Sûreté publique, 32.
Sycaminwn (Haïfa) , 368.
Synagogues, l26.
Syra, 16.
Syrie, 45.
Syria Pieria, 607.
Syriens, 45, 87.
Ta'annouc (Thaanakh).
QAA uOD.
Tabac, 39.
Tabaka, 324.
Tabarîyé (Tibériade), 388.
Tabitha, maison de, 136.
— , tombeau de, 139.
Tableau chronologique,
Tabor, mont, 384.
Tadmor, 348.
Taffoukh (Beth Thap-
poua), 327.
Tafs, 427.
Taïtéba, 402.
taïyibé, 420, 5S6.
ta'lé, 427.
Tallîyé, 526.
Talloûïa (TMrza), 364.
talmoud, 71.
Tantoûr, 257.
tantoûra (Dor), 372.
"taouâhin es - Souccar,
Tarâbouloûs (Tripoli),
Tarbâ, 434.
Tarbouch, 29.
tarboul. Djebel, 663,565.
Tarichaea, 393.
Tarse. 580.
Tartous ( ToWoaa h 568.
ïaûroê, château, 376.
Taurus, mont, 579, 580.
Tayyîbé, 306.
teffâh, 459, 481.
Têfile, 587.
Tefkha, 443.
Teftanaz, 690.
Tékoû'a. Khirbet (Thé-
e'oa), 367.
TeFat ed-dam. 276.
Télégraphe, 44.
Tell Abou ^Alâïk, 277.
— Abou Chadjara, 444.
— Abou Khanzîr, 410.
— Abou Nédi, 410.
Tellâdi, 601.
Tell 'Arad, 306, 317.
— 'Arka, 563.
Tellbisé, 584.
Tell Boumat, 327.
— Bousîré. 570.
— Cha'f, 434.
— Cheikh Hasan, 358.
— Chîhân, 442.
— Dâmiye (Adam), 282.
— Da'oûc, 378.
— Djefât('7o<a;>oto;,378.
— Djeldjoûl, 280.
— Djem'a, 333.
— Dôthân (Dothain),SG2.
— Doubbé, 410.
— ech-Chéhâb, 426.
— ed-Daba% 448.
— ed-6erâ'a, 308.
— Ehdêb, 306.
TABLE ALPHABÉTIQUE
Tell el-^Achoill, 333.
— el-Bourak, 454.
— el-Courdâni, 378.
— el-Djézeç (Gézer)s
— el-Hadjar, 342.
— el-Hamîr, 427.
— el-Hôch, 563.
— el-Kâdi (Dan)^ 404.
— el-KasÎ8, 367.
— el-Kerr, 318.
— el-Kerre, 663.
— el-Koubeibé, 329.
— el-Lâdjé, 329.
— el-Mansoûra, 329.
— el-Moutésellim, 366.
— ea-Sâfiyé, 337.
— es-èamerât, 277.
— es-Semek, 373.
Tellfîta, 564.
Tell Hara, 410.
— Houm (Capernaoum).
3êb.
— Houma, 359.
— Irmid, 448.
— Izrân, 443.
— Kaïmoûn (Jocneam).
— Kefrein, 326.
— Khourêbé, 402.
— Kichon, 378.
— Kouléyat, 663.
— MaMjéra. 357, 359.
— Ma^în, 3Ô6.
— Mikdâd, 427.
— Mindaou (Laodicée),
— Milh (Molada), 317.
— Nébi Eiyoûb, 590.
— Sacâriyé, 338.
— Sandéhanna, 327.
— Sédéidé, 327.
— Smêd, 442.
— Soucât, 571.
— Stoummac. 590.
— Thatha, 57ÎB.
— Ya'boûd, 362.
— Yoûsouf, 410.
— Zîf (Siph), 301, 306.
Têmâ, 434.
Temnîn et-Tahta, 526.
Température, '48.
Templiers, 75.
Ténédos, 18.
Tentes^ 23, 29.
Terâya, 427.
ïercoûmîyé (TiHcomias)^
Tërébinthes, vallée des,
Térib, 601.
Tétrapyles, 126.
Tétrarchies, 61.
Tkaanakh (Ta'annouc),
Thamar, 317.
Thatha, Tell, 576. Thébets (Toûbâs), 357.
Thécoa (Tékoû'a), 267.
Thelthata, 476.
Thénîyé, colline, 517.
ThénîyetAbouTAtâ, 545 Theouprosopon (Ras
Chakka), 538.
Thimnâ '(Tibné), 338.
Thimnath Sérakh (Tibné),
Thirza (Tallouza), 364.
Thoifnasia (Tourmous
^Aya), 346.
Thoughra, 480.
Thoûm, 539.
Thrax^ château, 276.
Thyrminus Mons, 605.
Tibériade, 388.
— . lac de, 390.
Tibné, dans le Djebel
Adjlân, 420.
— en Judée (Thimna)^
— (Thimnath Sérakh),
Tibnîn (Toron), 400.
Timâroûn, 528.
Tîré, 378.
Tizin, 586.
Tocat, 583.
Tômât Nîha, 470, 481.
Tombeau d'Absalon, 236.
— de Gad, 295.
— de Hiram, 401.
— de Jonas, 295, 459.
— de Josaphat, 236.
— de Josué, 345.
— de la Vierge, 226.
— de Noé, 326. 526.
— de Rachel, 257.
— de St-Jacques, 236.
— de Zabulon, 467.
— de Zacharie, 237.
— d'Osée, 356.
Tombeaux des Juges,252.
— des Prophètes, 233.
— des Rois, 251.
Tombeaux, anciens, 123.
Tophel (et-Tafîlé), 318.
Tora, ruisseau, 311.
Toi-on (Tibnîn). 400.
Tortota (Tartoûs), 668.
Toûbâs (ïhébeU), 356.
Toudmour, 547.
Touleil el-Foûl (Oibe'a
Benjamin), 344.
Touleilât el-4nab, 298.
Touloûl es-Safâ, 513.
Toumra, 378.
Tour des Bergers, 266.
— de Straton, 371.
Toûra, 453.
Tour'ân, 388.
Touran, 447.
Tourmanîn, 582.
Tourmous ^Aya, 346.
Tourra, 420.
Trachonitide, 62, 422. i; Tricomia» (Tercoumîyé),
Trieste, 18.
Tripoli (Tarâbouloûs),
534, 578.* Tsîl, 428.
Turbans, 94.
Turcomans, 89.
Turcs, 89.
Tyr, 448.
Tyros, 325.
TJfrénus (Afrîn), 582.
Yalania (Bâniyâs), 570.
Vallée des Térébinthes, 294, 296, 338.
— du feu, 238, 242.
— du sel. 307.
Venise, 19.
Vents, 47.
Vermine, 27, 58.
Vêtements, 28.
Via maris, 409.
Vin, 24.
Visites, 42.
Vocabulaire arabe, 112.
Voyages d"'exploration,
Yâ'at, 527.
Ya^boûd, Tell, 362.
Yabroûd (J€brouda),5&L
Yadjoûr, 368.
Yâfa (Japhia), 366.
Yafoûfé, 516.
Yahmoûr, 476.
Yakir, 597.
Yâlo (Aj/alon)^ 149.
Yammoûné, b2S.
Yâmôn, 366.
Yânoûn, 366.
Yardên (Jourdain), 281.
Yarmoûc {Hieromax,
Chérî'at el - Ménâ^ircj,
Yâroùn (Jéréon), 399.
Yasîr, 367.
Yatâ ( Youta, Juda), 305.
Yâtîr, 401.
Yâzoûr, 140.
Yebna (Jabné, Jamnia),
Yebroûd, 346.
TABLE ALPHABÉTIQUE
Yéhoudîyé, 143, 364.
Yékîn, 801.
Yéménites, 72.
Yetma, 347.
Yézîd, ruisseau, 511.
Yoctanides, 72.
Yôné, 358.
Yoûnîn, 562.
Yoûsouf, Tell, 410.
YoUta (Yatâ), 305.
Yuzler, 5^.
Zabulon, plaine de (Batr
taouf), 377.
Zabulon, tombeau de, 457.
— , tribu de, 61.
Zacharie, tombeau de,
Zaférâné (ZipTn'on)^ 584.
Zahlé, 527.
Zamzouuiites, 59.
Zanoû'a (Sanoah), 338.
Zaou&ta, 360.
Zarâ'a, 562.
Zarpat (Sarâfend), 454.
Zébédâni', 516.
— , Djebel, 516.
Zeboûd, Djebel, 398.
Zécoué, 471.
Zé/ath, 316.
Zégharta, 534.
Zébalté, 481.
Zéitân, 596.
Zéitoûni, 577.
Zékroûn, 538.
Zemré, 570.
Zer^în (Jizréel), 364.
Zerka (Jabboc), 359, 413.
Zerka Ma'în, 321.
Zézoûn, 426.
Zîb (Akhzib^ Ecdippa),
Zîf, Tell iSiph)-dOi'à06.
Zifté, 472.
Ziphron (Zafér&né), 584.
Ziyâra^22.
Zoar^ o22.
Zoheleth (ez-Zéhouélé),
Zor'a'c-^or^a), 338, 427.
Zoûk Micâîl, 541.
— itousbah, 541.
Zoumlé, m'ont. 42U.
Zououêret el-foka, 307.
JHKNBimK^"
