Reçue le !•' pluviôse [20 janvier

[JARVIBR 1794] BARTHÉLÉMY 349

extrême au delà du Rhin. Tout le monde emporte plus avant dans le pays ses meubles et effets. Les paysans de la Forêt-Noire ont ordre de se tenir prêts à marcher pour garder les bords du Rhin dans le Brisgau. Ils sont armés de fourches de fer, de piques et de faux. Ils doivent prendre avec eux des vivres pour quinze jours. Il en est parti huit cents de Waldshut et des villages voisins. Ce peuple, gouverné par l'Autriche, ne nous aime point.

« Il en est autrement de celui qui habite la Souabe. Les princes qui le dirigent font inscrire tous les individus de l'âge de seize ans jusqu'à Tàge de quarante ans, mariés ou non .'Aucun habitant ne peut sortir du pays; ceux qui se trouvent en pays étranger sont sommés de revenir. Tous les habitants doivent s'acheter un fusil, un sabre, de la poudre et du plomb. Quelques soldats de troupes de ligne leur ont été envoyés pour les exercer. Mais depuis nos succès, l'ardeur de ces peuples pour la liberté se manifeste avec éclat. Les armes qu'on leur donne, les manœuvres qu'on leur fait faire pourroient bien tourner à notre avantage. Une chose vraiment fâcheuse pour nous, c'est qu'il y ait défense de vendre et de laisser sortir aucun cheval. On les inscrit tous.

« On attend sous peu de jours en Souabe quelques troupes du Tyrol, mais en petit nombre. Il est dommage qu'elles arrivent dans ce moment, puisque peut-être leur présence contribuera à faire cesser la prodigieuse confusion que les progrès et la valeur de nos troupes ont semée de l'autre côté du Rhin.

a En Piémont, les troupes sont on ne sauroit plus mécontentes et plus mal payées. » Trois régiments devaient être levés en Suisse, on n'a pu réunir en tout que deux mille hommes; encore cet effectif est-il fort diminué par les maladies et les désertions. Quant au régiment qu'Unterwald-lc-Bas s'est engagé à fournir à l'Espagne, et qui doit être complet seulement dans deux ans, on n'a pu trouver encore que trois cents hommes, et un des ofQciers chargé de le recruter, Traxler, du cidevant régiment des gardes suisses, est venu proposer à Barthélémy de faire manquer complètement cette levée. Les moyens à employer paraissant devoir être onéreux pour les finances de la République, l'Ambassadeur, attendra les ordres du Ministre avant d'accepter les offres de Traxler.

« Les réclamations suisses continuent d'être nombreuses.... »

Barthélémy fait ensuite connaître les démarches auxquelles il se livre pour parvenir à acheter de la poudre. La Suisse n'en fournit pas au roi de Sardaigne; si quelques livraisons ont été faites, c'est il y a plusieurs mois, alors que les mesures prohibitives n'étaient pas si sévères.

« Les lamentations des invalides suisses sur le retard du payement de leurs pensions nous nuisent dans l'opinion publique....

« Les quatre officiers que le gouvernement envoie à Constantinople et qui étoient porteurs de tes lettres datées du 3 de ce mois sont partis d'ici

350 PAPIERS DE [janvier 1794]

avant-hier malin pour se rendre à Venise par le pays des Grisons.... Je ne leur ai pas laissé ignorer les avis venus de Venise au sujet des dangers actuels delà Valteline » qui ont porté le citoyen Noël à retenir le citoyen Sicard auprès de lui. « Nos quatre officiers, accompagnés d*un domestique, tous fortement armés, sont partis bien décidés à dégager la route, si en effet elle est obstruée d'assassins, ce dont ils doutent comme moi, et à frayer le retour du citoyen Sicard. ...

(( Je reçois à l'instant une lettre de Zurich dont je joins ici l'extrait. Elle confirme pleinement la vérité de Tavis donné par le citoyen Noël de la situation présente des choses entre Vienne et Berlin. »

Après avoir donné quelques détails sur le citoyen Sturler et son emploi éventuel en Hollande, Barthélémy insiste de nouveau sur la nécessité de tenir secrète la réponse des Cantons au lord Fitz-Gérald jusqu'à ce que l'original ait été envoyé à sa destination.

Vol. US, F 86, original, il p. i/2 In-f*.

Vol. 442, fo 56 V», copie, 7 p. i/4 in-f».

Pièces jointes. — a. — Porentmy, 9 nivôse [29 décembre i 795]. — Rengguer à Barthélémy. Démêlés avec l'abbé de Bellelay. Vol. 440, fo 529, copie, 2 p. In-f».

Vol. 442, f» 60 vo, copie, 1 p. i/4 In-f».

b. — Bellelay^ 21 décembre i 793. — L'abbaye de Bellelay au citoyen Rengguer. Même sujet.

Vol. 440. f« 5ii, copie, 2 p. i/2 in.r>. Vol. 442. r» 61, copie, i p. i/2 in-f*.

c. — Porenh^y, 8 nivôse [28 décembre i 793], — Le président du département du Mont-Terrible, Boillot, à Tabbaye de Bellelay. Même sujet.

Vol. 440, fo 513, copie, i p. In-P.

Vol. 442, r> 62, copie, i/2 p. in-f».

d. — Porentruy^ 12 nivôse [1" janvier]. — Les administrateurs du département du Mont-Terrible à Barthélémy. Même sujet.

Vol. 442, fo 14 v», copie. 2/3 p. In-P. Vol. 443, f» 8, copie, i p. in-f*».

e. — Mouiier, 7 janvier. — Le président du conseil d'administration de la prévôté de Moutier-Grandval à Barthélémy. Faux assignats.

Vol. 442, f 50, copie, 1 p. 1/4 in-f«. Vol. 443, f» 39, copie, 2 p. i/2 in-fo.

f. — Zurich, i 4 janvier. — Le bourgmestre Kilchsperger à Barthélémy. Notification du décret du 27 brumaire. État des relations entre l'Autriche et la Prusse. Affaires de Berne.

Vol. 442, r 60, copie, i p. i/2 in-f». Vol. 443, r» 83, copie, i p. 2/3 in.f>.

[janvier 1794] BARTHÉLÉMY 351

622. — Bâle, 26 nivôse [i 5 janvier], * — Bâcher à Deforgues. Achats de bêtes à cornes en Suisse et en Allemagne. Tout commence à s*organiser dans le département du Mont-Terrible, a Le représentant du peuple Bernard et le citoyen Naudet, commissaire du Comité de Salut public» qui viennent de renouveler toutes les autorités constituées dans le département du Mont-Terrible, sont arrivés ici hier pour s'en retourner à Montbéliard par le département du Haut-Rhin. Je vais les accompagner au quartier général de Biotzheim v

« Ci-joint le bulletin d'Allemagne. La division commence à se mettre parmi les coalisés. Je trouve souvent des moyens de faire indirectement connoltre aux agents des puissances du second ordre qu'elles font une guerre de dupes.

« La conjuration découverte contre les jours du régent de Suéde fait grande sensation dans ce pays »

VoL 443, P 96, original, 2 p. 2/3 ln-r>. Vol. 442, P 64, copie, 3/4 p. In-f».

Pièce jointe. — Schaffouse^ H janvier. — Bulletin d'Allemagne. Dispositions militaires des ennemis dans la Forêt-Noire et la Souabe '. Vol. 443, r> 98, copie, 2 p. in-4*.

YBNET A DBFORGUES '

623. — Latisannej 15 janvier. — Émissaires anglais et autrichiens en Suisse, prêchant la coalition. Exportation des denrées du Mont-Blanc dans le pays de Vaud protégée par des gardes nationaux.

a Un vieux officier suisse écrit de l'armée de Condé où il avoit pris parti que l'affaire du 26àLauterbourg a été terrible pour les Autrichiens, que la bataille de Rosbach oii lui officier s'est trouvé, n'étoit rien en comparaison de la déroute et du carnage dont il vient d'être témoin, que l'armée de Condé qui se trouvoit à Pavant-garde s'est vue former Tarriére-garde par le mouvement rapide, et rétrograde du corps de bataille, que les deux tiers des héros de Goblentz ont mordu la poussière, que les bagages et munitions des Autrichiens ont été pillés par leurs propres troupes légères, et que le trouble et la consternation sont tellement répandus au loin que les bourgeois des villes de la Souabe, même ceux de Francfort, s'enfuient vers l'Autriche, emportant avec eux tout ce qu'ils peuvent de leurs richesses.