CHAPITRE II
I. Election de Sixte-Quint. — Ere nouvelle : un regard, un mot, un acte. — Le passé du pape. — Il domine la situation. — Possevino est chargé de transmettre à Rusticucci les papiers relatifs au.K affaires moscovites ébauchées sous Grégoire XIII. — Bathory reprend ses projets. — Contraste avec le message de Si.\te-Quint à Fedor. — Embarras de Possevino. — Le bref pontifical n est j)as envoyé à Moscou. — Le cardinal André à Rome. — Ses instructions. — Trois pensées dominantes : l'Islam, Moscou, la Transylvanie. — Possevino chargé de se rendre à Rome. ■ — Correspondance de Bathory. — Ligne de conduite de Possevino. — Chances de succès et obstacles. — Opinion de Sixte-Quint sur les ligues. — Sa conception d'une croisade. — Il n'avait jamais songé à une guerre contre Moscou. — Rumeurs sur la famille Bathory. — Jalousies de l'Autriche. — Discrétion de Sixte-Quint. — Possevino à Rome. — Subside accordé à Bathory. — Politique de Sixte-Quint vis-à-vis de Moscou. — Deux messages. — La destruction de l'Islam reste l'objectif principal. — Témoignages romains et polo-
TAHLK DKS MATIKHKS 513
nais. — Départ de Possevino avec 1 arclievèque de Naples. — Leur passage par Venise. — Réserve diploinaticpie. — Possevino se
sépare de l'archevêque 408
II. Mort de Stéphane Bathory. — Discours do Sixte-Quint, rapporté par Gritti. — Congrégation spéciale pour les affaires de Pologne.
— Décisions prises. — Mesures suggérées par Possevino. — Les Habsbourg et les Yasa. — Démarche de 1 archiduc Maximilien. — Possevino demande à se retirer. — Acquaviva sollicite son rappel.
— Possevino à Padoue. — Luttes électorales en Pologne. — Trois candidats en présence. — Procédés des Moscovites. — Réponse de Possevino à Gomolinski. — Double élection. — Couronnement de Sigismond. — ALiximilien prisonnier. — • Démarches des Habsbourg auprès du pape. — Intervention de Sixte-Quint. — Les avis des cardinaux se partagent. — Légation en Polo^'ne. ■ — Alexandre Farnèse la décline. — Ippolito Aldobrandini en est chargé. — Acquaviva refuse de lui adjoindre Possevino. — Correspondance de celui-ci avec Aldobrandini. — Ressentiment du légat contre Acquaviva. ^ Heureuse issue de la légation. — Traité entre la Pologne et l'Autriche. — Satisfaction de Sixte-Quint. — Unité de sa politique orientale 'loO
C H .V 1> I T lï E 1 1 I
Obsci'vation judicieuse de Sixte-Quint. — Paix entre la Turquie et la Perse. — Prestige de lempire islamique. — Trois papes se succèdent en deux ans. — (élément VIII reprend l'idée de la croisade. ■ — Un Slave désigné pour la mission de Moscou. — Antécédents d'Alexandre Koniulovic. — Il est nommé visiteur en Turquie avec le jésuite Thomas Raggio. — Leur voyage. ■ — Rapport de Komulovic. — Il est nommé archiprètre de .Saint-Jérôme et abbé de iS'ona.
— Visées ambitieuses de Sinan-pacha. — Invasioji de la Hongrie.
— La cloche des Turcs. — Activité diplomatique di- Clément VIII.
— La mission de Moscou entourée de niyslère. — l/ambassadeur de la seigneurie bien renseigné. — Komulox ic à A'enise. — Le Saint-Siège et les Albanais. — Ari-ivée en Transylvanie. — Plans de Sigismond Batiiory conformes à ceux du pape. — Accueil gracieux, mais secret. — Alliance avec Rodolphe approuvée par la diète. — Révolte en Transylvanie. — Répression sanglante. — L'évèque de Cervia accrédité auprès du voiévode Sigismond. — Le voiévode de Valachic, émule de Scanderbeg. — Bucarest, repaire <l'espions turcs. — Koniulovic à Jassy. — Soulèvement des trois voiévodes contre les Turcs. — Tiaité du 25 janvier 1595 entre
514 T\ftLE Dks MATIKHEs
Kodolplic II el Sigisiuoiid. — Moliammed III succède à .Murad lll. — Les Cosaques. — Komulovic à Kamienec. — Entrevue avec le prince d'Ostrog-. — Soupçons de Zamojski. — Convention passée entre Koniulovic et Jazlowiecki. — Echec de 1 entreprise. — Négociations à Cracovie. — - Départ de Koniulovic pour Moscou. — Instructions romaines. — Anachronisme. — Politique de Boris (iodounov. — Résultat de la mission. — Koniulovic à Yilna. — Visite canonique du diocèse. — Le cardinal-légat Caétani en Pologne. — Opinion de Zamojski sur la ligue. — Nouvelle mission de Komulovic à Moscou. — Instructions de Malaspina. — Le buigrave Abraham de Dohna. — Incident de la couronne. — Tribulations de Komulovic. — Accueil glacial au Kremlin. — Messages de Fcdor à Clément VIII. — Découragement de Caétani. — Komulovic revient à Rome. — Il entre dans la Compagnie de Jésus. — Ses travaux et sa mort à Raguse. — Nouvelle phase des rapports avec Moscou 44o
Conclusion 477
Index bibliographique 487
I.NDEX ALPHABÉTIQUE dcs iioins de personnes contenus dans ce volume 495
