III. pag. i3i
•rv T>.
JoSSA* 08 *
SACEBDOS «I ,,*■*
M l'abbé De**»»' ÎÏLb*-*^
dont Ç* 1 * „ nn lagUp# °* l ^qucs et ^rchev*?»*
t xvm. KL.
FEB. DEDI CACIO
SCI. STEFHA NI. PROTO MRTIR. +
Nouguier rapporte dans ton Histoire de l'Egtùe d'Avignon « qu'en i3i8, le i3 y septembre, Jean XXII transféra la pap roisse de Samt-Estienne a l'église de la » Magdelène. Cette translation fat faite y d'autant que l'église de Saint-Estîenne , m batîe sur la roche joignant la Cathé- » drale, avait été occupée et mise dans ii l'enclos du Palais apostolique. * L'inscription ci-dessus, trouvée à Avignon parmi les ruines de la Magdelène , évidemment antérieure ;i i.'rliS. y a probablement été apportée de l'ancienne église de Suinl- Eticnnc a l'époque désignée par Nouguier.
On pourrait soupçonner que l'église de Saint-Elicnne ■ éii consacrée en ia6a,
(2â eVSsUescarac-
t* c9 d V^u» » ecle ^
aïîarW ■ ^Tn conserrée *»
Pierre trouvée «**£ ^ Egyî te , j£
figures cxel ^ ^^
SaUe basse Au *
cette rnscriçuon • pEBSAS
awMHMaaap
BAS-RELIEFS, STATUES, ARMES ET AUTRES OBJETS ANTIQUES DE TOUT GENRE DE- COUVERTS EN DIFFÉRENS LIEUX.
Vingt bas-reliefs eu marbre et en pierre , parmi lesquels on remarque :
i° Une tète colossale de Jupiter Am*mon , trouvée à Cadefousse ; elle porte une bandelette qui tient les cheveux attachés au-dessus du front , et dont les deux bouts passent entre les -tiornes* Le dessin est de bon goût.
2° Une superbe frise enrichie de sculpture et de feuilles d'acayuhe, dont l'antiquité remonte au plus beau siècle des arts.
L'artiste a placé adroitement différens objets parfaitement dessinés dans les intervalles qui se trouvent entre les ornemens.
On y voit un Génie tenant une corbeille pleine de fruits, un lapin qui ronge une pomme, un escargot, une «hofcttte entre deux oiseaux qui. l'agacent, on rat/ un
écureuil, etc. Cette frise a été trouvée à Vaison : elle a 5 pieds 4 pouces de longueur sur 2 pieds de largeur, et i pied 7 pouces de hauteur.
3° Un bas-relief en marbre, ayant 8 pieds io pouces de longueur et a/pieds 9 pouces de hauteur, représentant Pentrée triomphante de l'armée romaine dans la ville de Jérusalem : l'architecture en etf remarquable ainsi que les coiffures des femmes israélites. Ce monument du XV"* siècle était dans l'église des Célestins.
Trente statues, bustes et tètes, lapinpart en marbre 5 les plus apparentes sont:
i° Un torse en marbre blanc, d'une statue de femme d'un beau dessin ; elle est couverte d'une draperie très-légère jetée avec grâce , et qui laisse voir tontes les formes : trouvé à Vaison.
2 Copie antique de l'Hercule Farnèse ; elle est en marbre et de grandeur naturelle.
3° Déesse inconnue , en marbre , dont la têi j et les bras manquent.
4° Une tète colossale en marbre blanc, qui parait être celle d'Apollon > d'un bon goût : trouvée à Vaison.
5° Autre tète colossale de Tibère , en marbre -, la parfaite ressemblance , la correction du dessin et la beauté du travail ne permettent pas de douter qu'elle ne soit d'un artiste grec.
6° Tète en basalte , d'une Divinité égyptienne, d'un bon travail, trouvée, dit-on, dans la rue de la Tête-noire, à Avignon.
7° Buste colossal en marbre de Paros, qui a quelque ressemblance avec l'empereur Adrien : la manière en est austère et un peu sèche.
8° Tète en marbre, qu'on dit de Jupiter , avec la barbe et le diadème y elle a beaucoup de ressemblance avec celle de Bacchus Indien s elleaété trouvée à Avignon,
panaard, °" de Jtfpi"*' Aftn9 vivre*»» »
Jv*eaeParos-,le*l> •
pierre, àouvlaî^ a<J j*»», *
ll0 têtes en mar^^^^^,
eUe^éreus^o S
l3 . Tète A'Mys, avecj ^
• T 'antiquité ne nous » ^
gl ^^ent dessiné ^«^
çourconte^runep
(245) i4* Statue mutilée, en marbre, représentant une femme couchée contre une colonne ; on croit que c'est une Vestale condamnée à mourir de faim : la draperie est de toute beauté. On dit qu'elle a été trouvée à Vaison. Son antiquité est dou-
Bustes et Têtes modernes, i* Belle tète de Vitellius, en marbre, d'après l'antique , par Pujct.
3* Buste de Calvet , fondateur du Muséum ; il est en marbre de Carare, de la main de J. B. Féru , d'Avignon.
3° Buste de Joseph Verne t, en marbre , par Joseph Brian, d'Avignon.
Quatre Tombeaux étrusques apportés de Chuisy, ancienne capitale des Etrusques, près de Vétttri , aujourd'hui Voilera.
Le i", fn k\Um, représeut* lâchasse de Méléagre au mus Lier de Calydoo. I*
C 2U ' tenant ie
wAa représente une i u .
la «mm» ** „
tP »• représente le r u ^
ï ^ lCS . «présentée une femm cercle est rep amam .
tenant «ne ?* èie 6emblab le, rep^
, v d'ane forme sem t h
{orme e*" aor le précédent.
çeu près comme le p ^a»»*
çrécéAens. en terre coite,
Autre tombeau é^ue,
chée. U ^r^. avc c ^ soc ae c^
rtt e contre trois * j„ Wmctters-
de boucliers.
Trois Canopea, en albâtre, chargés d'hiéroglyphes.
Quatre vases en albâtre, d'une belle conservation.
Soixante figures , bas-reliefs et inscriptions en terre cuite.
Deux cent vingt statues, tètes et basreliefs en bronze ; on y remarque :
i° Un Apollon du Belvédère d'environ i pied de hauteur, d'un travail magnifique ; on dit qu'il a été trouvé à Herculanunu Le piédestal , la main droite et une partie du cou ont été fondus, et la draperie a beaucoup souffert ; cette pièce attire l'attention des curieux.
i° Deux idoles de Malabar, Wichnou et Isuren , de plus de a pieds de haut y objets précieux et remarquables par le fini du travail.
3° Une Prêtresse,, qui tient d'une main un grain d'encens , et de l'autre un coffret
carré plein d'encens ; d'un beau travail et d'une heureuse conservation.
4° Silène couronné de pampres , tenant une patère d'une main et de l'autre .une amphore ; pièce d'une grande beauté.
' 5° Beau buste de Bacchus couronné de raisin et de pampres, avec les jeux de rubis.
6° Bacchus enfant , ayant des yeux d'argent , tenant une bourse , couronné de pampres 5 d'une grande beauté,.
7° Figure en pied d'un excellent et de la plus heureuse conservation, trouvée à Saint-Paul-trois-châteaux , représentant une Divinité champêtre $ quelques-uns prétendent que c'est Hercule offrant un sacrifice.
8° Un Dieu Lare , vêtu d'une longue robe et d'un manteau frangé, portant ur chien sous le bras gauche, ayant à se pieds, à droite , un autre
9° Déesse assise (la Fortune ) , tenant d'une main un gouvernail , et de l'autre une corne d'abondance ; elle porte sur la tète les oraemens d'isis.
io° Un Nain couronné de laurier, qu'on dit être la charge de Carqyalla, tenant une espèce de tartelette de la main droite ,. et de la gauche un panier plein de choses semblables. La figure est couverte d'un masque qui est d'une ressemblance parfaite avec les médailles de cet empereur.
Cette pièce qu'on croit unique est d'une très-belle conservation.
1 1° Diane , tirant une flèche de son carquois y de très-bonne main.
1 2° Apollon , la lyre d'une main , et le plcclrum de l'autre , dans le style égyptien , avec un boisseau sur la tète, comme Sérapis ; trouvé à Monte limart.
1 3 ° Statue équestre représentant un Cavalier armé d'un casque et d'une cuirasse, portant de la main droite un bâton de commandement; tt de la gauche une coupe.
ml sur une outre.
tant sur ses deux
»4* Un. Faune qui :sse sa queue Je la main droite.
i5° Un Comédien en iscjucde ibc'àtre, jouant son rôle.
16° Jeune hoina
17" Un Sauteur, mains , les pieds en 1
18" Figure consulaire , tenant un rouleau de la main, droite.
19° Un Empereur vi lé sacrifiant, tenant de la main gauche un vase nvee du feu ; trouvé à Vienne {'. uphiné.)
r Nous ne citerons pas ouïes les statues en bronze ; le détail udrait trop long ;
nous nous bornons à les ji
Des Isis, des C Harpocrates, le b< égyptiennes avec 1 Jupilers, des limons, des Ap Minerves, des Vénus, 1 Mars, des Mercures,
des Ho ms 011 , des Divinités
, des
, des
Silènes , des Cupidons, des Bacchus, des Vestales, des Empereurs, enfin une grande quantité d'autres Divinités et personnages divers.
On y remarque aussi plusieurs animaux et des oiseaux en bronze , comme sphinx , lion, cerf, cheval, chien, ours, singe, écureuil , rat , aigle , pigeon , corbeau , coq , des oiseaux de proie , etc. etc.
Les bustes et les têtes en bronze sont en trop grand nombre pour les détailler.
Vingt instrumens et ustensiles pour le*, sacrifices ; on distingue les suivants :
Un préféricule en bronze d'une patine superbe et de la forme la plus élégante , avec une anse verticale , damasquiné d'argent et terminé en bas par une tête de Cupidon qui a aussi les yeux d'argent :
morceau précieux.
Couteau (secespita) dont on se servait pour égorger les victimes j de la plus parfaite conservation.
Vingt ustensiles de ménage , en. bronze.
Un couteau dont la lame est parfaitement bien conservée , ayant 7 pouces de longueur sans le mancbe > il a été trouvé à la Rochette près du Buis, en i^85.
Trente ustensiles et orhemens pour b toilette ; ils consistent en :
i° Deux paquets d'épingles, dont Pan en bronze et l'autre en ivoire ; quelquesunes sont bien travaillées , elles serraient surtout pour les cheveux des femmes.
2 Dix miroirs en métal, d'une bette conservation.
3° Dix Phallus en bronze , de différentes formes et de diverses grandeurs.
4° Une liasse d'anneaux pour les doigts.
5° Espèce de collier ou de chaîne en bronze , composée d'anneaux oblongs en forme de fibules.
6 e Deux mains droites jouîtes ensemble Uides mutua) , d'agate orientale ; ouvrage d'un excellent artiste > trouvées à Nismes.
•j° Deux strigilles en bronze (strigtlis), instruirons dont on se servait aux bains pour racler la peau.
Quinze armes antiques ; on remarque surtout :
i° Un rare monument d'antiquité, ou instrument en bronze servant à attacher l'étoffe volante d'un étendard de cavalerie , portant deux cercles ; dans l'un on mettait le portrait de l'Empereur, et dans l'autre les quatre lettres S. P. Q. R. Au-dessus était une aigle. 11 a été trouvé dans un champ près de Die, en 1795.
2* Une épée romaine , courte , plate et renforcée, toute en bronze, d'une belle patine.
Aa moyeu âge , 4«*
. 1» partie P^^^ée, "***"*' Ae fer A^eut e^ ée ^£ ^ 4e tei f . cavaliers , ** ( <.
le *hôue, P res eC figure. ««*'
,. Boucla ^ fej^ ^ ^^ et
ne meos gravés, u
Caderousse. ^ ^nfo^cée,
a ,ec une large **• éàeate , o* «*
J Me d'armes, ^ ^f^eV^, a une arbalète »*« ^ ^îgjartt?
^cuirasses, tf*** — -
casques, "
etc. le tout eu fer.
Quatorze bracelets antiques , en bronze, récompenses militaires des Gaulois , trouvés aux bras et même aux jambes des squelettes, dans différens tombeaux de nos environs, surtout à Roquemaure. On en remarque de semblables sur les boucliers gaulois de l'arc d'Orange.
Vingt agraffes (Jîbula ) et boucles, en bronze , cbacune composée de deux pièces pour arrêter le baudrier ; d'autres pour les draperies et les harnais des chevaux.
Dix orne mens pour les manteaux.
Six styles en bronze pour écrire.
Sept sondes de chirurgien se terminant par une petite curette.
Douze lampes en bronze, d'une trèsbelle conservation, dont une représente une tête d'âne couronnée de Kerre ; un nain d'une figure difforme , ayant le bonnet phrygien sur la tète , est & cheval sur le col deJ'àne ; d'une très-belle patine.
Douze clefs antiques, en bronze, avec
un cadenas et un écusson ; le travail en est très-compliqué .
Neuf cachets, en bronze , consacrés àk sûreté du commerce , serrant aux. négocians pour marquer leurs ballots \ ils portent une forte belière par derrière, 8s sont constamment en relief $ quelques-uns ont été trouvés à Orange , en 173&
Deux sceaux en argent, 4e l'ancienne
Université d'Avignon. 1
Onze clochettes en bronze, pour mettre au cou des béliers.
Un Sistre égyptien , au Haut £uqoel on voit une chatte allaitant trois petits , arec différentes figures sur le manche ; c'était un instrument de musique : les trois petits fers avec lesquels on tirait les sons manquent. (En bronze.)
Plus de deux cent cinquante «bjets Anvers en bronze , qui consistent en t •
Haches, marteaux, couteaux, s erpet t e *; chandeliers, dés à coudre, fxnuDchettPj
cuillers , cylindres, trépieds, anses, amulettes , piédestaux , etc. etc.
Dix poids antiques en marbre , granit , bronze et plomb, très-bien conservés et remarquables par leurs différentes formes.
Une coupe en jade à cannelures , d'un excellent goût.
Environ soixante figures, inscriptions et bas-relieft en terre cuite.
Poterie.
Huit amphores dont la plupart se terminent en pointe ; trois ont été trouvées à 27 pieds de profondeur , dans la cour du Jeu de paume à Avignon , et les autres à Vaison et à Saint-Remi.
Deux grandes urnes ou jarres , propres à mettre de l'huile ; l'une trouvée à Arles et l'autre à Vaison.
Huit urnes cinéraires.
Cent quatre-vingt lampes dé Afférentes formes et ornemetts divers.
Deux cent dix vases et ustensiles en terre cuite , égyptiens , étrusques , romains , etc. de couleurs différentes , et dont quelquesuns sont ornés de peintures et ornemens en relief.
Verrerie.
Quinze urnes cinéraires en verre, dont plusieurs ont deux anses doubles Appliquées contre l'urne , et pleines d'ossemens calcinés ; toutes bien conservées.
Vingt jattes, coupes et vases, dont deux en verre bleu, à cotes perpendiculaires saillantes : la plus petite est veinée de, blanc.
Trois gobelets remarquables par lepn formes.
Deux bouteilles à long col , de la forme de nos chandeliers , qu'on remplissait de baume avant de les mettre; dans les tombeaux.
Une autre , de forme carrée trèfr-épaiase, portant sur le fon^ extérieur on relief re-
présentant un homme debout tenant une patère à la main, avec ces quatre lettres :
Six vases ou bouteilles carrés à anse ,
et un autre de forme exagone.
Sept autres, ronds , avec une anse.
Quarante petites bouteilles auxquelles on donne le nom de. lacrymatoires , un entonnoir et d'autres objets dont le détail serait trop long.
Une momie en son entier. C'est le corps d'une femme d'environ 4 pieds 6 pouces de longueur. Il est enfermé dans une caisse de sycomore qui a près de a pouces dVpaisseur, couverte de symboles hiéroglyphiques.
Une momie d'enfant, de crocodile, des têtes , des mains et un pied de momie.
Magnifique papyrus de 6 pieds de long,
chargé de figuircset d'hiéroglyphes mant deux tableaux*
Deux fragmens de mosaïque ; le premier représente une rosace 4 . le < second, terminé par un entrelacs, faisait partie des compartimens placés autour du rosou.
Cette mosaïque a été â&oureite dans lt rue de k Bormetterie, à Atigflo*^ Idéal mètres de profondeur, le tel septembre 1811. '
Plusieurs autres fragmens de mostîque, dont um est remarquable en. ce que les pierres noires qui le forment sont taillées en pointes; trouvé à Saint» Paul- treif* châteaux ; les autres ont été - trouvés à Orange.
N. B. Le détail des objets restsoa sertit trop long ; il nous suffira de dire f ici , que le nombre des monumens antiques -et modernes , non compris les médailles, est de plus de 4°oo.