Reçue le 6 pluviôse [25 Janyier
362 PAPIERS DB [JÀKYIER 1794]
ceux danois ou suédois qui le fréquentent. Le consul anglois et le ministre d'Espagne y sont encore.
<i On parle toujours de paix. On dit que des courriers ont été envoyés à Pans pour y proposer une suspension d'armes. Cependant on se flatte que Pitt se maintiendra malgré Topposition et qu'à la faveur des trésors de TAngleterre on pourra encore une fois tenter le sort des armes. D'autre côté, tous les rapports des voyageurs, ainsi que beaucoup de lettres, nous apprennent que la reprise de Toulon a si fort aigri les esprits dans Londres qu'on croit à la chute très prochaine de ce ministre...
«L'État de Soleure a délibéré l'expulsion des émigrés laïques...
« On parle depuis quelque temps du retour du roi de Prusse à Francfort.
« La conspiration de Stockholm occupe les esprits des politiques. Nombre de ceux-ci sont bien fâchés de ne pouvoir nous y faire jouer un rôle.
« La Russie travaille tout le Nord. On croit qu'elle ne tardera pas à revenir sur le premier partage de la Pologne.
« On porte à vingt-six millions sterling les dépenses de l'Angleterre cette année. Un tel sacrifice n'a produit que honte dans les moyens et dans les résultats. Catherine a été plus rusée que Pitt; on commence à convenir qu'elle a fait des dupes. »
Vol. i43, r> 140, original, 3 p. 1/2 in-f*.
BABTHÉLBMY A DEFORGUES *
pouTiocE 664. — Baden^ 3 pluviôse [22 janvier], — « Toutes les lettres de Suisse, »• «70. Citoyen ministre, comme aussi celles qui viennent de l'autre côté du Rhin, expriment un grand désir et des vœux ardents pour la paix. On paroît croire qu'elle est absolument nécessaire aux embarras et à l'épuisement des Puissances coalisées et qu'elles ne peuvent pas tarder à manifester ce besoin par quelque démarche plus ou moins directe. Je suis bien aussi de cet avis; cependant, comme on ne fournit point encore de développements faits pour donner du poids aux conjectures et comme d'un autre côté il est très possible et même vraisemblable que l'aveuglement des rois doit les conduire précipitamment à leur ruine totale et par conséquent k la continuation de la guerre, il semble qu'il ne nous reste qu'à les voir venir sur des ouvertures pacifiques et qu'à persévérer, en attendant, dans les grandes et vigoureuses mesures que l'énergie républicaine sait inspirer au peuple françois, pour l'exemple de toutes les nations qui, marchant désormais sur ses traces, voudront conquérir et assurer leur liberté. »
i. Reçue le Id pluviôse [29 janvier].
[janvier 1794] BARTHÉLÉMY . 363
Barthélémy revient ensuite sur les conséquences désastreuses que la guerre entraine pour les Suisses, malgré leur neutralité; il insiste particulièrement sur leurs créances et l'interdiction d'exporter des marchandises de France. « La cour de Vienne paroît vouloir se relâcher un peu de ses mesures de rigueur envers les Cantons . » Quant à nous, il n*est qu'un « article » dont nous les fournissons « avec autant d'abondance que de générosité, c'est l'article des déportés. Le département du Haut-Rhin vient encore d'en jeter un nombre sur le territoire de Bâle. Le Canton, déjà presque aiïamé et presque hors d'état de nourrir ses propres habitants, est désolé que nous mettions ainsi à sa charge des étrangers qui ont le double inconvénient pour lui de contribuer au renchérissement des vivres et pour nous de pervertir autant qu'ils peuvent l'esprit public. » Barthélémy regrette également que ce soient nos plus chauds partisans, le grand tribun Buxtorf et le chancelier Ochs, qui aient « la douleur de voir périr en scélérats sur le territoire de la République, l'un son neveu Wieland, l'autre son beau- frère Dietrich.... »
L'ambassadeur transmet une réclamation de la maison Pourtalès de Neuchàtel et de la maison Bidermann de Winterthur. Il signale les inconvénients graves qui résultent pour la France du manque d'argent où on laisse les citoyens Rodolphe et Porect, chargés d'achats de bestiaux. Les achats de chevaux paraissent au contraire marcher fort bien. Barthélémy a adressé un assez grand nombre d'exemplaires du rapport de Robespierre du 37 brumaire au rédacteur de la gazette de Lugano qui a promis de les placer en Italie. Barthélémy renvoie le passeport que le ministre lui a adressé le 26 nivôse.
Vol. 443, fo 143, original, 4 p. 1/2 in-f^ Vol. 442, P 84, copie, 3 p. in-r».
Pièces jointes. — a. — Neuchàtel, i 6 janvier. — Le secrétaire du Conseil de Neuchàtel, Petlavel, à Barthélémy. Réclamation de la maison Pourtalès.
Vol. 442, r> 85 vo, copie, 2 p. 1/8 in-P.
b. — Paris^ 12 nivôse[1 ^* janvier], — La commission des subsistances et approvisionnements de la République au citoyen Pourtalès. Même sujet.
Vol. 442, r> 86 v», copie, 2/3 p. in-f».
c. — PariSy i 3 nivôse [2 janvier], — M. M. Pourtalès à la commission des subsistances. Même sujet.
Vol. 442, ^ 87, copie, 2/3 p. in-f».
d. — Neuchâtely 16 janvier. — M. M. Pourtalès à Barthélémy. Même sujet.
Vol. 442, r> 87 vo, copie, 1 p. 1/4 in-P.
364 PAPIERS OB [JANVIBR 1794]
FiKAKci» 666. — Badeny 3 pluviôse [22 janvier], —Barthélémy à Deforgues. Dépenses diverses. Gompabilité.
Vol. 442, f* 88 V», copie, * p. i/4 fn-P.
666. — Baden, 3 pluviôse [22 janvier] K — Barthélémy àDeforgues. Moyens d'assurer la correspondance avec Venise et Constantlnople.
Vol. 4i3, f« 377, original, K p. i/2 in-n>. Vol. 442, f» 81 v% copie, 3 p. 3/4 in-f».
667. — Bâle, 3 pluviôse [22 janvier] *. — Bâcher à Deforgues. « La garnison autrichienne a abandonné le Fort-Yauban et, dans la nuit du 17 au 18 janvier, on a mis le feu aux mines et fait sauter les fortiOcations de cette place en vertu d'un ordre de Vienne. »>
Créances de Bâie. « L*édit prohibitif d'exportation de tous les comestibles de Suisse sur le territoire de la République françoise s'exécute avec la plus grande exactitude; c'est une représaille que nous nous sommes attirée par une rigueur impolitique. » Approvisionnement. Plaintes du bourgmestre Kilchsperger relativement à l'ouverture d'une lettre du chancelier Hoffer de Mulhouse. Mesures prises par Bâcher pour avoir des nouvelles d'Angleterre.
VoU 443, f» 373, original, 7 p. in-P.
Vol. 442, P 103, copie, 2 p. 1/3 in-P \
668. — Pai*is^ 3 pluviôse [22 janvier]. — Colchen à Barthélémy. Compte des dépenses de la Suisse pour 1792.
Vol. 442, f* 105, copie, 2/3 p. in-f.
669. — Lucerney 22 janvier. — L'avoyer Krus à Barthélémy. Sels. Vol. 442, r> 95 vo, copie, 2/3 p. in-f».
670. — Parisy 4 pluviôse [23 janvier]. — Le comité de Salut public à Deforgues. Approvisionnements.
Vol. 443, f« 148, original, 1 p. V^ In-f*.
671. — Badeny 23 janvier. — Barthélémy au bourgmestre Kilchsperger. Sûreté des voyageurs français dans la Valteline.
Vol. 442, fo 88, copie, 2/3 p. in-f«.
1. Reçue le 10 pluviôse [29 janyier]. L'original de cette lettre est daté par erreur du 3 ventôse.
2. a Reçue le 6 pluviôte >. La pièce est datée par erreur du 3 ventôse,
3. Cette copie est datée par erreur du 7 pluviôse [26 janvier].
Googk
[janvier 1794] BARTHÉLÉMY 366
672. — Baden^ 4 pluviôse [^3 janvier], — Barlhélemy à la commissioQ révolutionnaire établie à Ville-Affranchie. Réclamations du citoyen Joseph-Jean-Baptiste Franzoni, du bailliage suisse de Locamo.
Vol. 442, f» 88 V», copie, i/2 p. In-f».
673. — BdlCy 23 janvier. — Bâcher aux président et assesseurs de l'administration de la prévôté de Moutier-Grandval. Faux assignats.
Vol. 442, P 97, copie, i p. ^4 In-P.
674. — Saint 'Maurice, 4 pluviôse \23 janvier^ — Helfflinger à Barthélémy. Affaires du Valais. Mission du citoyen Jeanneret.
Vol. 442, P 104 vS copie, i p. i/4 in-P».
675. — Paris^ 5 pluviôse [24 janvier]. — Deforgues à Barthélémy.
<i Le citoyen Thinville se rend à Venise pour une mission importante
Le gouvernement attache une importance égale à ce qu'il arrive promptement et à ce qu'il arrive en sûreté. » Barthélémy lui facilitera à quelque prix que ce soit les moyens de se rendre à sa destination promptement et avec le secret nécessaire.
Vol. 442, r» 103 vo, copie, 1 p. 1/4 ln-f>.
676. — Bdle, 5 pluviôse [24 janvier]. — Bâcher à Deforgues. Les citoyens Rodolphe et Porect sont toujours sans argent. « On veut organiser en Allemagne une levée en masse, ce qui sera le comble de la bêtise et de la démence dans un pays où le paysan est écrasé d'impôts et en quelque manière dans la servitude. Les peuples de la Germanie une fois levés, il n*y aura plus moyen de les faire coucher à moins d'être sûrs qu'ils se réveilleront libres. » Envoi du mémoire suivant.
Vol. 443, f» 158, original, 3 p. 1/2 in-fo. Vol. 442, f» 97 v% copie, 1 p. 1/3 In-f-.
Pièce jointe. — Bâle^ 23 janviei\ — Mémoire de la corporation des tanneurs de Bâle sur Texportation du tan.
Vol. 442, f« 98, copie, 2 p. 2/3 in-f». Vol. 443, P 161, copie, 6 p. 2/3 In-fo.
677. — Baden^ 24 janvier. — Barthélémy au bourgmestre Kilchsperger. Créances des négociants de Zurich en France.
366 PAPIERS DE [janvier 1794]
YENBT A DEFORGUES *
Émigrés. 678. — Lausanne^ 24 janvier, — Prétendus mouvements qui devaient avoir lieu dans le canton de Fribourg. Mécontentement causé par le séjour des prêtres en Suisse. Affaire du nommé Bergier. Arrestation faite en France d'un agent suisse chargé de porter à Lyon des passeports et d'en rapporter de l'argent que les émigrés y ont caché. Progrès que fait le mécontentement dans les États du roi de Sardaigne. Effet produit en Suisse et particulièrement dans le pays de Vaud par l'arrêté des représentants du peuple dans le département de FAin mettant sous séquestre les possessions des Genevois. Nouvelles démarches de Genève auprès du canton de Berne.
« De nouvelles ordonnances émanées du gouvernement de Berne interdisent l'admission de tous nouveaux émigrés françois et spécialement de ceux qui se sauvent de Lyon et voudroient fixer leur séjour en Suisse. Il est sévèrement enjoint aux baillis et autres administrateurs locaux de les éconduire après vingt-quatre heures. Ces dispositions ont même un effet rétroactif par rapport à une cinquantaine de Lyonnois déjà établis dans les bailliages de Lausanne, de Morges et d'Aubonne, qui ont reçu l'ordre de vider le territoire. Ce qu'il y a de singulier, c'est que les anciens émigrés royalistes applaudissent les premiers à cette mesure, regardant tous les réfugiés de nouvelle date comme des dissidents et des intrus qui refroidissent la bienveillance de leurs hôtes en en partageant le bénéfice, et mettent en péril Tasile dont ils ont fait une sorte de prescription exclusive.
<( Il n'est pas inutile de se tenir au courant de la correspondance des émigrés établis en Suisse avec leurs camarades de l'armée de Condé. Ces derniers mandent en date du 14 qu'il y a eu le 13 une action très chaude aux portes de Worms, dans laquelle les patriotes ont été battus et forcés de rentrer dans la ville, après avoir abandonné aux vainqueurs neuf pièces d*artillerie et huit cents prisonniers et laissé sur le champ de bataille environ onze cents hommes tant tués que blessés. Ces mêmes lettres disent que toutes les forces et les précautions des Prussiens sont employées à couvrir Mayence, sentant bien que si les François reprenoient cette ville, tout le plan de la campagne prochaine seroit manqué comme il Ta été pour la dernière. On y lit encore que la nécessité de défendre ses foyers a accoutumé les habitants de l'Empire aux réquisitions militaires, qu'ils se sont tous armés et soumis à la discipline la plus exacte, qu'il arrivera de là que les ennemis pourront tirer aussi bon parti que les François de ces fortes réquisitions et tripler leur armée, d'autant plus, ajoutent ces messieurs, que les déprédations inouïes des