SCENE III
GASSANDRE ET PIERROT
Cassandre dit à Pierrot de le raser et de le coiffer, qu'il a à sortir.
Celui-ci lui dit : A vos ordres, rentrons. — Non, je préfère être ici.
Pierrot va chercher une chaise qu'il place au milieu du théâtre; puis, apporte un énorme plat à barbe, un blaireau, gros comme un balai et un immense rasoir. — Il met une serviette à Cassandre et l'étrangle (jeu de scène.); il savonne Cassandre en lui mettant le savon dans la bouche d'abord, puis dans les yeux.
Celui-ci crie, se fâche.
Soyez tranquille, je vais réparer tout cela, — et alors il veut enlever le savon des yeux et lui met les doigts dedans.
Cris de douleur de Cassandre, il menace Pierrot.
Pierrot veut lui enlever le savon de la bouche, mais, cette fois, Cassandre lui mord la main.
Hurlements de Pierrot qui pleure comme un enfant.
Je vais me venger, dit-il.
Il place son cuir autour du cou de Cassandre et commence à aiguiser son rasoir. — Cris d'effroi de Cassandre qui se penche à droite et à gauche, suivant les mouvements de Pierrot.
Enfin, Pierrot commence à le raser ; il écorche Cassandre qui hurle. L'opération finie, Pierrot débar-
Pierrot coiffeur.
bouille Cassandre, et, quand celui-ci est bien lavé, Pierrot lui fait boire le contenu du bassin.
Cassandre court après lui. — Pierrot s'esquive.
Il calme Cassandre :
Allons, dit-il, je vais vous mettre vos papillotes et vous coiffer.
Il met à Cassandre des papillotes ridicules, puis revient avec un énorme fer tout rouge.
En le balançant pour le refroidir, il brûle Cassandre à la main d'abord et au nez ensuite. — Pierrot fait comme si on l'appelait, Cassandre pour le retenir, prend machinalement le fer rouge (cris).
Pierrot finit enfin l'opération et présente une glace. — Voyez, vous êtes beau. — Il va chercher dans la maison la canne et le chapeau de Cassandre, et il lui donne la canne en la lui frappant sur le pied; douleur de Cassandre; il lui met le chapeau. Son chapeau étant trop en arrière, Cassandre s'incline légèrement pour s'ajuster, tandis que Pierrot lui passe la jambe par-dessus la tête.
— Appelle Colombine, dit Cassandre. Pierrot entre dans la maison et ramène Colombine par la main; Cassandre prend Colombine par le bras droit, Pierrot par le bras gauche ; ils vont pour sortir mais Arlequin saisit Colombine par la taille et se substitue à
sa place (sortie des trois).
