Tome quatrième

p. 5, note 34, ajoutez : Dans le cas d’une stipulatio incerti, le nom d’actio ex stipulatu précisait la demande qui n’était pas déterminée par son objet; Maywz, IL, $ 246 et note 9. Contrairement à l'opinion générale d’après laquelle l’action naissant d'une stipulatio incerti est une condictio incerti (SAVIGNY, System V, p. 617-620, 622 et 630-638. — Maywz, IL, $ 246, p. 358-854 — Lener, Edictum perpetuum, P. 151-154, — MeLtzL, Ueber den Ursprung der condictio incerti und ihr Verhältmiss zur actio incerta ex stipulatu, p. 15-18, Klausenbourg, 1907), on a soutenu récemment (PERNICE, Labeo IT, p. 202-206. — GiraRD, p. 491 et note 6, p. 611 et note 2 initio) que la dite action n’est pas une condictio, parce que dans sa formule elle indiquait sa cause, ce que ne faisait pas la condictio certi ex stipulatu. En supposant que cette différence existât réellement, elle ne prouverait en ancune façon que les deux actions n’ont pas la nature commune dela condictio; si l’on agissait en exécution d'une obligation relative à un incertum, il fallait naturellement indiquer la cause de l'obligation. D'ailleurs rien n’empêchait d'indiquer cette cause à l'occasion d’une condictio certi: QUINTILIEN, Instit. orat. IV, 2: « Satis est dixisse, Certam creditam pecuriam peto ex stipulatione…. ; — En ce qui concerne l’époque à laquelle apparurent la condictio certi et la condictio incerti ex stipulatu, tout renseignement nous manque; mais le besoin de ces deux actions a vraisemblablement été ressenti à peu près vers la même époque, de manière que la condictio incerti ne doit guère être postérieure à l'autre. En ce sens SAvieny, System V, p. 638-642, et Maynz, II, S 194, p. 130-131, et S 246, p. 353. Contra PERNICE. Labeo Il, p. 203-205, et LENEL, Edictum perpetuum, p. 153: d’après ces auteurs, l’action naissant de la stipulatio incerti serait très postérieure à la condictio certi ex stipulatu. MELTZL (cité, p. 13-15 et 18-19) estime, en sens opposé, que c'est la condictio certi ex shipulatu qui est de formation subséquente.

p. 240, note 55, ligne 5, après les mots : indiqué ci-dessus, ajoutez : DELOUME, Les mantieurs d'argent à Rome, p. 145-160, Paris, 1889.

TABLE DES MATIÈRES